Riemen Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
Riemen auf Sanskrit ist z.B. Syuman . Sanskrit ist die Sprache des [ | Riemen auf Sanskrit ist z.B. Syuman . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|RsrGoE21X0E}} | {{#ev:youtube|RsrGoE21X0E}} | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
| Zeile 31: | Zeile 31: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/center/essen/start/ Yoga in Essen] | * [https://www.yoga-vidya.de/center/essen/start/ Yoga in Essen] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/center/lueneburg/start/ Yoga in Lueneburg] | * [https://www.yoga-vidya.de/center/lueneburg/start/ Yoga in Lueneburg] | ||
* [ | * [https://blog.yoga-vidya.de/ayurveda-zungenschaben-und-olziehen/ Zungenschaben und Ölziehen] Ayurveda Tipps für eine gesunde Mundhygiene | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/sukadev-bretz/ Seminare mit Sukadev Bretz] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/sukadev-bretz/ Seminare mit Sukadev Bretz] | ||
* [http://yoga-vedanta-tantra.org Yoga Vedanta Tantra Blog] | * [http://yoga-vedanta-tantra.org Yoga Vedanta Tantra Blog] | ||
| Zeile 42: | Zeile 42: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Charmapatta]]''', [[Sanskrit]] चर्मपट्ट carmapaṭṭa '' m.'', Riemen. Charmapatta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Naddhri]]''', [[Sanskrit]] नद्ध्री naddhrī, Riemen. Naddhri ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Riemen]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Nadi]]''', [[Sanskrit]] नाडी nāḍī, Riemen. Nadi ist ein [[Sanskritwort]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Riemen]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Paricharmanya]]''', [[Sanskrit]] परिचर्मण्य paricarmaṇya '' n.'', Riemen. Paricharmanya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vadhrika]]''', [[Sanskrit]] वध्रिका vadhrikā '' f.'', Riemen. Vadhrika ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Varatra]]''', [[Sanskrit]] वरत्रा varatrā f. (von vṛ), Riemen, Seil. Varatra ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch Riemen, Seil. | |||
* '''[[Varatra]]''', [[Sanskrit]] वारत्र vāratra '' n.'', Riemen. Varatra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vardhrika]]''', [[Sanskrit]] वर्ध्रिका vardhrikā '' f.'', Riemen. Vardhrika ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:02 Uhr
Riemen Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Riemen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Riemen ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Riemen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Syuman . Das Sanskritwort Syuman bedeutet auf Deutsch Band, Riemen, Kette,Reihe.
Lakshmi und Vishnu auf der Weltenschlange
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Riemen
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Riemen :
- Doraka, Sanskrit दोरक doraka, Strick, Riemen. Doraka ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und bedeutet im Deutschen Strick, Riemen.
- Syuman, Sanskrit स्यूमन् syūman, Band, Riemen, Kette,Reihe. Syuman ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und wird übersetzt mit Band, Riemen, Kette,Reihe.
- Vadhra, Sanskrit वध्र vadhra, Riemen Vadhra ist ein Sanskritwort und bedeutet Riemen
- Varatra, Sanskrit वरत्रा varatrā, Riemen. Varatra ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Riemen.
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Riemen auf Sanskrit ist z.B. Syuman . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Business Yoga
- Yoga in Essen
- Yoga in Lueneburg
- Zungenschaben und Ölziehen Ayurveda Tipps für eine gesunde Mundhygiene
- Seminare mit Sukadev Bretz
- Yoga Vedanta Tantra Blog
- Ängste
- Barmherzigkeit
- Contenance
- Eigenliebe
- Gesundheit
Das war also einiges zum Thema Riemen und Möglichkeiten, das Wort Riemen ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Charmapatta, Sanskrit चर्मपट्ट carmapaṭṭa m., Riemen. Charmapatta ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Naddhri, Sanskrit नद्ध्री naddhrī, Riemen. Naddhri ist ein Sanskritwort und bedeutet Riemen. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Nadi, Sanskrit नाडी nāḍī, Riemen. Nadi ist ein Sanskritwort, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Riemen. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Paricharmanya, Sanskrit परिचर्मण्य paricarmaṇya n., Riemen. Paricharmanya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Übersetzung Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vadhrika, Sanskrit वध्रिका vadhrikā f., Riemen. Vadhrika ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Varatra, Sanskrit वरत्रा varatrā f. (von vṛ), Riemen, Seil. Varatra ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch Riemen, Seil.
- Varatra, Sanskrit वारत्र vāratra n., Riemen. Varatra ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vardhrika, Sanskrit वर्ध्रिका vardhrikā f., Riemen. Vardhrika ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
