Patola: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 23: | Zeile 23: | ||
*[[Nepali]]: परबर parbar, परवल parval | *[[Nepali]]: परबर parbar, परवल parval | ||
*[[Bengali]]: পটল | *[[Bengali]]: পটল poṭol | ||
*[[Gujarati]]: પરવળ parvaḻ | *[[Gujarati]]: પરવળ parvaḻ |
Version vom 1. November 2016, 13:55 Uhr
Patola (Sanskrit: पटोल paṭola m. u. n.) eine Heilpflanze aus der Familie der Kürbisgewächse (Cucurbitaceae): Schlangenhaargurke (Trichosanthes dioica); die Frucht dieser Pflanze (n.).
Patola im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.11, 14) gilt Patola im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Triptighna und Trishnanigrahana.
Verwendung finden die Blätter (Pattra), Wurzeln (Mula) und Früchte (Phala) der Pflanze.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Schlangenhaargurke
- englische Namen: pointed gourd, parwal
- lateinische Namen: Trichosanthes dioica, Anguina dioica
- Hindi: परवल parval
- Nepali: परबर parbar, परवल parval
- Bengali: পটল poṭol
- Gujarati: પરવળ parvaḻ
- Malayalam: കാട്ടുപടവലം kāṭṭupaṭavalam
- Sanskrit: Patola, Patolaka, Rajanaman, Rajaphala, Pancharajiphala, Patu, Katuka, Katuphala, Katukalabu, Amritaphala, Nagaphala, Panduphala, Pandu, Kushthari, Kushthaghna, Koshataki, Kulaka, Karkashachchhada, Kasamardana, Jyotsni, Bijagarbha; die Wurzel: Ramya, Ramyaka
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 3.22-23.