Sachi: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Sachi''' ist die Gefährtin [[Indra]]s, auch "Indrani" genannt. Sie ist die Königin Indras in der hinduistischen [[Mythologie]]. Sie ist auch als Aindri, Mahendri und Poulomi bekannt. Man hält sie für die [[Göttin]] des [[Zorn]]s und der [[Eifersucht]], die Tochter Pulomans. Puloman war ein von Indra getöter [[Dämon]]. Man glaubt auch, dass Sachi eine der sieben Matrikas oder Muttergöttinen ist.
1. '''Sachi''', ist die Gefährtin [[Indra]]s, auch "Indrani" genannt. Sie ist die Königin Indras in der hinduistischen [[Mythologie]]. Sie ist auch als Aindri, Mahendri und Poulomi bekannt. Man hält sie für die [[Göttin]] des [[Zorn]]s und der [[Eifersucht]], die Tochter Pulomans. Puloman war ein von Indra getöter [[Dämon]]. Man glaubt auch, dass Sachi eine der sieben Matrikas oder Muttergöttinen ist.


[[Datei:Indradeva.jpg|thumb|Indra und Sachi auf dem Elefanten Airavata]]
[[Datei:Indradeva.jpg|thumb|Indra und Sachi auf dem Elefanten Airavata]]
Zeile 5: Zeile 5:
Sachi oder Indrani wird als überaus schön und attraktiv beschrieben, sie hat tausend Augen. Sie ist mit [[Löwe]]n und [[Elefant]]en zusammen. Indra und Sachi hatten viele Söhne, nämlich Jayanta, Midhusa, Nilambara, Rbhus, Rsabha und Sitragupta.
Sachi oder Indrani wird als überaus schön und attraktiv beschrieben, sie hat tausend Augen. Sie ist mit [[Löwe]]n und [[Elefant]]en zusammen. Indra und Sachi hatten viele Söhne, nämlich Jayanta, Midhusa, Nilambara, Rbhus, Rsabha und Sitragupta.


'''Sachi''' ([[Sanskrit]] साचि sāci, Adj.)  quer, schräg.  
2. '''Sachi''', ([[Sanskrit]] साचि sāci, Adj.)  quer, schräg.  


'''Sachi''' ([[Sanskrit]] सचि saci) zugleich
3. '''Sachi''', ([[Sanskrit]] सचि saci) zugleich


'''Sachi'''  ([[Sanskrit]] साची sācī) seitwärts wenden
4. '''Sachi''', ([[Sanskrit]] साची sācī) seitwärts wenden
 
5. '''sachi''', ([[Sanskrit]] शची śacī), [[Kraft]], Tüchtigkeit, [[Hilfe]], [[Gunst]]; N. der [[Gattin]]  [[Indra]]s. sachi ist eine alternative Schreibweise für  Shachi .
 
6. '''sachi''', ([[Sanskrit]] शाचि śāci), Graupe, Grütze. sachi ist eine alternative Schreibweise für Shachi.
 
Mehr Informationen zu dem [[Sanskrit Wort]] sachi findest du unter dem Hauptstichwort '''[[Shachi]]'''


==Verschiedene Schreibweisen für Sachi ==
==Verschiedene Schreibweisen für Sachi ==
Zeile 35: Zeile 41:
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Deutsch quer, schräge. Sanskrit Sachi
:Sanskrit  Sachi Deutsch quer, schräge.


[[Kategorie:Sanskrit Adjektiv]]
[[Kategorie:Sanskrit Adjektiv]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit Alternative Schreibweise]]

Aktuelle Version vom 4. April 2016, 07:52 Uhr

1. Sachi, ist die Gefährtin Indras, auch "Indrani" genannt. Sie ist die Königin Indras in der hinduistischen Mythologie. Sie ist auch als Aindri, Mahendri und Poulomi bekannt. Man hält sie für die Göttin des Zorns und der Eifersucht, die Tochter Pulomans. Puloman war ein von Indra getöter Dämon. Man glaubt auch, dass Sachi eine der sieben Matrikas oder Muttergöttinen ist.

Indra und Sachi auf dem Elefanten Airavata

Sachi oder Indrani wird als überaus schön und attraktiv beschrieben, sie hat tausend Augen. Sie ist mit Löwen und Elefanten zusammen. Indra und Sachi hatten viele Söhne, nämlich Jayanta, Midhusa, Nilambara, Rbhus, Rsabha und Sitragupta.

2. Sachi, (Sanskrit साचि sāci, Adj.) quer, schräg.

3. Sachi, (Sanskrit सचि saci) zugleich

4. Sachi, (Sanskrit साची sācī) seitwärts wenden

5. sachi, (Sanskrit शची śacī), Kraft, Tüchtigkeit, Hilfe, Gunst; N. der Gattin Indras. sachi ist eine alternative Schreibweise für Shachi .

6. sachi, (Sanskrit शाचि śāci), Graupe, Grütze. sachi ist eine alternative Schreibweise für Shachi.

Mehr Informationen zu dem Sanskrit Wort sachi findest du unter dem Hauptstichwort Shachi

Verschiedene Schreibweisen für Sachi

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Sachi auf Devanagari wird geschrieben " साचि ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " sāci ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " sAci ", in der Velthuis Transkription " saaci ", in der modernen Internet Itrans Transkription " sAchi ".

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Sachi

Siehe auch

Quelle