Spielplatz Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Spielplatz Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Spielplatz auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mi…“)
 
K (Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/depression/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/depression/“)
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 40: Zeile 40:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Adevana]]''', [[Sanskrit]] आदेवन ādevana '' n.'', Spielplatz. Adevana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Spiel]]platz. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Akrida]]''', [[Sanskrit]] आक्रीड ākrīḍa '' m. n.'', Spielplatz, Lusthain, Garten. Akrida ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en oder [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Spiel]]platz, [[Lust]]hain, [[Garten]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Akridabhumi]]''', [[Sanskrit]] आक्रीडभूमि ākrīḍabhūmi '' f.'', Spielplatz. Akridabhumi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Spiel]]platz. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dyutabhumi]]''', [[Sanskrit]] द्यूतभूमि dyūtabhūmi '' f.'', Spielplatz. Dyutabhumi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s, welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Spielplatz]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Kelidhara]]''', [[Sanskrit]] केलीधरा kelīdharā, Spielplatz. Kelidhara ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Spielplatz]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Kelisthali]]''', [[Sanskrit]] केलिस्थली kelisthalī '' f.'', Spielplatz. Kelisthali ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Spiel]]platz. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Kridabhumi]]''', [[Sanskrit]] क्रीडाभूमि krīḍābhūmi '' f.'', Spielplatz. Kridabhumi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Spielplatz]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Kridapradesha]]''', [[Sanskrit]] क्रीडाप्रदेश krīḍāpradeśa '' m.'', Spielplatz. Kridapradesha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Spiel]]platz. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Kridasthana]]''', [[Sanskrit]] क्रीडास्थान krīḍāsthāna '' n.'', Spielplatz. Kridasthana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Spiel]]platz. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Kridoddesha]]''', [[Sanskrit]] क्रीडोद्देश krīḍoddeśa '' m.'', Spielplatz. Kridoddesha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Spiel]]platz. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Upakrida]]''', [[Sanskrit]] उपक्रीडा upakrīḍā '' f.'', Spielplatz. Upakrida ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Spiel]]platz. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Viharadhara]]''', [[Sanskrit]] विहारधरा vihāradharā, Spielplatz. Viharadhara ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Spielplatz]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Vikrida]]''', [[Sanskrit]] विक्रीड vikrīḍa '' m.'', Spielplatz. Vikrida ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Spiel]]platz. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 25. November 2015, 05:59 Uhr

Spielplatz Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Spielplatz auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Spielplatz ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Spielplatz kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vikrida . Das Sanskritwort Vikrida bedeutet auf Deutsch Spielplatz, oder -zeug

Rama, der strahlende Held

Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Spielplatz

Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Spielplatz :

  • Vikrida , Sanskrit विक्रीड vikrīḍa, Spielplatz, oder -zeug Vikrida ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Spielplatz, oder -zeug

Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Spielplatz auf Sanskrit ist z.B. Vikrida . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Quelle

Wörterbücher Indische Sprachen

Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:

Weitere Sanskrit Übersetzungen

Siehe auch

Das war also einiges zum Thema Spielplatz und Möglichkeiten, das Wort Spielplatz ins Sanskrit zu übersetzen.

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Spielplatz_Sanskrit&oldid=464459“