Talisha: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
*[[Tamil]]: சரலங்கா caralaṅgā, தாளிசம் tāḷīcam | *[[Tamil]]: சரலங்கா caralaṅgā, தாளிசம் tāḷīcam | ||
*[[Sanskrit]]: ''Talisha'', [[Talishapattra]], [[Tali]], [[Karipattra]], [[Tamalaki]], [[Tamalika]], [[Tamali]], [[Charati]], [[Charuta]], [[Uchchata]], [[Prachinamalaka]], [[Ajara]], [[Aphala]], [[Vitunna]], [[Vitunnaka]], [[Vitunnika]], [[Vira]], [[Bahuvirya]], [[Ahibhayada]], [[Vishvaparni]], [[Vishaghni]], [[Vrishya]], [[Bahupattrika]], [[Dridhapadi]], [[Bhudhatri]], [[Bhumyamali]], [[Jata]], [[Himalaya]]; die Frucht: [[Rakta]], [[Prachinamalaka]] | *[[Sanskrit]]: ''Talisha'', [[Talishapattra]], [[Tali]], [[Karipattra]], [[Tamalaki]], [[Tamalika]], [[Tamali]], [[Charati]], [[Charuta]], [[Uchchata]], [[Prachinamalaka]], [[Ajara]], [[Aphala]], [[Vitunna]], [[Vitunnaka]], [[Vitunnika]], [[Vira]], [[Bahuvirya]], [[Ahibhayada]], [[Vishvaparni]], [[Vishaghni]], [[Vrishya]], [[Bahupattrika]], [[Dridhapadi]], [[Bhudhatri]], [[Bhumyamali]], [[Jata]], [[Jada]], [[Himalaya]]; die Frucht: [[Rakta]], [[Prachinamalaka]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 4.91-92. | Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 4.91-92. | ||
Version vom 26. Januar 2015, 10:29 Uhr
Talisha (Sanskrit: तालीश tālīśa m.) eine Heilpflanze aus der Familie der Weidengewächse (Salicaceae): Flacourtia jangomas; Himalayatanne (Talishapattra).
Namen und Synonyme
- englische Namen: coffee plum, East Indian plum, Indian plum, Manila cherry, Paniala, Puneala plum
- lateinische Namen: Flacourtia jangomas, Flacourtia cataphracta, Stigmarota jangomas, Roumea jangomas, Xylosma borneense
- Hindi: पनियाला paniyālā, पानी आमला pānī āmlā, तालीसपत्री tālīspatrī
- Tamil: சரலங்கா caralaṅgā, தாளிசம் tāḷīcam
- Sanskrit: Talisha, Talishapattra, Tali, Karipattra, Tamalaki, Tamalika, Tamali, Charati, Charuta, Uchchata, Prachinamalaka, Ajara, Aphala, Vitunna, Vitunnaka, Vitunnika, Vira, Bahuvirya, Ahibhayada, Vishvaparni, Vishaghni, Vrishya, Bahupattrika, Dridhapadi, Bhudhatri, Bhumyamali, Jata, Jada, Himalaya; die Frucht: Rakta, Prachinamalaka
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 4.91-92.
