Shvasa: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
 
(9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Shvasa''' ([[Sanskrit]]: श्वास śvāsa ''m.'') Atem, Atemzug, Atmen, Einatmen; Hauch; Seufzen, Seufzer; Atembeschwerden, Asthma.
'''Shvasa''' ([[Sanskrit]]: श्वास śvāsa ''m.'') Atem, Atemzug, Atmen, Einatmen; Hauch; Seufzen, Seufzer; Atembeschwerden, Asthma.


Zeile 11: Zeile 12:
Wenn dem so ist (d.h. man sich in einer stabilen und bequemen Sitzposition bzw. [[Asana]] befindet), folgt die Atemregelung ([[Pranayama]]), die ein Innehalten im Rhythmus von Ein- und Ausatmen (''Shvasa''-[[Prashvasa]]) bedeutet.
Wenn dem so ist (d.h. man sich in einer stabilen und bequemen Sitzposition bzw. [[Asana]] befindet), folgt die Atemregelung ([[Pranayama]]), die ein Innehalten im Rhythmus von Ein- und Ausatmen (''Shvasa''-[[Prashvasa]]) bedeutet.


==Verschiedene Schreibweisen für Shvasa ==


==Siehe auch== 
*[[Shvasabhakshya]]
*[[Shvasahara]]
*[[Shvasana]]
*[[shvas]]
*[[Ashvasa]]
*[[Nishvasa]]
*[[Nihshvasa]]
*[[Niruchchhvasa]]
*[[Prashvasa]]
*[[Uchchhvasa]]
*[[Pranayama]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 75]]
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.19]]
*[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-17/ Hatha Yoga Pradipika 2.17]
==Capeller Sanskrit Wörterbuch zu Shvasa==
'''Shvasa''' , [[Sanskrit]] श्वास śvāsa, Gezisch, [[Hauch]], [[Atem]], Seufzer. Shvasa ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Gezisch, Hauch, Atem, Seufzer.
[[Datei:Ganesha with Tablas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit Tablas, Gemälde von [[Narayani]]]]
[[Datei:Ganesha with Tablas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit Tablas, Gemälde von [[Narayani]]]]
==Verschiedene Schreibweisen für Shvasa ==


Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shvasa auf Devanagari wird geschrieben " श्वास ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śvāsa ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zvAsa ", in der [[Velthuis]] Transkription " "svaasa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " shvAsa ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shvasa auf Devanagari wird geschrieben " श्वास ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śvāsa ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zvAsa ", in der [[Velthuis]] Transkription " "svaasa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " shvAsa ".  
Zeile 58: Zeile 38:
* [[Kriya Yoga]]
* [[Kriya Yoga]]
* [[Laya]]
* [[Laya]]
==Weblinks==
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-17/ Hatha Yoga Pradipika 2.17]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-25/ Hatha Yoga Pradipika 2.25]
*[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/4-kapitel-vers-31/ Hatha Yoga Pradipika 4.31]
==Siehe auch== 
*[[Shvasabhakshya]]
*[[Shvasahara]]
*[[Shvasahikkin]]
*[[Shvasana]]
*[[Shvasari]]
*[[Shvasita]]
*[[Shvasin]]
*[[shvas]]
*[[Ashvasa]]
*[[Nishvasa]]
*[[Nihshvasa]]
*[[Niruchchhvasa]]
*[[Prashvasa]]
*[[Uchchhvasa]]
*[[Pranayama]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.19]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 75]]
==Capeller Sanskrit Wörterbuch zu Shvasa==
'''Shvasa''' , [[Sanskrit]] श्वास śvāsa, Gezisch, [[Hauch]], [[Atem]], Seufzer. Shvasa ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Gezisch, Hauch, Atem, Seufzer.
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zeile 64: Zeile 78:
:Deutsch Gezisch, Hauch, Atem, Seufzer. Sanskrit Shvasa  
:Deutsch Gezisch, Hauch, Atem, Seufzer. Sanskrit Shvasa  
:Sanskrit  Shvasa Deutsch Gezisch, Hauch, Atem, Seufzer.  
:Sanskrit  Shvasa Deutsch Gezisch, Hauch, Atem, Seufzer.  
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]


==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
Zeile 71: Zeile 96:
[[Kategorie:Indische Philosophie]]
[[Kategorie:Indische Philosophie]]
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]

Aktuelle Version vom 10. Februar 2026, 14:35 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Shvasa (Sanskrit: श्वास śvāsa m.) Atem, Atemzug, Atmen, Einatmen; Hauch; Seufzen, Seufzer; Atembeschwerden, Asthma.

Die Yoga Sutras von Patanjali

तस्मिन्सति श्वासप्रश्वासयोर्गतिविच्छेदः प्राणायामः || 2.49 ||

tasmin sati śvāsa-praśvāsayor gati-vicchedaḥ prāṇāyāmaḥ || 2.49 ||

Wenn dem so ist (d.h. man sich in einer stabilen und bequemen Sitzposition bzw. Asana befindet), folgt die Atemregelung (Pranayama), die ein Innehalten im Rhythmus von Ein- und Ausatmen (Shvasa-Prashvasa) bedeutet.

Verschiedene Schreibweisen für Shvasa

Ganesha mit Tablas, Gemälde von Narayani

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shvasa auf Devanagari wird geschrieben " श्वास ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śvāsa ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zvAsa ", in der Velthuis Transkription " "svaasa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " shvAsa ".

Video zum Thema Shvasa

Shvasa ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shvasa

Weiteres Interessantes


Weblinks

Pranayama

Siehe auch

Capeller Sanskrit Wörterbuch zu Shvasa

Shvasa , Sanskrit श्वास śvāsa, Gezisch, Hauch, Atem, Seufzer. Shvasa ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Gezisch, Hauch, Atem, Seufzer.

Quelle

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Gezisch, Hauch, Atem, Seufzer. Sanskrit Shvasa
Sanskrit Shvasa Deutsch Gezisch, Hauch, Atem, Seufzer.

Seminare

Sanskrit und Devanagari

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende

Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …
Dr phil Oliver Hahn

Kundalini Yoga

16.08.2026 - 21.08.2026 Unterrichten von fortgeschrittenem Pranayama und Kundalini Yoga

Lerne, Menschen in fortgeschrittenem Pranayama anzuleiten und Menschen durch Kundalinierweckungs-, Energie- und außergewöhnliche Bewusstseinserfahrung…
Sukadev Bretz, Radharani Birkner
16.08.2026 - 21.08.2026 Unterrichten von fortgeschrittenem Pranayama und Kundalini Yoga Online

Lerne Menschen in fortgeschrittenem Pranayama anzuleiten und Menschen durch Kundalinierweckungs-,
Energie- und außergewöhnliche Bewusstseinserfahrunge…
Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Radharani Birkner

Jnana Yoga, Philosophie

14.08.2026 - 23.08.2026 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv F8 - Tattva Bodha

Interessante und vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga, Vedanta und den spirituellen Weg anhand des „Tattva Bodha“ (Die Erken…
Maheshwara Mario Illgen, Patrick Vopel
14.08.2026 - 23.08.2026 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A8 - Tattva Bodha

Interessante und vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga, Vedanta und den spirituellen Weg anhand des „Tattva Bodha“ (Die Erken…
Maheshwara Mario Illgen, Patrick Vopel, Ravi Ott

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
Dr phil Oliver Hahn