Pratishakhya

Sarasvati

Pratishakhya (Sanskrit: प्रातिशाख्य prāti-śākhya n.) wörtl.: "die einzelnen Zweige (Shakha) bzw. Rezensionen (des Veda betreffend)"; ein sehr alte Textgattung, die sich hauptsächlich mit der richtigen Aussprache ("Orthoepie") der vedischen Hymnen der Samhitas beschäftigt.

Die überlieferten Pratishakhyas

Die folgenden vier Pratishakhyas, die jeweils einer bestimmten Rezension der vedischen Samhitas zuzuordnen sind, haben sich als eigenständige Texte erhalten:

• Rigveda: das Shakhala Pratishakhya wurde von Shaunaka verfasst. Von Max Müller wurde der Rigveda ins Deutsche übersetzt und herausgegeben. Von M. Regnier ins Französische.

• Krishna Yajurveda: das Taittiriya Pratishakhya gehört zum Schwarzen Yajurveda, es wurde in der Bibliotheca Indica und auch in Journal of American Oriental Society gedruckt. Der Text wurde von Professor Witney übersetzt.

• Shukla Yajurveda: das Vajasaneyi Pratishakhya gehört dem Weißen Yajurveda an. Es wird auf Katyayana zurückgeführt und wurde von Weber herausgegeben und übersetzt.

• Atharvaveda: Der Shaunakiya Caturadhyayika ist die Abhandlung von Shaunaka, die in vier Teilen verfasst wurde. Sie wurde von Whitney ins Englische übersetzt und herausgegeben.

• Es gibt kein ausdrücklich dem Samaveda zugehöriges Pratishakhya, insofern die Hymnen des Samaveda denen des Rigveda sehr nahestehen. Gelegentlich wird dem Rig Tantra die Funktion eines Pratishakhya des Samaveda zugewiesen.

Siehe auch

• Pratipadika
• Shiksha
• Sandhi
• Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
• HYP Jahresgruppe
• Sanskrit Kurs Lektion 1

Literatur

• Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005

Seminare

Indische Schriften

13.02.2026 - 15.02.2026 Bhagavad Gita

Rezitation, Behandlung und Interpretation dieser "höchsten Weisheitslehre". Anleitung zu gelebter Spiritualität im Alltag: Wie erkenne ich meine Leb…

Vani Devi Beldzik

15.02.2026 - 18.02.2026 Vedanta Meditationen

Du willst dein wahres Selbst und diese Welt besser verstehen? Der Selbstverwirklichung näher kommen? - Vedanta, das „Ende des Wissens“, kommt schrit…

Karuna M Wapke

Sanskrit und Devanagari

19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…

Ram Vakkalanka

Jnana Yoga, Philosophie

30.01.2026 - 06.02.2026 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung

Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichke…

Sukhavati Kusch

15.02.2026 - 20.02.2026 Mantra Meditation Mahavakya

Entdecke in diesem Seminar die kraftvolle Verbindung von Mantra-Rezitation, Kirtan Singen, Meditation und den vedantischen Mahavakyas. Tauche ein i…

Shankara Hübener

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …

Dr phil Oliver Hahn