Svikriti: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Svikriti''', Sanskrit स्वीकृति svīkṛti '' f.'', Aneignung, Inbesitznahme. Svikriti ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[G…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Svikriti''', [[Sanskrit]] स्वीकृति svīkṛti '' f.'', Aneignung, Inbesitznahme. Svikriti ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit '' Aneignung, Inbesitznahme''.
[[Datei:Kali tanzt auf Shiva.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Kali.html Kali] tanzt auf Shiva]]
[[Datei:Kali tanzt auf Shiva.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Kali.html Kali] tanzt auf Shiva]]
'''Svikriti''' ([[Sanskrit]]:  स्वीकृति svī-kṛti ''f.'') Aneignung, Inbesitznahme. Svikriti ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit '' Aneignung, Inbesitznahme''.
==Verschiedene Schreibweisen für Svikriti ==
==Verschiedene Schreibweisen für Svikriti ==
Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Svikriti auf Devanagari wird geschrieben स्वीकृति, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "svīkṛti", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "svIkRti", in der [[Velthuis]] Transkription "sviik.rti", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "svIkRRiti", in der [[SLP1]] Transliteration "svIkfti", in der [[IPA]] Schrift "sviːkɹ̩t̪i".
Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Svikriti auf Devanagari wird geschrieben स्वीकृति, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "svīkṛti", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "svIkRti", in der [[Velthuis]] Transkription "sviik.rti", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "svIkRRiti", in der [[SLP1]] Transliteration "svIkfti", in der [[IPA]] Schrift "sviːkɹ̩t̪i".
Zeile 24: Zeile 25:
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Svikrita]]
*[[Svi]] 
*[[Sva]]
*[[Kriti]]
* [[Govinda]]
* [[Govinda]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/devi-devi-devi Devi Devi Devi]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/devi-devi-devi Devi Devi Devi]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminarhaus-shanti/ Seminarhaus]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminarhaus-shanti/ Seminarhaus]
Zeile 36: Zeile 44:
=== Aneignung, Inbesitznahme Sanskrit Übersetzung===
=== Aneignung, Inbesitznahme Sanskrit Übersetzung===
Deutsch Aneignung, Inbesitznahme kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Svikriti. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Aneignung Sanskrit]].
Deutsch Aneignung, Inbesitznahme kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Svikriti. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Aneignung Sanskrit]].
[[Kategorie:Sanskrit]]
 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/ Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
 
:Dr phil Oliver Hahn
 
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe S ]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe S ]]

Aktuelle Version vom 25. Januar 2025, 16:00 Uhr

Kali tanzt auf Shiva

Svikriti (Sanskrit: स्वीकृति svī-kṛti f.) Aneignung, Inbesitznahme. Svikriti ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Aneignung, Inbesitznahme.

Verschiedene Schreibweisen für Svikriti

Sanskrit wird in Indien in der Devanagari Schrift geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Svikriti auf Devanagari wird geschrieben स्वीकृति, in der IAST wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "svīkṛti", in der Harvard-Kyoto Umschrift "svIkRti", in der Velthuis Transkription "sviik.rti", in der modernen Internet Itrans Transkription "svIkRRiti", in der SLP1 Transliteration "svIkfti", in der IPA Schrift "sviːkɹ̩t̪i".

Video zum Thema Svikriti

Svikriti ist ein Wort aus der Sanskrit Sprache. Sanskrit ist auch die Sprache von Ayurveda und Yoga. Hier ein Video zu diesem Thema:

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Svikriti

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Svikriti:

Sanskrit Wörter alphabetisch vor Svikriti

Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Svikriti

Sanskrit Wörter ähnlich wie Svikriti

Quelle

Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.

Siehe auch

Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch

Svikriti Deutsche Übersetzung

Das Sanskrit Wort Svikriti kann übersetzt werden ins Deutsche mit Aneignung, Inbesitznahme.

Aneignung, Inbesitznahme Sanskrit Übersetzung

Deutsch Aneignung, Inbesitznahme kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Svikriti. Andere Möglichkeiten der Sanskrit Übersetzung siehe unter Aneignung Sanskrit.

Seminare

Meditation

22.02.2026 - 27.02.2026 Schweigeretreat an der Nordsee

Du möchtest dich aus dem Alltag zurückziehen? Dann komme zu uns an die Nordsee zum Schweigeretreat. Wir üben intensiv Yoga und Meditation. Während d…
Pranava Heinz Pauly
01.03.2026 - 06.03.2026 Gelassenheitsmeditation Kursleiter Ausbildung

Lerne in dieser Meditationsausbildung, Menschen in die Gelassenheitsmeditation einzuführen und in ihrer Meditationspraxis zu begleiten. Den meisten…
Eva Schlüter

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

27.02.2026 - 01.03.2026 Liebe dich selbst

Liebe Dich selbst! Das ist keine Einladung zu einem großen Ego-Trip. Es ist eine Einladung, mit dir selbst in Frieden und Harmonie zu kommen. Es geh…
Shankara Hübener
27.02.2026 - 01.03.2026 Mut - der Weg des Vertrauens

Meditation ist der Mut, allein und still zu sein. Durch Yoga und Meditation kannst du mit Mut, Vertrauen und Liebe ins Unbekannte gehen, trotz Angst…
Radhika Siegenbruk

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn