Kuduhunchi: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (11 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Durga.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] siegt über den Büffeldämonen Mahishasasura]] | [[Datei:Durga.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] siegt über den Büffeldämonen Mahishasasura]] | ||
'''Kuduhunchi''' ([[Sanskrit]]: कुडुहुञ्ची kuḍuhuñcī und कुडूहुञ्ची kuḍūhuñcī ''f.'') eine | '''Kuduhunchi''' ([[Sanskrit]]: कुडुहुञ्ची kuḍuhuñcī und कुडूहुञ्ची kuḍūhuñcī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''): ''Solanum trilobatum''. | ||
__TOC__ | |||
=== Namen und Synonyme === | |||
*englische Namen: red pea eggplant, Thai nightshade | |||
*lateinische Namen: ''Solanum trilobatum'', ''Solanum sarmentosum'', ''Solanum procumbens'', ''Solanum maingayi'', ''Solanum griffithii'', ''Solanum fuscum'' u.a. | |||
*[[Sinhala]]: වැල් තිබ්බටු væl tibbaṭu | |||
*[[Kannada]]: ಕಾಕಮುಂಜಿ kākamuñji, ಅಂಬುಸೊಂಡೆಬಳ್ಳಿ ambusoṇḍebaḷḷi | |||
*[[Malayalam]]: തുടവലം tuṭavalam | |||
*[[Tamil]]: தூதுவளை tūtuvaḷai | |||
*[[Sanskrit]]: ''Kuduhunchi'', [[Kandalata]], [[Karavi]], [[Kshudrakaralika]], [[Kshudrakaravalli]], [[Pratipattraphala]], [[Bahuphala]], [[Shubhravi]], [[Shriphalika]] | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 7.219-220. | |||
===Bilder=== | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Sol_trilob1.jpg/330px-Sol_trilob1.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Thudhuvalai_%28Solanum_trilobatum%29.jpg/360px-Thudhuvalai_%28Solanum_trilobatum%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Solanum_trilobatum_flowers.JPG/375px-Solanum_trilobatum_flowers.JPG | |||
* [https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Red%20Pea%20Eggplant.html mehr Bilder zu ''Solanum trilobatum''] | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Kuduhunchi == | ==Verschiedene Schreibweisen für Kuduhunchi == | ||
Aktuelle Version vom 3. Januar 2024, 12:11 Uhr
Kuduhunchi (Sanskrit: कुडुहुञ्ची kuḍuhuñcī und कुडूहुञ्ची kuḍūhuñcī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae): Solanum trilobatum.
Namen und Synonyme
- englische Namen: red pea eggplant, Thai nightshade
- lateinische Namen: Solanum trilobatum, Solanum sarmentosum, Solanum procumbens, Solanum maingayi, Solanum griffithii, Solanum fuscum u.a.
- Sinhala: වැල් තිබ්බටු væl tibbaṭu
- Kannada: ಕಾಕಮುಂಜಿ kākamuñji, ಅಂಬುಸೊಂಡೆಬಳ್ಳಿ ambusoṇḍebaḷḷi
- Malayalam: തുടവലം tuṭavalam
- Tamil: தூதுவளை tūtuvaḷai
- Sanskrit: Kuduhunchi, Kandalata, Karavi, Kshudrakaralika, Kshudrakaravalli, Pratipattraphala, Bahuphala, Shubhravi, Shriphalika
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 7.219-220.
Bilder
Verschiedene Schreibweisen für Kuduhunchi
Sanskrit wird in Indien in der Devanagari Schrift geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Kuduhunchi auf Devanagari wird geschrieben " कुडूहुञ्ची, in der wissenschaftlichen IAST Transliteration mit diakritischen Zeichen wird dieses Wort geschrieben " kuḍūhuñcī ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " kuDUhuJcI ", in der Velthuis Transkription " ku.duuhu~ncii ", in der modernen Internet Itrans Transkription " kuDUhu~nchI ", in der SLP1 Transliteration " kuqUhuYcI ", in der IPA Schrift " kuɖuːɦuɲciː ".
Video zum Thema Kuduhunchi
Kuduhunchi ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema:
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kuduhunchi
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Kuduhunchi :
Sanskrit Wörter alphabetisch vor Kuduhunchi
Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Kuduhunchi
Sanskrit Wörter ähnlich wie Kuduhunchi
Quelle
- Otto Böhtlingk: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889
- Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.
Siehe auch
- Varttaki
- Lächeln
- Shiva-Shakti-Philosophie für den Alltag
- Klangmassage Ausbildung
- Gujarati Wörterbuch
- Yogatherapie Ausbildung Baustein Seminare
Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch
Kuduhunchi Deutsche Übersetzung
Das Sanskrit Wort Kuduhunchi kann übersetzt werden ins Deutsche mit Solanum_trilobatum.
Solanum trilobatum Sanskrit Übersetzung
Deutsch Solanum trilobatum kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Kuduhunchi. Andere Möglichkeiten der Sanskrit Übersetzung siehe unter Solanum trilobatum Sanskrit.
