Vishnu Gayatri Mantra

Aus Yogawiki
(Weitergeleitet von Vasudeva Gayatri Mantra)

Vishnu Gayatri Mantra ist ein Mantra zur Ehrerbietung an Vishnu. Hier findest du den Sanskrit Text zusammen mit der Übersetzung. Gayatri ist ein Versmaß. Für jeden Hindu Gott gibt es auch ein Gayatri Mantra, mit dem die Lichtenergie des entsprechenden Aspektes Gottes angerufen wird. Es gibt mehrere Vishnu Gayatri Mantras Hier findest du das Vishnu Narayana Gayatri Mantra und auch das Vishnu Vasudeva Gayatri Mantra.

Vishnu, auch Rudra genannt

Vishnu Narayana Gayatri Mantra

Dieses Mantra wird auch genannt Mahavishnu Gayatri Mantra:

ॐ नारायणाय विद्महे
वासुदेवाय धीमहि
तन्नो विष्णुः प्रचोदयात्

Wissenschaftliche Transkription:

oṃ nārāyaṇāya vidmahe
vāsudevāya dhīmahi
tanno viṣṇuḥ pracodayāt

Vereinfachte Transkription:

om narayanaya vidmahe
vasudevaya dhimahi
tanno vishnuh prachodayat

Übersetzung:

Wir meditieren über Narayana, der in allen Wesen ist. Möge Er, das Licht aller Geschöpfe, mir Klarheit geben. Oh Vishnu, bitte bringe mir Erleuchtung und Inspiration.

Wirkung:

Vishnu Narayana Gayatri Mantra hilft, seine Aufgaben abzuschließen.


Vishnu Vasudeva Gayatri Mantra Sanskrit Text

Hier der Sanskrit Text des Vishnu Vasudeva Gayatri Mantras auf Devanagari:

ॐ श्री विष्णवे च विद्महे
वासुदेवाय धीमहि।
तन्नो विष्णुः प्रचोदयात्॥

Hier das Vishnu Vasudeva Gayatri Mantra in römischer Schrift, in der wissenschaftlichen IAST Transliteration:

oṃ śrī viṣṇave ca vidmahe
vāsudevāya dhīmahi।
tanno viṣṇuḥ pracodayāt॥

Hier das Vishnu Gayatri Mantra in der vereinfachten Transkription, in der Hunter Transkription:

om shri vishnave cha vidmahe
vasudevaya dhimahi|
tanno vishnuh prachodayat||

Übersetzung Vishnu Vasudeva Gayatri Mantra

Hier die Übersetzung des Vishnu Gayatri Mantra:

Om, lass mich Vishnu erkennen, über Vishnu meditieren. Oh Licht aller Geschöpfe, ich meditiere über dich, gib mir Klarheit. Oh Vishnu, erleuchte mich und inspiriere mich.


Siehe auch