Tara Purascharana von Chaturthi bis Navami nach dem Brihat Tantrasara
Tara Purascharana von Chaturthi bis Navami nach dem Brihat Tantrasara beschreibt eine Ritualpraxis des Brihat Tantrasara, um eine der ausdrücklich unterschiedenen zeitgebundenen Tara-Verpflichtungen darzustellen.
Umfang und Überlieferung
Diese strengen Zeit- und gegebenenfalls Fastenregeln sind die historische Vorschrift. Der Artikel fügt keine moderne Belastungs- oder Atemanweisung hinzu.
Durchführung
- Bestimme die Zeitgrenze nach dieser einen Vorschrift. Die Quelle nennt im Herbst den vierten bis neunten Mondtag, nächtlich 1.000 Wiederholungen und eine besondere Fastenstrecke.
- Verwende während des beschriebenen Zeitraums dieselbe empfangene Tara-Vidya. Die anderen Purascharana-Zyklen sind Alternativen.
- Beende die Verpflichtung an der genannten Grenze. Der kurze Beleg enthält darüber hinaus keine neue vollständige Mantra- oder Puja-Paddhati.
Sanskrit und deutsche Übersetzung
P2-1269 · 18
athavānyaprakāreṇa puraścaraṇamiṣyate |
śaratkāle caturthyādi navamyantaṃ viśeṣataḥ |
bhaktitaḥ pūjayitvā tu rātrau tāvat sahasrakam |
japedekākī vijane kevalaṃ timirālaye |
aṣṭamyādinavamyantamupavāsaparo bhavet
|| 18 ||
„Oder das Puraścaraṇa wird auf andere Weise vorgenommen: Besonders im Herbst, vom vierten bis zum neunten Mondtag, verehre man [die Göttin] voller Hingabe und wiederhole in jeder dieser Nächte das Mantra tausendmal, allein an einem abgeschiedenen Ort, in einem völlig dunklen Raum. Vom achten bis zum Ende des neunten Mondtages halte man Fasten.“
Sanskrit in Devanagari
Die Schriftfassung deckt dieselben ausgewählten Textstellen wie die IAST-Fassung ab.
P2-1269 · 18
अथवान्यप्रकारेण पुरश्चरणमिष्यते ।
शरत्काले चतुर्थ्यादि नवम्यन्तं विशेषतः ।
भक्तितः पूजयित्वा तु रात्रौ तावत् सहस्रकम् ।
जपेदेकाकी विजने केवलं तिमिरालये ।
अष्टम्यादिनवम्यन्तमुपवासपरो भवेत्
॥ १८ ॥
Quellen und Textstand
- Krishnananda Agamavagisha: Brihat Tantrasara. Grundlage ist die gespeicherte deutsche Gesamtausgabe mit den zugehörigen IAST- und Devanagari-Dateien, Bearbeitungsstand 4. Oktober 2026.
- Die Kennungen P1 bis P5 mit vierstelliger Nummer bezeichnen die Fundstellen der Gesamtausgabe. Die daneben stehende Verszählung einschließlich Zusatznummern bleibt erhalten.
- Lokale Hinweise in eckigen Klammern kennzeichnen Lesarten, Textlücken und Übersetzungsprobleme. Ein neuer Vergleich mit einer gedruckten Sanskritedition wurde für diese Ritualredaktion nicht vorgenommen.
- Brihat Tantrasara Übersetzung 2: P2-1269
Siehe auch
- Brihat Tantrasara Ritualartikel Übersicht
- Tara Puja nach der Phetkari-Ordnung im Brihat Tantrasara
- Tarini Puja nach dem Tarini-Kalpa im Brihat Tantrasara
- Tara Purascharana zum großen Fest nach dem Brihat Tantrasara
- Tara Puja an Ashtami und Chaturdashi nach dem Brihat Tantrasara
- Tarini Puja an Mahashtami nach dem Brihat Tantrasara
Seminare
Kundalini Yoga
- 04.12.2026 - 06.12.2026 Der Vagusnerv im Yoga
Der Vagus-Nerv, der X. Hirnnerv, verbindet das Gehirn mit allen wichtigen Körperorganen und funktioniert in beide Richtungen wie eine Informationsautob…- Premajyoti Schumann, Helena Horsch
- 04.12.2026 - 06.12.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe
Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…- Manuel Hirning
Indische Schriften
- 26.12.2026 - 02.01.2027 Indische Rituale Ausbildung
Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große P…- Sukadev Bretz, Shankari Winkelbauer
- 01.01.2027 - 10.01.2027 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen S…- Vedamurti Dr Olaf Schönert
Chakras
- 26.12.2026 - 01.01.2027 Kundalini Yoga Intensiv Praxis - Live Online
Intensives Praktizieren der im Mittelstufen-Seminar gelernten Übungen für noch tiefere Erfahrung und Erweiterung des Bewusstseins ohne viel Theorie. L…- Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Radharani Birkner
- 27.12.2026 - 30.12.2026 Chakra - Heilung - Klang
Intensiviere deine Beziehung zu deinen Chakras durch Tönen und achtsames Atmen. Durch meditative Klang- und Atemübungen kannst du deinen Körper und d…- Hagit Noam
Energiearbeit
- 29.11.2026 - 04.12.2026 Energieschutz mit Yoga
Du lernst mit einfachen Yogatechniken einen wirksamen Schutz vor Energieverlusten. Besonders für Menschen, die mit Körperenergien arbeiten oder viel m…- Erkan Batmaz
- 04.12.2026 - 06.12.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe
Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…- Manuel Hirning
