Verwirrt Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''verwirrt Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort verwirrt auf Sanskrit? Für das deutsche Wort verwirrt gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Die…“) |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''verwirrt Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[verwirrt]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort verwirrt gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Mohita]], [[Mohit]]'''. Der deutsche Begriff verwirrt kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Mohita, Mohit. | '''verwirrt Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[verwirrt]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort verwirrt gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Mohita]], [[Mohit]]'''. Der deutsche Begriff verwirrt kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Mohita, Mohit. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:: | ||
[[Datei:Shiva_Parvati_Ganesha.jpg|thumb|Shiva, Parvati und Ganesha - die göttliche Familie]] | [[Datei:Shiva_Parvati_Ganesha.jpg|thumb|Shiva, Parvati und Ganesha - die göttliche Familie]] | ||
* '''Mohita, Mohit''' मोहित mohita [[verwirrt]], [[getäuscht]], [[fasziniert]], [[bezaubert]], [[verzaubert]] | * '''Mohita, Mohit''' मोहित mohita [[verwirrt]], [[getäuscht]], [[fasziniert]], [[bezaubert]], [[verzaubert]] | ||
* '''[[Akula]]''', [[Sanskrit]] आकुल ākula, verwirrt, bestürzt, unruhig; voll von, bekümmert um, (Instr b Akula ist ein Sanskritwort und bedeutet verwirrt, bestürzt, unruhig; voll von, bekümmert um, (Instr b | |||
* '''[[Akuli]]''', [[Sanskrit]] आकुली ākulī, verwirrt werden oder sein Akuli ist ein Sanskritwort und bedeutet verwirrt werden oder sein | |||
* '''[[Bhramin]]''', [[Sanskrit]] भ्रामिन् bhrāmin, [[verwirrt]]. Bhramin ist ein Sanskritwort und bedeutet [[verwirrt]]. | |||
* '''[[Jhat]]''', [[Sanskrit]] झट् jhaṭ, verwirrt Jhat ist ein Sanskritwort und bedeutet verwirrt | |||
* '''[[Paryakula]]''', [[Sanskrit]] पर्याकुल paryākula, erfüllt, verwirrt, aufgeregt Paryakula ist ein Sanskritwort und bedeutet erfüllt, verwirrt, aufgeregt | |||
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Mohita]], [[Mohit]]'''. | Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Mohita]], [[Mohit]]'''. | ||
| Zeile 34: | Zeile 40: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Abhimaya]]''', [[Sanskrit]] अभिमाय abhimāya '' Adj.'', verwirrt, konfus. Abhimaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[verwirrt]], konfus. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Apraguna]]''', [[Sanskrit]] अप्रगुण apraguṇa '' Adj.'', verwirrt. Apraguna ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[verwirrt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Bhramin]]''', [[Sanskrit]] भ्रामिन् bhrāmin '' Adj.'', verwirrt. Bhramin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[verwirrt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Mudhatavant]]''', [[Sanskrit]] मूढतावन्त् mūḍhatāvant '' Adj.'', verwirrt. Mudhatavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[verwirrt]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Mugdhavant]]''', [[Sanskrit]] मुग्धवन्त् mugdhavant '' Adj.'', verwirrt, keine richtige Einsicht habend in. Mugdhavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[verwirrt]], keine richtige [[Einsicht]] [[habend]] in. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Parimohin]]''', [[Sanskrit]] परिमोहिन् parimohin '' Adj.'', verwirrt. Parimohin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[verwirrt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Pinja]]''', [[Sanskrit]] पिञ्ज piñja '' Adj.'', verwirrt. Pinja ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[verwirrt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sakula]]''', [[Sanskrit]] साकुल sākula '' Adj.'', verwirrt. Sakula ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[verwirrt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Savaiklavyam]]''', [[Sanskrit]] सवैक्लव्यम् savaiklavyam '' Adv.'', verwirrt, kleinmütig. Savaiklavyam ist ein [[Sanskrit Adverb]] und heißt auf Deutsch [[verwirrt]], [[kleinmütig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vihastita]]''', [[Sanskrit]] विहस्तित vihastita '' Adj.'', verwirrt, befangen gemacht. Vihastita ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[verwirrt]], [[befangen]] gemacht. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Visutra]]''', [[Sanskrit]] विसूत्र visūtra '' Adj.'', verwirrt, in Unordnung seiend. Visutra ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[verwirrt]], in [[Unordnung]] seiend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 13:07 Uhr
verwirrt Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort verwirrt auf Sanskrit? Für das deutsche Wort verwirrt gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Mohita, Mohit. Der deutsche Begriff verwirrt kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Mohita, Mohit.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken::
- Mohita, Mohit मोहित mohita verwirrt, getäuscht, fasziniert, bezaubert, verzaubert
- Akula, Sanskrit आकुल ākula, verwirrt, bestürzt, unruhig; voll von, bekümmert um, (Instr b Akula ist ein Sanskritwort und bedeutet verwirrt, bestürzt, unruhig; voll von, bekümmert um, (Instr b
- Akuli, Sanskrit आकुली ākulī, verwirrt werden oder sein Akuli ist ein Sanskritwort und bedeutet verwirrt werden oder sein
- Bhramin, Sanskrit भ्रामिन् bhrāmin, verwirrt. Bhramin ist ein Sanskritwort und bedeutet verwirrt.
- Jhat, Sanskrit झट् jhaṭ, verwirrt Jhat ist ein Sanskritwort und bedeutet verwirrt
- Paryakula, Sanskrit पर्याकुल paryākula, erfüllt, verwirrt, aufgeregt Paryakula ist ein Sanskritwort und bedeutet erfüllt, verwirrt, aufgeregt
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Mohita, Mohit.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Halbmond Yogastellung
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Lumbalgie
- Swami
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie verwirrt
- verwirrend Sanskrit
- faszinierend Sanskrit
- bezaubernd Sanskrit
- täuschend Sanskrit
- verzaubernd Sanskrit
- Schöne Frau Sanskrit
- Bezaubernde Frau Sanskrit
- verwirrt Sanskrit
- getäuscht Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Abhimaya, Sanskrit अभिमाय abhimāya Adj., verwirrt, konfus. Abhimaya ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit verwirrt, konfus. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Apraguna, Sanskrit अप्रगुण apraguṇa Adj., verwirrt. Apraguna ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung verwirrt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Bhramin, Sanskrit भ्रामिन् bhrāmin Adj., verwirrt. Bhramin ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt verwirrt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Mudhatavant, Sanskrit मूढतावन्त् mūḍhatāvant Adj., verwirrt. Mudhatavant ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet verwirrt. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Mugdhavant, Sanskrit मुग्धवन्त् mugdhavant Adj., verwirrt, keine richtige Einsicht habend in. Mugdhavant ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch verwirrt, keine richtige Einsicht habend in. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Parimohin, Sanskrit परिमोहिन् parimohin Adj., verwirrt. Parimohin ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung verwirrt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Pinja, Sanskrit पिञ्ज piñja Adj., verwirrt. Pinja ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung verwirrt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sakula, Sanskrit साकुल sākula Adj., verwirrt. Sakula ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung verwirrt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Savaiklavyam, Sanskrit सवैक्लव्यम् savaiklavyam Adv., verwirrt, kleinmütig. Savaiklavyam ist ein Sanskrit Adverb und heißt auf Deutsch verwirrt, kleinmütig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vihastita, Sanskrit विहस्तित vihastita Adj., verwirrt, befangen gemacht. Vihastita ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet verwirrt, befangen gemacht. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Visutra, Sanskrit विसूत्र visūtra Adj., verwirrt, in Unordnung seiend. Visutra ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung verwirrt, in Unordnung seiend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
