Gemeinsam Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''gemeinsam Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[gemeinsam]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] gemeinsam hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Sayujya]]'''. Das deutsche Wort gemeinsam kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Sayujya. | '''gemeinsam Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[gemeinsam]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] gemeinsam hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Sayujya]]'''. Das deutsche Wort gemeinsam kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Sayujya. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken: | ||
* '''[[Samanya]]''' , [[Sanskrit]] समान्या samānyā, [[gemeinsam]]. Samanya ist ein [[Sanskrit]] Adverb und bedeutet [[gemeinsam]]. | * '''[[Samanya]]''' , [[Sanskrit]] समान्या samānyā, [[gemeinsam]]. Samanya ist ein [[Sanskrit]] Adverb und bedeutet [[gemeinsam]]. | ||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
{{#ev:youtube|bvakOywVauo}} | {{#ev:youtube|bvakOywVauo}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
| Zeile 22: | Zeile 24: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | ||
* [ | * [https://blog.yoga-vidya.de/freizeitheim-nrw/ Ferienheim NRW]] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | ||
* [[Mesha]] | * [[Mesha]] | ||
| Zeile 41: | Zeile 43: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Madhyamaka]]''', [[Sanskrit]] मध्यमक madhyamaka '' Adj. f.'', gemeinsam. Madhyamaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch gemeinsam. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sadharana]]''', [[Sanskrit]] साधारण sādhāraṇa adj., fem. sādhāraṇī (aus saādhāraṇa), ursprünglich gleichen Halt bietend, daher gemeinsam, gemeinsame Stütze mit Gen., Dat. oder ohne Casus. Sadharana ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung gemeinsam, gemeinsame Stütze. | |||
* '''[[Samanya]]''', [[Sanskrit]] समान्या samānyā '''', gemeinsam, gleichmäßig. Samanya ist ein Sanskrit [[Wort]] mit der Übersetzung gemeinsam , [[gleichmäßig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Samayin]]''', [[Sanskrit]] समायिन् samāyin '' Adj.'', gemeinsam , neben einander auftretend. Samayin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch gemeinsam , neben einander auftretend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:29 Uhr
gemeinsam Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort gemeinsam in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort gemeinsam hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Sayujya. Das deutsche Wort gemeinsam kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Sayujya.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
- Samanya , Sanskrit समान्या samānyā, gemeinsam. Samanya ist ein Sanskrit Adverb und bedeutet gemeinsam.
- Sadharana , Sanskrit साधारण sādhāraṇa, gemeinsam, gemein mit, teilhabend an, (Gen Dat Instr o Sadharana ist ein Sanskritwort und bedeutet gemeinsam, gemein mit, teilhabend an, (Gen Dat Instr o
- Sayujya षयुज्य Sayujya Verbunden, vereinigt, zur selben Gruppe gehörend, zur gleichen Gemeinschaft gehörend
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Sayujya.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Ferienheim NRW] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Mesha
- Merkur
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie gemeinsam
- Sonnenverehrer Sanskrit
- verbunden Sanskrit
- gemeinsam Sanskrit
- vereinigt Sanskrit
- Brücke Sanskrit
- Damm Sanskrit
- Barriere Sanskrit
- bindend Sanskrit
- Diener Sanskrit
- Verehrer Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Madhyamaka, Sanskrit मध्यमक madhyamaka Adj. f., gemeinsam. Madhyamaka ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch gemeinsam. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sadharana, Sanskrit साधारण sādhāraṇa adj., fem. sādhāraṇī (aus saādhāraṇa), ursprünglich gleichen Halt bietend, daher gemeinsam, gemeinsame Stütze mit Gen., Dat. oder ohne Casus. Sadharana ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung gemeinsam, gemeinsame Stütze.
- Samanya, Sanskrit समान्या samānyā ', gemeinsam, gleichmäßig. Samanya ist ein Sanskrit Wort mit der Übersetzung gemeinsam , gleichmäßig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samayin, Sanskrit समायिन् samāyin Adj., gemeinsam , neben einander auftretend. Samayin ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch gemeinsam , neben einander auftretend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
