Eisen Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Eisen Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Eisen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen ma…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 49: | Zeile 49: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Adrisara]]''', [[Sanskrit]] अद्रिसार adrisāra '' m.'', Eisen. Adrisara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Ashmaloha]]''', [[Sanskrit]] अश्मलोह aśmaloha '' m.'', Eisen. Ashmaloha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Ashmasara]]''', [[Sanskrit]] अश्मसार aśmasāra '' m. n.'', Eisen. Ashmasara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en oder [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Drishatsara]]''', [[Sanskrit]] दृषत्सार dṛṣatsāra '' n.'', Eisen. Drishatsara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Girisara]]''', [[Sanskrit]] गिरिसार girisāra '' m.'', Eisen. Girisara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kalayasa]]''', [[Sanskrit]] कालायस kālāyasa '' n.'', Eisen. Kalayasa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Krimilohaka]]''', [[Sanskrit]] कृमिलोहक kṛmilohaka '' n.'', Eisen. Krimilohaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Krishiloha]]''', [[Sanskrit]] कृषिलोह kṛṣiloha '' n.'', Eisen. Krishiloha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Krishnaloha]]''', [[Sanskrit]] कृष्णलोह kṛṣṇaloha, Eisen. Krishnaloha ist ein [[Sanskritwort]] und kann übersetzt werden mit [[Eisen]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Krishnamisha]]''', [[Sanskrit]] कृष्णामिष kṛṣṇāmiṣa '' m.'', Eisen. Krishnamisha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Mundaloha]]''', [[Sanskrit]] मुण्डलोह muṇḍaloha '' n.'', Eisen. Mundaloha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Mundayasa]]''', [[Sanskrit]] मुण्डायस muṇḍāyasa '' n.'', Eisen. Mundayasa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Shilasara]]''', [[Sanskrit]] शिलासार śilāsāra '' n.'', Eisen. Shilasara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Shilatmaja]]''', [[Sanskrit]] शिलात्मज śilātmaja '' n.'', Eisen. Shilatmaja ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Eisen]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Version vom 8. Oktober 2015, 03:13 Uhr
Eisen Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Eisen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Eisen ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Eisen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Ayas . Das Sanskritwort Ayas bedeutet auf Deutsch Erz, Eisen .
Om - Grundlage aller Mantras und des Sanskrit
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Eisen
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Eisen :
- Ayas , Sanskrit अयस् ayas, Erz, Eisen . Ayas ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Erz, Eisen .
- Kalayasa , Sanskrit कालायस kālāyasa, eisern; n. das Eisen . Kalayasa ist ein Sanskritwort und bedeutet eisern; n. das Eisen .
- Krishnayas , Sanskrit कृष्णायस् kṛṣṇāyas, Eisen Krishnayas ist ein Sanskritwort und bedeutet Eisen
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Eisen auf Sanskrit ist z.B. Ayas . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Vegane Koch Ausbildung
- Asana Flow Trainer Ausbildung
- Psychologischer Yoga Therapie Ausbildung
- Yoga in Essen
- Kinderyoga Übungen
- Yoga Sonnengruß
- Selbstlose Liebe
- Taoistische Weisheiten
- Verbotene Liebe
- Mahabharata
- Wer bin ich
Das war also einiges zum Thema Eisen und Möglichkeiten, das Wort Eisen ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Adrisara, Sanskrit अद्रिसार adrisāra m., Eisen. Adrisara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ashmaloha, Sanskrit अश्मलोह aśmaloha m., Eisen. Ashmaloha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ashmasara, Sanskrit अश्मसार aśmasāra m. n., Eisen. Ashmasara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen oder sächlichen Geschlechts und bedeutet Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Drishatsara, Sanskrit दृषत्सार dṛṣatsāra n., Eisen. Drishatsara ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Girisara, Sanskrit गिरिसार girisāra m., Eisen. Girisara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kalayasa, Sanskrit कालायस kālāyasa n., Eisen. Kalayasa ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Krimilohaka, Sanskrit कृमिलोहक kṛmilohaka n., Eisen. Krimilohaka ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Bedeutung Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Krishiloha, Sanskrit कृषिलोह kṛṣiloha n., Eisen. Krishiloha ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Übersetzung Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Krishnaloha, Sanskrit कृष्णलोह kṛṣṇaloha, Eisen. Krishnaloha ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit Eisen. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Krishnamisha, Sanskrit कृष्णामिष kṛṣṇāmiṣa m., Eisen. Krishnamisha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Mundaloha, Sanskrit मुण्डलोह muṇḍaloha n., Eisen. Mundaloha ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Mundayasa, Sanskrit मुण्डायस muṇḍāyasa n., Eisen. Mundayasa ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Shilasara, Sanskrit शिलासार śilāsāra n., Eisen. Shilasara ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Shilatmaja, Sanskrit शिलात्मज śilātmaja n., Eisen. Shilatmaja ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Eisen. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
