Drashtri: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Drashtri''' ([[Sanskrit]]: द्रष्टृ draṣṭṛ Nom. Sg. द्रष्टा draṣṭā ''m.'') wörtl.: 'der Seher'; Beobachter, wahrnehmendes Subjekt. Im [[Yogasutra]] steht der ''draṣṭṛ'' im Sinne des [[purusha]] der [[Sankhya]]philosophie, d.h. der höchsten geistigen Wesenheit im Menschen. | '''Drashtri''' ([[Sanskrit]]: द्रष्टृ draṣṭṛ Nom. Sg. द्रष्टा draṣṭā ''m.'') wörtl.: 'der Seher'; Beobachter, wahrnehmendes Subjekt. Im [[Yogasutra]] steht der ''draṣṭṛ'' im Sinne des [[purusha]] der [[Sankhya]]philosophie, d.h. der höchsten geistigen Wesenheit im Menschen. | ||
__TOC__ | |||
== Die Yoga Sutras von [[Patanjali]] == | == Die Yoga Sutras von [[Patanjali]] == | ||
तदा द्रष्टुः स्वरूपे ऽवस्थानम् | तदा द्रष्टुः स्वरूपे ऽवस्थानम् || 1.3 || | ||
tadā draṣṭuḥ sva-rūpe 'vasthānam ||1.3|| | tadā draṣṭuḥ sva-rūpe 'vasthānam || 1.3 || | ||
Dann ruht der '''Seher ('' | Dann ruht der '''Seher (''Drashtri'')''' in seiner Wesensidentität ([[Svarupa]]). | ||
द्रष्टा दृशिमात्रः शुद्धो ऽपि प्रत्ययानुपश्यः ||2.20|| | द्रष्टा दृशिमात्रः शुद्धो ऽपि प्रत्ययानुपश्यः || 2.20 || | ||
draṣṭā dṛśi-mātraḥ śuddho '-pi pratyayānupaśyaḥ ||2.20|| | draṣṭā dṛśi-mātraḥ śuddho '-pi pratyayānupaśyaḥ || 2.20 || | ||
Der '''Seher ('' | Der '''Seher (''Drashtri'')''' ist nichts anderes als die [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energie] der Schau ([[Drishi]]). Obwohl er in sich völlig rein ([[Shuddha]]) ist, sieht er durch die Erfahrung ([[Pratyaya]]). | ||
तदर्थ एव दृश्यस्यात्मा ||2.21|| | तदर्थ एव दृश्यस्यात्मा || 2.21 || | ||
tadartha eva dṛśyasyātmā ||2.21|| | tadartha eva dṛśyasyātmā || 2.21 || | ||
Das Sichtbare ([[ | Das Sichtbare ([[Drishya]]) existiert nur für diesen, d.h. den '''Seher (''Drashtri'')'''. | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[ | *[[Drish]] | ||
*[[Darshin]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Indische Philosophie]] | [[Kategorie:Indische Philosophie]] | ||
Version vom 25. September 2014, 20:41 Uhr
Drashtri (Sanskrit: द्रष्टृ draṣṭṛ Nom. Sg. द्रष्टा draṣṭā m.) wörtl.: 'der Seher'; Beobachter, wahrnehmendes Subjekt. Im Yogasutra steht der draṣṭṛ im Sinne des purusha der Sankhyaphilosophie, d.h. der höchsten geistigen Wesenheit im Menschen.
Die Yoga Sutras von Patanjali
तदा द्रष्टुः स्वरूपे ऽवस्थानम् || 1.3 ||
tadā draṣṭuḥ sva-rūpe 'vasthānam || 1.3 ||
Dann ruht der Seher (Drashtri) in seiner Wesensidentität (Svarupa).
द्रष्टा दृशिमात्रः शुद्धो ऽपि प्रत्ययानुपश्यः || 2.20 ||
draṣṭā dṛśi-mātraḥ śuddho '-pi pratyayānupaśyaḥ || 2.20 ||
Der Seher (Drashtri) ist nichts anderes als die Energie der Schau (Drishi). Obwohl er in sich völlig rein (Shuddha) ist, sieht er durch die Erfahrung (Pratyaya).
तदर्थ एव दृश्यस्यात्मा || 2.21 ||
tadartha eva dṛśyasyātmā || 2.21 ||
Das Sichtbare (Drishya) existiert nur für diesen, d.h. den Seher (Drashtri).
