Girinimba: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(22 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Girinimba''' ([[Sanskrit]]: गिरिनिम्ब girinimba ''m.'', lat.: ''Bergera koenigii'', [[Hindi]]: मीठा नीम mīṭhā nīm "süßer Niem") der [[Curry]]baum.
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Girinimba''' ([[Sanskrit]]: गिरिनिम्ब giri-nimba ''m.'') wörtl.: "Berg-Niembaum ([[Giri]]-[[Nimba]])"; ein Baum aus der Familie der Rautengewächse (''Rutaceae''): '''Currybaum''' (''Bergera koenigii'').


__TOC__     
== Verwendung im Ayurveda ==   
Die Blätter ([[Pattra]]) des Currybaums, auch Curryblätter genannt, dienen insbesondere in der südindischen Küche als Gewürz. Sie sind allerdings nicht im sogenannten "[[Curry]]pulver " enthalten.
Auch bei einer großen Zahl von Leiden findet der ''Girinimba'' Verwendung: bei Durchfall und Blähungen, Ekzemen, zur Vorbeugung und Behandlung von Diabetes, bei Nierenleiden, zur Vorbeugung gegen grauen Star und gegen Insektenstiche.
=== Namen und Synonyme ===
*deutscher Name: '''Currybaum'''
*englischer Name: curry tree, curry leaves, curryleaf tree, sweet nim
*lateinische Namen: ''Bergera koenigii'', ''Murraya koenigii'', ''Chalcas koenigii''
*[[Hindi]]: मीठा नीम mīṭhā nīm "süßer [[Niem]]", करी पत्ता karī pattā "Curry-Blatt"
*[[Marathi]]: कढीपत्ता karhīpattā, कढीनिंब karhīnimb, झिरंग jhiraṅg
*[[Nepali]]: मेचिया साग meciyā sāg, मिठो नीम  miṭho nīm
*[[Bengali]]: বারসুঙ্গা barśuṅga, কারিপাতা karipata
*[[Gujarati]]: મીઠો લીમડો mīṭho līmḍo
*[[Oriya]]: ଭୃସଙ୍ଗ ଗଛ bhṛsaṅg gach, ମେରିସିଙ୍ଗା ପତ୍ର merisiṅgā patra
*[[Panjabi]]: ਕੜ੍ਹੀ ਪੱਤੇ ਦਾ ਰੁੱਖ karhī patte dā rukkh, ਗਾਂਦਲੂ gāndlū, ਗੰਦਲਾ gandlā
*[[Sinhala]]: කරපිංචා karapiñcā
*[[Kannada]]: ಕರಿ ಬೇವು kari bēvu
*[[Malayalam]]: കറിവേപ്പില kaṟivēppila, കരിവേപ്പില karivēppila, കറിവേപ്പ് kaṟivēpp
*[[Telugu]]: కరివేపాకు karivēpāku
*[[Tamil]]: கறிவேம்பு kaṟivēmbu, கரிவேப்பிலை kaṟivēppilai
*[[Sanskrit]]: ''Girinimba'', [[Mahanimba]], [[Kaidarya]], [[Ramana]], [[Maharishta]], [[Shuklashala]], [[Kaphahvaya]]
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 9.13.
=== Bilder ===
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Murraya_koenigii_%28Curry_leaf%29_tree_in_RDA%2C_Bogra_01.jpg/450px-Murraya_koenigii_%28Curry_leaf%29_tree_in_RDA%2C_Bogra_01.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Curry_Trees.jpg/420px-Curry_Trees.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Curry_Tree_flower.JPG/330px-Curry_Tree_flower.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/CurryTrees.jpg/375px-CurryTrees.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Murraya_koenigii_10.JPG/330px-Murraya_koenigii_10.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/CurryLeaf_Fruits.jpg/330px-CurryLeaf_Fruits.jpg
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Curry%20Leaf.html mehr Bilder zum Currybaum]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Nimba]]  
*[[Nimba]]
*[[Nimbaraka]] 
*[[Bhunimba]]
*[[Bhunimba]]
*[[Mahanimba]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 18. März 2025, 13:45 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Girinimba (Sanskrit: गिरिनिम्ब giri-nimba m.) wörtl.: "Berg-Niembaum (Giri-Nimba)"; ein Baum aus der Familie der Rautengewächse (Rutaceae): Currybaum (Bergera koenigii).


Verwendung im Ayurveda

Die Blätter (Pattra) des Currybaums, auch Curryblätter genannt, dienen insbesondere in der südindischen Küche als Gewürz. Sie sind allerdings nicht im sogenannten "Currypulver " enthalten.

Auch bei einer großen Zahl von Leiden findet der Girinimba Verwendung: bei Durchfall und Blähungen, Ekzemen, zur Vorbeugung und Behandlung von Diabetes, bei Nierenleiden, zur Vorbeugung gegen grauen Star und gegen Insektenstiche.


Namen und Synonyme

  • deutscher Name: Currybaum
  • englischer Name: curry tree, curry leaves, curryleaf tree, sweet nim
  • lateinische Namen: Bergera koenigii, Murraya koenigii, Chalcas koenigii
  • Hindi: मीठा नीम mīṭhā nīm "süßer Niem", करी पत्ता karī pattā "Curry-Blatt"
  • Marathi: कढीपत्ता karhīpattā, कढीनिंब karhīnimb, झिरंग jhiraṅg
  • Nepali: मेचिया साग meciyā sāg, मिठो नीम miṭho nīm
  • Bengali: বারসুঙ্গা barśuṅga, কারিপাতা karipata
  • Gujarati: મીઠો લીમડો mīṭho līmḍo
  • Oriya: ଭୃସଙ୍ଗ ଗଛ bhṛsaṅg gach, ମେରିସିଙ୍ଗା ପତ୍ର merisiṅgā patra
  • Panjabi: ਕੜ੍ਹੀ ਪੱਤੇ ਦਾ ਰੁੱਖ karhī patte dā rukkh, ਗਾਂਦਲੂ gāndlū, ਗੰਦਲਾ gandlā
  • Sinhala: කරපිංචා karapiñcā
  • Kannada: ಕರಿ ಬೇವು kari bēvu
  • Malayalam: കറിവേപ്പില kaṟivēppila, കരിവേപ്പില karivēppila, കറിവേപ്പ് kaṟivēpp
  • Telugu: కరివేపాకు karivēpāku
  • Tamil: கறிவேம்பு kaṟivēmbu, கரிவேப்பிலை kaṟivēppilai

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 9.13.


Bilder

450px-Murraya_koenigii_%28Curry_leaf%29_tree_in_RDA%2C_Bogra_01.jpg 420px-Curry_Trees.jpg 330px-Curry_Tree_flower.JPG

375px-CurryTrees.jpg 330px-Murraya_koenigii_10.JPG 330px-CurryLeaf_Fruits.jpg

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…
Ram Vakkalanka

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Girinimba&oldid=1280280“