Wankend Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Wankend : | Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Wankend : | ||
* '''[[Ghurn]]''', [[Sanskrit]] घूर्ण् ghūrṇ, wankend, schwankend. Ghurn ist ein Sanskritwort und wird übersetzt mit wankend, schwankend. | * '''[[Ghurn]]''', [[Sanskrit]] घूर्ण् ghūrṇ, wankend, schwankend. Ghurn ist ein Sanskritwort und wird übersetzt mit wankend, schwankend. | ||
* '''[[Chalita]]''', [[Sanskrit]] चलित calita, zitternd, wankend, aufgebrochen; n das Hin und her gehen Chalita ist ein Sanskritwort und bedeutet zitternd, wankend, aufgebrochen; n das Hin und her gehen | |||
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
Wankend auf Sanskrit ist z.B. Ghurn. Sanskrit ist die Sprache des [ | Wankend auf Sanskrit ist z.B. Ghurn. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|FX4J8Wi7Bdo}} | {{#ev:youtube|FX4J8Wi7Bdo}} | ||
==Quelle== | ==Quelle== |
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:08 Uhr
Wankend Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Wankend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Wankend ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Wankend kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Ghurn. Das Sanskritwort Ghurn bedeutet auf Deutsch wankend, schwankend.
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Wankend
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Wankend :
- Ghurn, Sanskrit घूर्ण् ghūrṇ, wankend, schwankend. Ghurn ist ein Sanskritwort und wird übersetzt mit wankend, schwankend.
- Chalita, Sanskrit चलित calita, zitternd, wankend, aufgebrochen; n das Hin und her gehen Chalita ist ein Sanskritwort und bedeutet zitternd, wankend, aufgebrochen; n das Hin und her gehen
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Wankend auf Sanskrit ist z.B. Ghurn. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Großes Yoga Info-Portal
- Mantras Viele Infos mit Videos und Audio mp3s
- Trauma
- Yoga Typepad Blog
- Kinderyoga
- Meditationstherapeut Ausbildung
- Opfer
- Rama Navami
- Sannyas
- Shakti
- Vegan
Das war also einiges zum Thema Wankend und Möglichkeiten, das Wort Wankend ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Aghurna, Sanskrit आघूर्ण āghūrṇa Adj., wankend, schwankend. Aghurna ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt wankend, schwankend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Chalachala, Sanskrit चलाचल calācala adj., wankend (von cal). Chalachala ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch wankend.
- Ghurna, Sanskrit घूर्ण ghūrṇa Adj. f., wankend, sich hinundher bewegend. Ghurna ist ein Sanskrit Adjektiv und Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die Bedeutung wankend, sich hinundher bewegend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vichachali, Sanskrit विचाचलि vicācali, adj., wankend (vom Intens. von cal m. vi), in avicācali. Vichachali ist ein Sanskritwort und bedeutet wankend.
- Vithura, Sanskrit विथुर vithura adj. (von vyath), wankend, taumelnd; daher wankend, unsicher mit dem Gegensatze des festen (pibdana); n. pl., leicht bewegliche Dinge, wie etwa das zitternde Laub der Bäume. Vgl. avithura. Vithura ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung wankend, taumelnd; wankend, unsicher leicht bewegliche Dinge.
- Vyathi, Sanskrit व्यथि vyathi adj., wankend (von vyath), vgl. avyathi. Vyathi ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung wankend.