Feigenbaum Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Feigenbaum_Sanskrit&action=edit | https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Feigenbaum_Sanskrit&action=edit | ||
'''Feigenbaum Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Feigenbaum]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Feigenbaum gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Ashwattha]]'''. Deutsch Feigenbaum kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Ashwattha . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | '''Feigenbaum Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Feigenbaum]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Feigenbaum gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Ashwattha]]'''. Deutsch Feigenbaum kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Ashwattha . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | ||
[[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]] | [[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]] | ||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
* '''[[Vata]]''' , [[Sanskrit]] वट vaṭa, der indische Feigen[[Baum]]. Vata ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit der indische Feigen[[Baum]]. | * '''[[Vata]]''' , [[Sanskrit]] वट vaṭa, der indische Feigen[[Baum]]. Vata ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit der indische Feigen[[Baum]]. | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
| Zeile 49: | Zeile 51: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Anjira]]''', [[Sanskrit]] अञ्जीर añjīra '' m.'', Feigenbaum. Anjira ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Feigenbaum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Ashvattha]]''', [[Sanskrit]] अश्वत्थ aśvattha m., der Feigenbaum, Ficus religiosa L.; für aśvastha, also als Standort der Rosse bezeichnet (Ku. ). Bildlich wird es für das aus dem Holze dieses Baumes verfertigte Somagefäss gebraucht (). Ashvattha ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit Feigenbaum. | |||
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 17:25 Uhr
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Feigenbaum_Sanskrit&action=edit Feigenbaum Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Feigenbaum auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Feigenbaum gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Ashwattha. Deutsch Feigenbaum kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Ashwattha . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Ashwattha अश्वत्थ aśvattha m. ficus religiosa: heiliger Feigenbaum; Symbol der Schöpfung in Bhagavadgītā 15
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Ashwattha
- Vata , Sanskrit वट vaṭa, der indische FeigenBaum. Vata ist in der Sanskritsprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit der indische FeigenBaum.
Siehe auch
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Feigenbaum
- Kloster Sanskrit
- Acht Sanskrit
- Acht Stufen Sanskrit
- Feigenbaum Sanskrit
- Nichtstehlen Sanskrit
- Dämon Sanskrit
- Dämonisch Sanskrit
- Überaus Sanskrit
- Sehr Sanskrit
- Viel Sanskrit
- Transzendenz Sanskrit
- Selbsthingabe Sanskrit
- Selbst Sanskrit
- Selbsthingabe Sanskrit
- Aufmerksam Sanskrit
- Asket Sanskrit
- Anrufen Sanskrit
- Anrufung Sanskrit
- Invokation Sanskrit
- Schleier Sanskrit
- Zustand Sanskrit
- Situation Sanskrit
- Stadium Sanskrit
- Inkarnation Sanskrit
- Unwissenheit Sanskrit
- Unwissen Sanskrit
- Unmanifest Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Anjira, Sanskrit अञ्जीर añjīra m., Feigenbaum. Anjira ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Feigenbaum. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ashvattha, Sanskrit अश्वत्थ aśvattha m., der Feigenbaum, Ficus religiosa L.; für aśvastha, also als Standort der Rosse bezeichnet (Ku. ). Bildlich wird es für das aus dem Holze dieses Baumes verfertigte Somagefäss gebraucht (). Ashvattha ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit Feigenbaum.
