Leer Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''leer Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort leer in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort leer hat verschiedene [[Sanskrit Übersetz…“) |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
(5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''leer Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[leer]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] leer hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shunya]]'''. Das deutsche Wort leer kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shunya. | '''leer Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[leer]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] leer hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shunya]]'''. Das deutsche Wort leer kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shunya. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken: | ||
[[Datei:Suryayantra.jpg|thumb|Surya [[Yantra]] - das Yantra des Sonnengottes, für Strahlen, Energie, Mut und Gesundheit]] | [[Datei:Suryayantra.jpg|thumb|Surya [[Yantra]] - das Yantra des Sonnengottes, für Strahlen, Energie, Mut und Gesundheit]] | ||
* '''Shunya''' शून्य śūnya Leer, nicht existierend, [[einsam]]; [[Leere]], [[Vakuum]] | * '''Shunya''' शून्य śūnya Leer, nicht existierend, [[einsam]]; [[Leere]], [[Vakuum]] | ||
* '''[[Abhu]]''' , [[Sanskrit]] आभु ābhu, leer. Abhu ist ein Sanskritwort und bedeutet leer. | |||
* '''[[Shunya]]''' , [[Sanskrit]] शून्य śūnya, leer, öde, unbesucht, unbesetzt; unbeschäftigt, ziellos, zerstreut; besitzlos, allein; frei von, ermangelnd, ohne Shunya ist ein Sanskritwort und bedeutet leer, öde, unbesucht, unbesetzt; unbeschäftigt, ziellos, zerstreut; besitzlos, allein; frei von, ermangelnd, ohne | |||
* '''[[Tuchchha]]''' , [[Sanskrit]] तुच्छ tuccha, leer, nichtig; eitles Ding, Nichtigkeit. Tuchchha ist ein Sanskritwort und bedeutet leer, nichtig; eitles Ding, Nichtigkeit. | |||
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Shunya]]'''. | Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Shunya]]'''. | ||
Zeile 11: | Zeile 14: | ||
{{#ev:youtube|N_nGPHRTl8o}} | {{#ev:youtube|N_nGPHRTl8o}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
Zeile 34: | Zeile 39: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Abhu]]''', [[Sanskrit]] आभु ābhu adj., leer; karg oder nichtig (wol aus abhu gedehnt, vgl. abhva). Abhu ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung leer; karg nichtig. | |||
* '''[[Nihshunya]]''', [[Sanskrit]] निःशून्य niḥśūnya '' Adj.'', leer. Nihshunya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[leer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Reku]]''', [[Sanskrit]] रेकु reku '' Adj.'', leer, öde. Reku ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[leer]], öde. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Reku]]''', [[Sanskrit]] रेकु reku adj., (von ric), leer (namentlich mit padam ein Ort, wo man die erwarteten Güter nicht findet). Reku ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch leer. | |||
* '''[[Riktaka]]''', [[Sanskrit]] रिक्तक riktaka '' Adj.'', leer. Riktaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[leer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Shunya]]''', [[Sanskrit]] शून्य śūnya '' Adj. f.'', leer, öde, unbewohnt, nicht besetzt. Shunya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[leer]], öde, unbewohnt, [[nicht]] besetzt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Shunyaka]]''', [[Sanskrit]] शून्यक śūnyaka '' Adj.'', leer. Shunyaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[leer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Tuchchha]]''', [[Sanskrit]] तुच्छ tuccha '' Adj.'', leer, nichtig. Tuchchha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[leer]], nichtig. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Tuchhya]]''', [[Sanskrit]] तुछ्य tuchya adj., leer, nichtig, insbesondere n., das Leere, der leere oder öde Raum. Tuchhya ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch leer, nichtig, Leere, leere öde Raum. | |||
* '''[[Vashika]]''', [[Sanskrit]] वशिक vaśika '' Adj.'', leer. Vashika ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[leer]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Vashika]]''', [[Sanskrit]] वशिक vaśika '' Adj.'', leer. Vashika ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[leer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vasika]]''', [[Sanskrit]] वसिक vasika '' Adj.'', leer. Vasika ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[leer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vitana]]''', [[Sanskrit]] वितान vitāna '' Adj.'', leer. Vitana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch [[leer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vitana]]''', [[Sanskrit]] वितान vitāna, leer von. Vitana ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[leer]] von. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. |
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:38 Uhr
leer Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort leer in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort leer hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Shunya. Das deutsche Wort leer kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shunya.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
- Shunya शून्य śūnya Leer, nicht existierend, einsam; Leere, Vakuum
- Abhu , Sanskrit आभु ābhu, leer. Abhu ist ein Sanskritwort und bedeutet leer.
- Shunya , Sanskrit शून्य śūnya, leer, öde, unbesucht, unbesetzt; unbeschäftigt, ziellos, zerstreut; besitzlos, allein; frei von, ermangelnd, ohne Shunya ist ein Sanskritwort und bedeutet leer, öde, unbesucht, unbesetzt; unbeschäftigt, ziellos, zerstreut; besitzlos, allein; frei von, ermangelnd, ohne
- Tuchchha , Sanskrit तुच्छ tuccha, leer, nichtig; eitles Ding, Nichtigkeit. Tuchchha ist ein Sanskritwort und bedeutet leer, nichtig; eitles Ding, Nichtigkeit.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Shunya.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Seminarhaus Vegan - veranstalte deine eigenen Seminare im Seminarhaus Shanti
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Freie Liebe
- Die Kunst des Liebens
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie leer
- leer Sanskrit
- Leere Sanskrit
- Vakuum Sanskrit
- einsam Sanskrit
- nichtexistent Sanskrit
- Schlussfolgerung Sanskrit
- Lehrsatz Sanskrit
- Vollendeter Sanskrit
- Erfolgreicher Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Abhu, Sanskrit आभु ābhu adj., leer; karg oder nichtig (wol aus abhu gedehnt, vgl. abhva). Abhu ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung leer; karg nichtig.
- Nihshunya, Sanskrit निःशून्य niḥśūnya Adj., leer. Nihshunya ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet leer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Reku, Sanskrit रेकु reku Adj., leer, öde. Reku ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch leer, öde. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Reku, Sanskrit रेकु reku adj., (von ric), leer (namentlich mit padam ein Ort, wo man die erwarteten Güter nicht findet). Reku ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch leer.
- Riktaka, Sanskrit रिक्तक riktaka Adj., leer. Riktaka ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet leer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Shunya, Sanskrit शून्य śūnya Adj. f., leer, öde, unbewohnt, nicht besetzt. Shunya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung leer, öde, unbewohnt, nicht besetzt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Shunyaka, Sanskrit शून्यक śūnyaka Adj., leer. Shunyaka ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt leer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tuchchha, Sanskrit तुच्छ tuccha Adj., leer, nichtig. Tuchchha ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit leer, nichtig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tuchhya, Sanskrit तुछ्य tuchya adj., leer, nichtig, insbesondere n., das Leere, der leere oder öde Raum. Tuchhya ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch leer, nichtig, Leere, leere öde Raum.
- Vashika, Sanskrit वशिक vaśika Adj., leer. Vashika ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet leer. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Vashika, Sanskrit वशिक vaśika Adj., leer. Vashika ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt leer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vasika, Sanskrit वसिक vasika Adj., leer. Vasika ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit leer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vitana, Sanskrit वितान vitāna Adj., leer. Vitana ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch leer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vitana, Sanskrit वितान vitāna, leer von. Vitana ist ein Sanskritwort und bedeutet leer von. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.