Bindend Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''bindend Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort bindend in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort bindend hat verschiedene [[Sanskrit …“)
 
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''bindend Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[bindend]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] bindend hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist  '''[[Setu]]'''. Das deutsche Wort bindend kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Setu.
'''bindend Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[bindend]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] bindend hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist  '''[[Setu]]'''. Das deutsche Wort bindend kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Setu.


Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:  
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:  


[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Lakshmi  [[Yantra]] - das Yantrafür Wohlstand und uneigennützige [[Liebe]] und Wohltätigkeit]]
[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Lakshmi  [[Yantra]] - das Yantrafür Wohlstand und uneigennützige [[Liebe]] und Wohltätigkeit]]
* '''Setu''' सेटु seṭu [[Brücke]], [[Damm]], [[Barriere]]; [[bindend]]  
* '''Setu''' सेटु seṭu [[Brücke]], [[Damm]], [[Barriere]]; [[bindend]]  
* '''[[Bandhana]]''' , [[Sanskrit]] बन्धन bandhana, bindend, fesselnd; n das Binden, Anbinden, Verband, Band, Fessel, Hülle; Stiel, Stängel; Gefangenschaft, Verhaftung; das Errichten, Erbauen, Eindämmen, Überbrücken; Bandhana ist ein Sanskritwort und bedeutet bindend, fesselnd; n das Binden, Anbinden, Verband, Band, Fessel, Hülle; Stiel, Stängel; Gefangenschaft, Verhaftung; das Errichten, Erbauen, Eindämmen, Überbrücken;
* '''[[Nibandhana]]''' , [[Sanskrit]] निबन्धन nibandhana, bindend, fesselnd, Name - vor Grund, Ursache, Bedingung; --° gebunden an, bedingt durch, abhängig von, f Band, Fessel, (auch übertr) Nibandhana ist ein Sanskritwort und bedeutet bindend, fesselnd, Name - vor Grund, Ursache, Bedingung; --° gebunden an, bedingt durch, abhängig von, f Band, Fessel, (auch übertr)


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Setu]]'''.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Setu]]'''.
Zeile 16: Zeile 18:
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/freizeitheim-nrw/ Ferienheim NRW]] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen
* [https://blog.yoga-vidya.de/freizeitheim-nrw/ Ferienheim NRW]] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Mesha]]
* [[Mesha]]
Zeile 35: Zeile 37:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Bandhana]]''', [[Sanskrit]] बन्धन bandhana '' Adj. f.'', bindend, festhaltend, fesselnd. Bandhana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und Substantiv [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet bindend, festhaltend, fesselnd. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Bandhin]]''', [[Sanskrit]] बन्धिन् bandhin '' Adj.'', bindend. Bandhin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit bindend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Nibandhana]]''', [[Sanskrit]] निबन्धन nibandhana '' Adj. f.'', bindend, fesselnd. Nibandhana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und Substantiv [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung bindend, fesselnd. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Nibandhin]]''', [[Sanskrit]] निबन्धिन् nibandhin '' Adj.'', bindend, fesselnd. Nibandhin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung bindend, fesselnd. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Seru]]''', [[Sanskrit]] सेरु seru '' Adj.'', bindend, fesselnd. Seru ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung bindend, fesselnd. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Setu]]''', [[Sanskrit]] सेतु setu '' Adj.'', bindend, fesselnd. Setu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung bindend, fesselnd. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 11:49 Uhr

bindend Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort bindend in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort bindend hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Setu. Das deutsche Wort bindend kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Setu.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:

Lakshmi Yantra - das Yantrafür Wohlstand und uneigennützige Liebe und Wohltätigkeit
  • Setu सेटु seṭu Brücke, Damm, Barriere; bindend
  • Bandhana , Sanskrit बन्धन bandhana, bindend, fesselnd; n das Binden, Anbinden, Verband, Band, Fessel, Hülle; Stiel, Stängel; Gefangenschaft, Verhaftung; das Errichten, Erbauen, Eindämmen, Überbrücken; Bandhana ist ein Sanskritwort und bedeutet bindend, fesselnd; n das Binden, Anbinden, Verband, Band, Fessel, Hülle; Stiel, Stängel; Gefangenschaft, Verhaftung; das Errichten, Erbauen, Eindämmen, Überbrücken;
  • Nibandhana , Sanskrit निबन्धन nibandhana, bindend, fesselnd, Name - vor Grund, Ursache, Bedingung; --° gebunden an, bedingt durch, abhängig von, f Band, Fessel, (auch übertr) Nibandhana ist ein Sanskritwort und bedeutet bindend, fesselnd, Name - vor Grund, Ursache, Bedingung; --° gebunden an, bedingt durch, abhängig von, f Band, Fessel, (auch übertr)

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Setu.


Video laden
YouTube

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie bindend

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Bindend_Sanskrit&oldid=760007“