Chiratika: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „''' Chiratika ''', Sanskrit चिराटिका cirāṭikā '' f. '', eine weißblühende Boerhavia erecta. Chiratika ist ein Sanskrit Substantiv…“)
 
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“)
 
(9 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
''' Chiratika ''', [[Sanskrit]] चिराटिका cirāṭikā '' f. '', eine weißblühende Boerhavia erecta. Chiratika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit eine weißblühende Boerhavia erecta.
[[Datei:Hanuman114.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] in seiner machtvollen Gestalt als Beschützer]]
[[Datei:Hanuman114.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] in seiner machtvollen Gestalt als Beschützer]]
'''Chiratika''' ([[Sanskrit]]: चिराटिका cirāṭikā ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Wunderblumengewächse (''Nyctaginaceae''): eine weiß blühende ''Boerhavia erecta''.
__TOC__         
=== Namen und Synonyme ===
*englische Namen: erect spiderling, erect boerhavia, erect tar vine
*lateinische Namen: ''Boerhavia erecta'', ''Boerhavia elongata'', ''Boerhavia thornberi'', ''Valeriana latifolia'' u.a.
*[[Hindi]]: श्वेता śvetā ("die Weiße")
*[[Marathi]]: पांढरी पुनर्नवा pāṇḍhrī punarnavā
*[[Tamil]]: சீமை மூக்கரட்டை cīmai mūkkaraṭṭai
*[[Sanskrit]]: ''Chiratika''; rot blühend: [[Raktapattra]]
===Bilder===
*Boerhavia erecta [http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Erect%20Spiderling.html]
==Verschiedene Schreibweisen für Chiratika ==
==Verschiedene Schreibweisen für Chiratika ==
Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Chiratika auf Devanagari wird geschrieben चिराटिका, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " cirāṭikā ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " cirATikA ", in der [[Velthuis]] Transkription " ciraa.tikaa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " chirATikA ", in der [[SLP1]] Transliteration " cirAwikA ", in der [[IPA]] Schrift " cirɑːʈikɑː ".
Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Chiratika auf Devanagari wird geschrieben चिराटिका, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " cirāṭikā ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " cirATikA ", in der [[Velthuis]] Transkription " ciraa.tikaa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " chirATikA ", in der [[SLP1]] Transliteration " cirAwikA ", in der [[IPA]] Schrift " cirɑːʈikɑː ".
Zeile 24: Zeile 46:
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Chiratikta]]
*[[Chirapakin]] 
*[[Chirabilva]]   
*[[Chirajivin]]
*[[Chira]]
*[[Kirata]]
*[[Punarnava]]
*[[Sitavarshabhu]]
* [[Kriya Yoga]]
* [[Kriya Yoga]]
* [http://www.kinder-yoga.cc Yoga mit Kindern]
* [http://www.kinder-yoga.cc Yoga mit Kindern]
Zeile 30: Zeile 63:
* [[Veda]]
* [[Veda]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yogalehrer-ausbildung-4wo/ Yogalehrer Ausbildung 4Wo Seminare]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yogalehrer-ausbildung-4wo/ Yogalehrer Ausbildung 4Wo Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
=== Chiratika Deutsche Übersetzung===
=== Chiratika Deutsche Übersetzung===
Das Sanskrit Wort Chiratika kann übersetzt werden ins Deutsche mit eine weißblühende Boerhavia erecta.
Das Sanskrit Wort Chiratika kann übersetzt werden ins Deutsche mit eine weißblühende Boerhavia erecta.
[[Kategorie:Sanskrit]]
 
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]] 
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe C ]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe C ]]

Aktuelle Version vom 7. April 2020, 17:20 Uhr

Hanuman in seiner machtvollen Gestalt als Beschützer

Chiratika (Sanskrit: चिराटिका cirāṭikā f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Wunderblumengewächse (Nyctaginaceae): eine weiß blühende Boerhavia erecta.

Namen und Synonyme

  • englische Namen: erect spiderling, erect boerhavia, erect tar vine
  • lateinische Namen: Boerhavia erecta, Boerhavia elongata, Boerhavia thornberi, Valeriana latifolia u.a.
  • Hindi: श्वेता śvetā ("die Weiße")
  • Marathi: पांढरी पुनर्नवा pāṇḍhrī punarnavā
  • Tamil: சீமை மூக்கரட்டை cīmai mūkkaraṭṭai


Bilder

  • Boerhavia erecta [1]


Verschiedene Schreibweisen für Chiratika

Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Chiratika auf Devanagari wird geschrieben चिराटिका, in der wissenschaftlichen IAST Transliteration mit diakritischen Zeichen wird dieses Wort geschrieben " cirāṭikā ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " cirATikA ", in der Velthuis Transkription " ciraa.tikaa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " chirATikA ", in der SLP1 Transliteration " cirAwikA ", in der IPA Schrift " cirɑːʈikɑː ".

Video zum Thema Chiratika

Chiratika ist ein Wort, das in den alten indischen Schriften vorkommt, die auch für Yoga von Bedeutung sind. Hier ein Video zum Thema:

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Chiratika

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Chiratika:

Sanskrit Wörter alphabetisch vor Chiratika

Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Chiratika

Sanskrit Wörter ähnlich wie Chiratika

Quelle

Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.

Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch

Chiratika Deutsche Übersetzung

Das Sanskrit Wort Chiratika kann übersetzt werden ins Deutsche mit eine weißblühende Boerhavia erecta.

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Chiratika&oldid=889694“