Erfreut Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''erfreut Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort erfreut auf Sanskrit? Für das deutsche Wort erfreut gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses…“)
 
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''erfreut Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[erfreut]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort erfreut gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Mudita]]'''. Der deutsche Begriff erfreut kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Mudita.
'''erfreut Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[erfreut]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort erfreut gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Mudita]]''', '''[[Nandana]]'''. Der deutsche Begriff erfreut kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Mudita.


Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken::  
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken::  


[[Datei:Shiva_Parvati_Ganesha.jpg|thumb|Shiva, Parvati und Ganesha - die göttliche Familie]]
[[Datei:Shiva_Parvati_Ganesha.jpg|thumb|Shiva, Parvati und Ganesha - die göttliche Familie]]
* '''Mudita''' मुदित mudita [[Mitfreude]]; [[erfreut]], [[froh]], [[Freude]], [[Glück]], [[Begeisterung]], [[Enthusiasmus]]  
* '''Mudita''' मुदित mudita [[Mitfreude]]; [[erfreut]], [[froh]], [[Freude]], [[Glück]], [[Begeisterung]], [[Enthusiasmus]]  
* '''Nandana''' नन्दन nandana [[Erfreut]], [[beglückend]], [[beglückt]], [[glücklich]]; [[Sohn]], [[Nachkomme]]; Beiname [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shivas] und [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnus]
* '''[[Pritimant]]''' , [[Sanskrit]] प्रीतिमन्त् prītimant, erfreut, [[froh]], [[liebevoll]] ; befreundet mit, [[verliebt]] in, (Loc. Gen. o. Acc.). Pritimant ist ein Sanskritwort und bedeutet erfreut, [[froh]], [[liebevoll]] ; befreundet mit, [[verliebt]] in, (Loc. Gen. o. Acc.).
* '''[[Saharsha]]''' , [[Sanskrit]] सहर्ष saharṣa, erfreut, fröhlich; n. adv. Saharsha ist ein Sanskritwort und bedeutet erfreut, fröhlich; n. adv.


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Mudita]]'''.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Mudita]]'''.
Zeile 35: Zeile 42:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Harshabhaj]]''', [[Sanskrit]] हर्षभाज् harṣabhāj '' Adj.'', erfreut, froh. Harshabhaj ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[erfreut]], [[froh]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Mudavant]]''', [[Sanskrit]] मुदावन्त् mudāvant '' Adj.'', erfreut, froh. Mudavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[erfreut]], [[froh]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Prahla]]''', [[Sanskrit]] प्रह्ल prahla '' Adj.'', erfreut. Prahla ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[erfreut]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Pramuditavant]]''', [[Sanskrit]] प्रमुदितवन्त् pramuditavant '' Adj.'', erfreut. Pramuditavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[erfreut]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[pritibhaj]]''', [[Sanskrit]] प्रीतिभाज् prītibhāj '' Adj.'', erfreut. pritibhaj ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[erfreut]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Pritimant]]''', [[Sanskrit]] प्रीतिमन्त् prītimant '' Adj.'', erfreut, froh, befriedigt. Pritimant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[erfreut]], [[froh]], befriedigt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Saharsha]]''', [[Sanskrit]] सहर्ष saharṣa '' Adj. f.'', erfreut, froh. Saharsha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[erfreut]], [[froh]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Saharshita]]''', [[Sanskrit]] सहर्षित saharṣita '' Adj. f.'', erfreut. Saharshita ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[erfreut]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Samud]]''', [[Sanskrit]] समुद् samud '' Adj.'', erfreut. Samud ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[erfreut]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Sapramodanam]]''', [[Sanskrit]] सप्रमोदनम् sapramodanam '' Adv.'', erfreut. Sapramodanam ist ein [[Sanskrit Adverb]] und hat die Bedeutung [[erfreut]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Sollasa]]''', [[Sanskrit]] सोल्लास sollāsa '' Adj.'', erfreut, froh, munter. Sollasa ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch [[erfreut]], [[froh]], munter. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:51 Uhr

erfreut Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort erfreut auf Sanskrit? Für das deutsche Wort erfreut gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Mudita, Nandana. Der deutsche Begriff erfreut kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Mudita.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken::

Shiva, Parvati und Ganesha - die göttliche Familie
  • Saharsha , Sanskrit सहर्ष saharṣa, erfreut, fröhlich; n. adv. Saharsha ist ein Sanskritwort und bedeutet erfreut, fröhlich; n. adv.


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Mudita.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie erfreut

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff