Kuhstall Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
Gokula गोकुल gokula n. Rinderherde, Kuhstall; Name des Dorfes, in dem Kṛṣṇa aufwuchs | Gokula गोकुल gokula n. Rinderherde, Kuhstall; Name des Dorfes, in dem Kṛṣṇa aufwuchs | ||
* '''Vraja''' व्रज vraja m. [[Menge]], [[Gruppe]], [[Kuhstall]]; Name einer Region südlich von [[Delhi]], wo [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] gelebt haben soll | * '''Vraja''' व्रज vraja m. [[Menge]], [[Gruppe]], [[Kuhstall]]; Name einer Region südlich von [[Delhi]], wo [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] gelebt haben soll | ||
* '''[[Goshala]]''' , [[Sanskrit]] गोशाला gośālā, Kuhstall. Goshala ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Kuhstall. | |||
* '''[[Goshtha]]''' , [[Sanskrit]] गोष्ठ goṣṭha, Kuhstall, Kuhhürde; Standort Sammelplatz. Goshtha ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Kuhstall, Kuhhürde; Standort Sammelplatz. | |||
* '''[[Gotra]]''' , [[Sanskrit]] गोत्र gotra, Kuhstall; [[Geschlecht]], [[Geschlecht]]sname, [[Person]]enname; Enkel und bestimmt. spätere Nachkommen, (g.), patronymisches Suffix, (g). Gotra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] und kann übersetzt werden mit Kuhstall; [[Geschlecht]], [[Geschlecht]]sname, [[Person]]enname; Enkel und bestimmt. spätere Nachkommen, (g.), patronymisches Suffix, (g). | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Gokula]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Gokula]]''' | ||
| Zeile 34: | Zeile 37: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Gogoshtha]]''', [[Sanskrit]] गोगोष्ठ gogoṣṭha '' n.'', Kuhstall. Gogoshtha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Kuh]]stall. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Gotra]]''', [[Sanskrit]] गोत्र gotra '' n.'', Kuhstall, Stall. Gotra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Kuh]]stall, Stall. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Gotra]]''', [[Sanskrit]] गोत्र gotra n., Kuhstall, Kuhhürde (von go), auch in der Verbindung gotram gavām. Gotra ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch Kuhstall, Kuhhürde. | |||
* '''[[Sandanini]]''', [[Sanskrit]] संदानिनी saṃdāninī '' f.'', Kuhstall. Sandanini ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Kuh]]stall. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 28. September 2017, 16:09 Uhr
Kuhstall Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Kuhstall auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Kuhstall gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Gokula, weitere Sanskritübersetzung für Kuhstall ist Vraja. Deutsch Kuhstall kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Gokula .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Gokula गोकुल gokula n. Rinderherde, Kuhstall; Name des Dorfes, in dem Kṛṣṇa aufwuchs
- Vraja व्रज vraja m. Menge, Gruppe, Kuhstall; Name einer Region südlich von Delhi, wo Krishna gelebt haben soll
- Goshala , Sanskrit गोशाला gośālā, Kuhstall. Goshala ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Kuhstall.
- Goshtha , Sanskrit गोष्ठ goṣṭha, Kuhstall, Kuhhürde; Standort Sammelplatz. Goshtha ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Kuhstall, Kuhhürde; Standort Sammelplatz.
- Gotra , Sanskrit गोत्र gotra, Kuhstall; Geschlecht, Geschlechtsname, Personenname; Enkel und bestimmt. spätere Nachkommen, (g.), patronymisches Suffix, (g). Gotra ist ein Sanskrit Substantiv und kann übersetzt werden mit Kuhstall; Geschlecht, Geschlechtsname, Personenname; Enkel und bestimmt. spätere Nachkommen, (g.), patronymisches Suffix, (g).
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Gokula
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Achtsamkeit
- Was ist der Sinn des Lebens
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Kuhstall
- Kuhirte Sanskrit
- Hirte Sanskrit
- Kuhhirte Sanskrit
- Hirte Sanskrit
- Kuhhirtin Sanskrit
- Milchmädchen Sanskrit
- Kuhhirte Sanskrit
- Hirte Sanskrit
- Buch Sanskrit
- Knoten Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Gogoshtha, Sanskrit गोगोष्ठ gogoṣṭha n., Kuhstall. Gogoshtha ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Kuhstall. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Gotra, Sanskrit गोत्र gotra n., Kuhstall, Stall. Gotra ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Kuhstall, Stall. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Gotra, Sanskrit गोत्र gotra n., Kuhstall, Kuhhürde (von go), auch in der Verbindung gotram gavām. Gotra ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch Kuhstall, Kuhhürde.
- Sandanini, Sanskrit संदानिनी saṃdāninī f., Kuhstall. Sandanini ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Kuhstall. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
