Shripriya: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Shripriya''', Sanskrit श्रीप्रिया śrīpriyā '' f.'', diejenige, die Lakshmi liebt; diejenige, die von Lakshmi geliebt wird. Shripriya ist ein Frauenname. | 1. '''Shripriya''', Sanskrit श्रीप्रिया śrīpriyā '' f.'', diejenige, die Lakshmi liebt; diejenige, die von Lakshmi geliebt wird. Shripriya ist ein Frauenname. | ||
2. '''Shripriya''', [[Sanskrit]] श्रीप्रिय śrīpriya '' n.'', Auripigment. Shripriya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung '' Auripigment''. | |||
[[Datei:Swami-Vishnu-devananda127.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnu-Devananda auf seinem Friedensflugzeug]] | [[Datei:Swami-Vishnu-devananda127.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnu-Devananda auf seinem Friedensflugzeug]] | ||
3. '''Shripriya''', ([[Sanskrit]] श्रीप्रिया śrīpriyā f.), ist ein [[Spiritueller Name]] und bedeutet '' Diejenige, die Lakshmi liebt. '' Shripriya kann Aspirantinnen gegeben werden mit [[Lakshmi]] Mantra. | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Shripriya == | ==Verschiedene Schreibweisen für Shripriya == | ||
Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Shripriya auf Devanagari wird geschrieben श्रीप्रिय, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "śrīpriya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "zrIpriya", in der [[Velthuis]] Transkription ""sriipriya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "shrIpriya", in der [[SLP1]] Transliteration "SrIpriya", in der [[IPA]] Schrift "ɕriːprijə". | Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Shripriya auf Devanagari wird geschrieben श्रीप्रिय, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "śrīpriya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "zrIpriya", in der [[Velthuis]] Transkription ""sriipriya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "shrIpriya", in der [[SLP1]] Transliteration "SrIpriya", in der [[IPA]] Schrift "ɕriːprijə". | ||
| Zeile 8: | Zeile 12: | ||
Shripriya kommt aus der Sanskritsprache, der Sprache der Heiligen Schriften des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema: | Shripriya kommt aus der Sanskritsprache, der Sprache der Heiligen Schriften des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema: | ||
{{#ev:youtube|rbVIyWJj0lc}} | {{#ev:youtube|rbVIyWJj0lc}} | ||
== Der spirituelle Name Shripriya == | |||
Shripriyā ist ein spiritueller Name von Aspirantinnen mit [[Lakshmi]] [[Mantra]]. Shripriyā ist diejenige die Lakshmi liebt, diejenige die von Lakshmi geliebt wird. [[Priyā]] ist diejenige die liebt und [[Shri]] ist Lakshmi. Shri heißt [[Glück]], Shri heißt leuchten, strahlen, Glanz, [[Wohlstand]], [[Wohltätigkeit]]. Shripriyā ist diejenige, die im Strahlen und im Leuchten die [[Liebe]] findet oder auch diejenige, die durch Liebe strahlt und leuchtet. Wenn du Priya kurz aussprichst am Ende dann wäre es übrigens auch ein Männername, Shripriya wäre der, der Lakshmi liebt, der, der von Lakshmi geliebt wird und Shripriyā diejenige, die Lakshmi liebt und von Lakshmi geliebt wird. Allerdings wird in [[Indien]] dieser Unterschied oft etwas verwischt denn auch Frauen werden jetzt nicht Shripriyā genannt, sondern meistens Shripriya. Aber behalte es dir im Hinterkopf, korrekt vom Sanskrit her wäre es mit langem a am Ende, mindestens etwas länger als andere Wörter die männlich sind und ein a am Ende haben, also wie Shiva, aber Shripriyā. | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shripriya == | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shripriya == | ||
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shripriya: | Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shripriya: | ||
Version vom 24. Januar 2017, 15:30 Uhr
1. Shripriya, Sanskrit श्रीप्रिया śrīpriyā f., diejenige, die Lakshmi liebt; diejenige, die von Lakshmi geliebt wird. Shripriya ist ein Frauenname.
2. Shripriya, Sanskrit श्रीप्रिय śrīpriya n., Auripigment. Shripriya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Auripigment.
3. Shripriya, (Sanskrit श्रीप्रिया śrīpriyā f.), ist ein Spiritueller Name und bedeutet Diejenige, die Lakshmi liebt. Shripriya kann Aspirantinnen gegeben werden mit Lakshmi Mantra.
Verschiedene Schreibweisen für Shripriya
Sanskrit wird in Indien in der Devanagari Schrift geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Shripriya auf Devanagari wird geschrieben श्रीप्रिय, in der IAST wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "śrīpriya", in der Harvard-Kyoto Umschrift "zrIpriya", in der Velthuis Transkription ""sriipriya", in der modernen Internet Itrans Transkription "shrIpriya", in der SLP1 Transliteration "SrIpriya", in der IPA Schrift "ɕriːprijə".
Video zum Thema Shripriya
Shripriya kommt aus der Sanskritsprache, der Sprache der Heiligen Schriften des Yoga. Hier ein Video zum Thema:
Der spirituelle Name Shripriya
Shripriyā ist ein spiritueller Name von Aspirantinnen mit Lakshmi Mantra. Shripriyā ist diejenige die Lakshmi liebt, diejenige die von Lakshmi geliebt wird. Priyā ist diejenige die liebt und Shri ist Lakshmi. Shri heißt Glück, Shri heißt leuchten, strahlen, Glanz, Wohlstand, Wohltätigkeit. Shripriyā ist diejenige, die im Strahlen und im Leuchten die Liebe findet oder auch diejenige, die durch Liebe strahlt und leuchtet. Wenn du Priya kurz aussprichst am Ende dann wäre es übrigens auch ein Männername, Shripriya wäre der, der Lakshmi liebt, der, der von Lakshmi geliebt wird und Shripriyā diejenige, die Lakshmi liebt und von Lakshmi geliebt wird. Allerdings wird in Indien dieser Unterschied oft etwas verwischt denn auch Frauen werden jetzt nicht Shripriyā genannt, sondern meistens Shripriya. Aber behalte es dir im Hinterkopf, korrekt vom Sanskrit her wäre es mit langem a am Ende, mindestens etwas länger als andere Wörter die männlich sind und ein a am Ende haben, also wie Shiva, aber Shripriyā.
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shripriya
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shripriya:
Sanskrit Wörter alphabetisch vor Shripriya
Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Shripriya
Sanskrit Wörter ähnlich wie Shripriya
Quelle
- Otto Böhtlingk: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "Kleines Petersburger Wörterbuch"
- Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sanskrit Wörterbuch, Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "Großes Petersburger Wörterbuch"
Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.
Siehe auch
- Moha Mudgara
- Yoga mit Kindern
- Chakra-Healing Basisausbildung
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Dhumvarna
- Atem-Praxis Seminare
Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch
Shripriya Deutsche Übersetzung
Das Sanskrit Wort Shripriya kann übersetzt werden ins Deutsche mit Auripigment.
Auripigment Sanskrit Übersetzung
Deutsch Auripigment kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Shripriya.
