Udan: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udan''' , Tamil உடன் uṭaṉ Udan , Deutsch '''mit...'''. Tamil Udan kann man ins Deutsche übersetzen mit Mit. Dieses Wort in der Tamil Schrif…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Udan''' , [[Tamil]] உடன் uṭaṉ Udan , Deutsch | '''Udan''', [[Tamil]] உடன் uṭaṉ Udan, Deutsch "mit". Dieses Wort in der Tamil Schrift wird geschrieben உடன். In der wissenschaftlichen [[IAST]] Transkription mit diakritischen Zeichen schreibt man uṭaṉ. Die vereinfachte Schreibweise, die der Aussprache recht nahe kommt, ist Udan. | ||
[[Datei:Hanuman114.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] in seiner machtvollen Gestalt als Beschützer]] | [[Datei:Hanuman114.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] in seiner machtvollen Gestalt als Beschützer]] | ||
'''Udan''', [[Sanskrit]] उदन् udan, Welle, [[Wasser]]. Udan ist ein sächliches [[Sanskrit Substantiv]] und kann übersetzt werden in die deutsche [[Sprache]] mit Welle, Wasser. | |||
==Tamil - Deutsch Übersetzung== | ==Tamil - Deutsch Übersetzung== | ||
Zeile 8: | Zeile 10: | ||
Hier also nochmals zum üben: | Hier also nochmals zum üben: | ||
:Übersetzung dieses Wortes Tamil - Deutsch : Udan - Mit | :Übersetzung dieses Wortes Tamil - Deutsch : Udan - Mit | ||
==Verschiedene Schreibweisen für Udan == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Udan auf Devanagari wird geschrieben " उदन् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " udan ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " udan ", in der [[Velthuis]] Transkription " udan ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " udan ". | |||
==Video zu Yoga und Meditation== | ==Video zu Yoga und Meditation== | ||
Tamil Nadu und Sri Lanka haben viele [http://www.yoga-vidya.de Yoga] und Ayurveda Zentren. Hier ein Video zum Thema: | Tamil Nadu und Sri Lanka haben viele [http://www.yoga-vidya.de Yoga] und Ayurveda Zentren. Hier ein Video zum Thema: | ||
{{#ev:youtube|O0AgkdZkwZw}} | {{#ev:youtube|O0AgkdZkwZw}} | ||
==Weitere Tamil Wörter== | ==Weitere Tamil Wörter== | ||
Hier ein paar Links zu anderen Tamil Wörtern. Durch Klick auf das Tamil Wort kommst du zur deutschen Übersetzung. | Hier ein paar Links zu anderen Tamil Wörtern. Durch Klick auf das Tamil Wort kommst du zur deutschen Übersetzung. | ||
Zeile 20: | Zeile 26: | ||
* [[Dschannal]] | * [[Dschannal]] | ||
* [[balkani]] | * [[balkani]] | ||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Udan== | |||
* [[Shauklya]] | |||
* [[Sitatapatra]] | |||
* [[Vidatha]] | |||
* [[Varas]] | |||
* [[Valana]] | |||
* [[Apas]] | |||
* [[Udakumbha]] | |||
* [[Udakya]] | |||
* [[Udanchana]] | |||
* [[Udanta]] | |||
* [[Udantya]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
Zeile 29: | Zeile 48: | ||
* [[Sanskrit]] | * [[Sanskrit]] | ||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Sanskrit Wörterbuch]] | ||
* [ | |||
*[ | ==Quelle== | ||
*[ | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | ||
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen== | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung]] | |||
* [[Sanskrit Schrift]] | |||
* [[Sanskrit Alphabet]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]] | |||
* [[Hindi]] | |||
* [[Indien]] | |||
* [[Hinduismus]] | |||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | |||
:Deutsch Welle, Wasser. Sanskrit Udan | |||
:Sanskrit Udan Deutsch Welle, Wasser. | |||
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv Neutrum]] | |||
[[Kategorie:Tamil]] | [[Kategorie:Tamil]] | ||
[[Kategorie:Tamil Wörterbuch]] | [[Kategorie:Tamil Wörterbuch]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Tamil Deutsch]] | [[Kategorie:Wörterbuch Tamil Deutsch]] |
Version vom 5. Januar 2016, 13:05 Uhr
Udan, Tamil உடன் uṭaṉ Udan, Deutsch "mit". Dieses Wort in der Tamil Schrift wird geschrieben உடன். In der wissenschaftlichen IAST Transkription mit diakritischen Zeichen schreibt man uṭaṉ. Die vereinfachte Schreibweise, die der Aussprache recht nahe kommt, ist Udan.
Udan, Sanskrit उदन् udan, Welle, Wasser. Udan ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann übersetzt werden in die deutsche Sprache mit Welle, Wasser.
Tamil - Deutsch Übersetzung
Tamil ist eine der meist gesprochene indischen Sprachen. Tamil wird besonders im südindischen Tamil Nadu und auf Sri Lanka gesprochen. Tamil Nadu und Sri Lanka sind ebenso wie Kerala unter anderem bekannt für Ayurveda] und großartige Tempel. Es ist gut, ein paar Wörter auf Tamil sprechen zu können.
Hier also nochmals zum üben:
- Übersetzung dieses Wortes Tamil - Deutsch : Udan - Mit
Verschiedene Schreibweisen für Udan
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Udan auf Devanagari wird geschrieben " उदन् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " udan ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " udan ", in der Velthuis Transkription " udan ", in der modernen Internet Itrans Transkription " udan ".
Video zu Yoga und Meditation
Tamil Nadu und Sri Lanka haben viele Yoga und Ayurveda Zentren. Hier ein Video zum Thema:
Weitere Tamil Wörter
Hier ein paar Links zu anderen Tamil Wörtern. Durch Klick auf das Tamil Wort kommst du zur deutschen Übersetzung.
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Udan
Siehe auch
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Welle, Wasser. Sanskrit Udan
- Sanskrit Udan Deutsch Welle, Wasser.