Sharanagata: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sharanagata''' , Sanskrit शरणागत śaraṇāgata, Schutz suchend, (s. vor.). Sharanagata ist ein Sanskritwort und bedeutet Schutz suchen…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Sharanagata''' , [[Sanskrit]] शरणागत śaraṇāgata, [[Schutz]] suchend, (s. vor.). Sharanagata ist ein Sanskritwort und bedeutet Schutz suchend, (s. vor.). | '''Sharanagata''' , [[Sanskrit]] शरणागत śaraṇāgata, [[Schutz]] suchend, (s. vor.). Sharanagata ist ein Sanskritwort und bedeutet Schutz suchend, (s. vor.). | ||
[[Datei:Durgabesondersmystisch.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] reitend auf ihrem Tiger]] | [[Datei:Durgabesondersmystisch.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] reitend auf ihrem Tiger]] | ||
==Verschiedene Schreibweisen für Sharanagata == | ==Verschiedene Schreibweisen für Sharanagata == | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Sharanagata auf Devanagari wird geschrieben " शरणागत ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śaraṇāgata ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zaraNAgata ", in der [[Velthuis]] Transkription " "sara.naagata ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " sharaNAgata ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Sharanagata auf Devanagari wird geschrieben " शरणागत ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "śaraṇāgata", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zaraNAgata ", in der [[Velthuis]] Transkription " "sara.naagata ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "sharaNAgata". | ||
==Video zum Thema Sharanagata== | ==Video zum Thema Sharanagata== | ||
Sharanagata ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | Sharanagata ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|BfxCmh1b27I}} | {{#ev:youtube|BfxCmh1b27I}} | ||
==Sharanagata im Kirtanheft von Yoga Vidya== | |||
Sharanagata gehört zu den [[Sanskrit [[Mantra]], [[Stotra]]s und [[Shloka]]s für die [[Rezitation]]. Hier findest du Videos und mp3s zum Sharanagata. Einen umfangreichen Artikel mit dem vollen Text vom Sharanagata findest du auf [http://mein.yoga-vidya.de mein.yoga-vidya.de] in Yoga Vidya [http://mein.yoga-vidya.de/profile/YogaVidyaKirtanheft Kirtanheft] Stichwort ''[http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/sharanagata-sharanagata Sharanagata]. | |||
[[Datei: Meditation lotus.jpg |thumb| Sharanagata gehört zu den Sanskrit Stotras, Shlokas und Mantras für die Rezitation]] | |||
Hier der Beginn dieses Liedes, Kirtans bzw. Mantras in vereinfachter Umschrift: | |||
'''Om Sharanagatadinartaparitranaparayane Sarvasyartihare Devi Narayani Namo 'stu Te''' | |||
in der wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen | |||
om śaraṇāgata-dīnārta-paritrāṇa-parāyaṇe sarvasyārti-hare devi nārāyaṇi namo 'stu te | |||
in der [[Devanagari]] Schrift | |||
ॐ शरणागतदीनार्तपरित्राणपरायणे सर्वस्यार्तिहरे देवि नारायणि नमो ऽस्तु ते | |||
Im Yoga Vidya Kirtanheft findest du das Sharanagata unter der Nummer 601 | |||
== Sharanagata Videos== | |||
Hier findest du ein oder mehrere Sharanagata Videos: | |||
===Video=== | |||
Hier einige Videos zur Inspiration, zum Mitsingen, zum Genießen: | |||
{{#ev:youtube|ePaPCQtjvNc}} {{#ev:youtube|9l3nZhk07Uk}} {{#ev:youtube|vkxGLyCfI7M}} {{#ev:youtube|rcXaq6tw3sU}} | |||
===Lehrvideos mit Noten=== | |||
Hier ein Lehrvideo, um Sharanagata zu singen, zu spielen, auf dem Harmonium oder einem anderen Musikinstrument zu begleiten: | |||
{{#ev:youtube|5wvvi4MyK9o}} | |||
===Erläuterungsvideo zum Sharanagata === | |||
Hier ein Video mit Erläuterungen, Hintergrundinformationen und Übersetzungen zum Sharanagata: | |||
{{#ev:youtube|bL8zH6BSLbk}} | |||
== Sharanagata Audio mp3s== | |||
Hier findest du einige Audio mp3 Dateien zum Sharanagata: | |||
===Audio mp3 Rezitationen dieses Mantras=== | |||
Sharanagata Schutz-Mantra 1x: | |||
<mp3player>http://mantra-meditation.podspot.de/files/601-Sharanagata-1x.mp3</mp3player> | |||
Sharanagata Dinarta- Schutz-Mantra – 9 x: | |||
<mp3player>http://mantra-m | |||
===Audio mp3 Erläuterungen=== | |||
Hier findest du eine Kurzvortrag von Sukadev Bretz zum Sharanagata: | |||
<mp3player>http://mantra-meditation.podspot.de/files/601-Sharanagata.mp3</mp3player> | |||
==Siehe auch== | |||
Das waren einige Audios und Videos zum Sharanagata. Hier einige weitere Infos dazu sowie Links zu weiteren Mantras, Kirtans, Shlokas, Stotras und spirituellen Liedern: | |||
===Lieder und Mantras hier im Yoga Wiki=== | |||
* [[Gajananam Gajananam Stotra - Dhyana Shlokas]] | |||
* [[Ya Kundendu Saraswati Dhyana Shloka]] | |||
* [[Om Sarva Mangala Mangalye]] | |||
* [[Om Hrim Shrim Klim Krishnaya Govindaya]] | |||
* [[Mahavidya Gayatri Mantra]] | |||
===Yoga Vidya Kirtanheft=== | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/profile/YogaVidyaKirtanheft Yoga Vidya Kirtankeft] - alle Kirtans mit Noten, Erläuterungen, vollem Text, Videos und Audios | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/sharanagata-sharanagata Sharanagata] | |||
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLcBI8RAEyafPvQP1_nTUeqrOUU5SUP_fl Sharanagata Youtube Playlist] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/shadananam-subrahmanya-dhyana-shloka-603b Shadananam Subrahmanya Dhyana Shloka] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/om-namo-narayanaya-om-namo-1 Om Namo Narayanaya] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/gayatri-mantra-gayatri-mantra Gayatri Mantra] | |||
===Weitere Links zu Mantras, Kirtans, spirituelle Lieder=== | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/category/podcast/mantra/ Mantra Blog] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/142-2/ Populärste Mantras bei Yoga Vidya] | |||
* [http://mantra.podspot.de/ Englischer Mantra Podcast] | |||
* [http://mantra-meditation.podspot.de/ Mantra Rezitationen und Erläuterungen], [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditationsanleitungen] | |||
* [https://www.youtube.com/VidyaYoga Youtube Mantra Kirtan Kanal] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=vidya-mantras Mantra-Videos] - Mitschnitte aus den Yoga Vidya [[Ashram]]s | |||
* [[Mantra]] - viele Infos | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Mantras.html Mantra - viele Informationen] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Mantras und Musik Seminare] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/sanskrit-shlokas-stotras-und-mantras-zur-rezitation Sanskrit Shlokas, Stotras und Mantras zur Rezitation] | |||
* [[Shloka]] | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Sharanagata== | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Sharanagata== | ||
* [[Atosha]] | * [[Atosha]] | ||
| Zeile 18: | Zeile 94: | ||
* [[Sharas]] | * [[Sharas]] | ||
* [[Sharasana]] | * [[Sharasana]] | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/kriya.html kriya] | * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/kriya.html kriya] | ||
| Zeile 27: | Zeile 104: | ||
* [[Yama]] | * [[Yama]] | ||
* [[Yantra]] | * [[Yantra]] | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | ||
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen== | ==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen== | ||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Sanskrit Wörterbuch]] | ||
| Zeile 38: | Zeile 117: | ||
* [[Indien]] | * [[Indien]] | ||
* [[Hinduismus]] | * [[Hinduismus]] | ||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ||
:Deutsch Schutz suchend, (s. vor.). Sanskrit Sharanagata | :Deutsch Schutz suchend, (s. vor.). Sanskrit Sharanagata | ||
:Sanskrit Sharanagata Deutsch Schutz suchend, (s. vor.). | :Sanskrit Sharanagata Deutsch Schutz suchend, (s. vor.). | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Kirtanheft]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit Mantras]] | |||
[[Kategorie:Stotras und Shlokas für Rezitationen]] | |||
Version vom 29. Oktober 2015, 13:35 Uhr
Sharanagata , Sanskrit शरणागत śaraṇāgata, Schutz suchend, (s. vor.). Sharanagata ist ein Sanskritwort und bedeutet Schutz suchend, (s. vor.).
Durga reitend auf ihrem Tiger
Verschiedene Schreibweisen für Sharanagata
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Sharanagata auf Devanagari wird geschrieben " शरणागत ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "śaraṇāgata", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zaraNAgata ", in der Velthuis Transkription " "sara.naagata ", in der modernen Internet Itrans Transkription "sharaNAgata".
Video zum Thema Sharanagata
Sharanagata ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Sharanagata im Kirtanheft von Yoga Vidya
Sharanagata gehört zu den [[Sanskrit Mantra, Stotras und Shlokas für die Rezitation. Hier findest du Videos und mp3s zum Sharanagata. Einen umfangreichen Artikel mit dem vollen Text vom Sharanagata findest du auf mein.yoga-vidya.de in Yoga Vidya Kirtanheft Stichwort Sharanagata.
Hier der Beginn dieses Liedes, Kirtans bzw. Mantras in vereinfachter Umschrift: Om Sharanagatadinartaparitranaparayane Sarvasyartihare Devi Narayani Namo 'stu Te in der wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen om śaraṇāgata-dīnārta-paritrāṇa-parāyaṇe sarvasyārti-hare devi nārāyaṇi namo 'stu te in der Devanagari Schrift ॐ शरणागतदीनार्तपरित्राणपरायणे सर्वस्यार्तिहरे देवि नारायणि नमो ऽस्तु ते Im Yoga Vidya Kirtanheft findest du das Sharanagata unter der Nummer 601
Sharanagata Videos
Hier findest du ein oder mehrere Sharanagata Videos:
Video
Hier einige Videos zur Inspiration, zum Mitsingen, zum Genießen:
Lehrvideos mit Noten
Hier ein Lehrvideo, um Sharanagata zu singen, zu spielen, auf dem Harmonium oder einem anderen Musikinstrument zu begleiten:
Erläuterungsvideo zum Sharanagata
Hier ein Video mit Erläuterungen, Hintergrundinformationen und Übersetzungen zum Sharanagata:
Sharanagata Audio mp3s
Hier findest du einige Audio mp3 Dateien zum Sharanagata:
Audio mp3 Rezitationen dieses Mantras
Sharanagata Schutz-Mantra 1x: <mp3player>http://mantra-meditation.podspot.de/files/601-Sharanagata-1x.mp3</mp3player> Sharanagata Dinarta- Schutz-Mantra – 9 x: <mp3player>http://mantra-m
Audio mp3 Erläuterungen
Hier findest du eine Kurzvortrag von Sukadev Bretz zum Sharanagata: <mp3player>http://mantra-meditation.podspot.de/files/601-Sharanagata.mp3</mp3player>
Siehe auch
Das waren einige Audios und Videos zum Sharanagata. Hier einige weitere Infos dazu sowie Links zu weiteren Mantras, Kirtans, Shlokas, Stotras und spirituellen Liedern:
Lieder und Mantras hier im Yoga Wiki
- Gajananam Gajananam Stotra - Dhyana Shlokas
- Ya Kundendu Saraswati Dhyana Shloka
- Om Sarva Mangala Mangalye
- Om Hrim Shrim Klim Krishnaya Govindaya
- Mahavidya Gayatri Mantra
Yoga Vidya Kirtanheft
- Yoga Vidya Kirtankeft - alle Kirtans mit Noten, Erläuterungen, vollem Text, Videos und Audios
- Sharanagata
- Sharanagata Youtube Playlist
- Shadananam Subrahmanya Dhyana Shloka
- Om Namo Narayanaya
- Gayatri Mantra
Weitere Links zu Mantras, Kirtans, spirituelle Lieder
- Mantra Blog
- Populärste Mantras bei Yoga Vidya
- Englischer Mantra Podcast
- Mantra Rezitationen und Erläuterungen, Meditationsanleitungen
- Youtube Mantra Kirtan Kanal
- Mantra-Videos - Mitschnitte aus den Yoga Vidya Ashrams
- Mantra - viele Infos
- Mantra - viele Informationen
- Mantras und Musik Seminare
- Sanskrit Shlokas, Stotras und Mantras zur Rezitation
- Shloka
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Sharanagata
Siehe auch
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Schutz suchend, (s. vor.). Sanskrit Sharanagata
- Sanskrit Sharanagata Deutsch Schutz suchend, (s. vor.).
