Badara: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 10: | Zeile 10: | ||
== Namen und Synonyme == | === Namen und Synonyme === | ||
*deutsche Namen: '''Chinesische Jujube''', Brustbeere, Chinesische Dattel, Judendorn | *deutsche Namen: '''Chinesische Jujube''', Brustbeere, Chinesische Dattel, Judendorn | ||
Zeile 26: | Zeile 26: | ||
*[[Tamil]]: இலந்தை ilandai | *[[Tamil]]: இலந்தை ilandai | ||
*[[Sanskrit]]: ''Badara'', [[Amlabadara]], [[Badari]], [[Badarika]], [[Kola]], [[Ghonta]], [[Svachchha]], [[Dridhabija]], [[Pichchhaladala]], [[Vrittaphala]], [[Suphala]], [[Sevita]], [[Phenila]], [[Sinchitika]], [[Vakrakanta]]; die Frucht: [[Sauvira]] | *[[Sanskrit]]: ''Badara'', [[Amlabadara]], [[Badari]], [[Badarika]], [[Kola]], [[Koli]], [[Ghonta]], [[Svachchha]], [[Dridhabija]], [[Pichchhaladala]], [[Phenila]], [[Phalashaishira]], [[Gudaphala]], [[Baleshta]], [[Karkandhu]], [[Kantaki]], [[Vakrakantaka]], [[Vrittaphala]], [[Suphala]], [[Subija]], [[Surasa]], [[Sevita]], [[Phenila]], [[Sinchitika]], [[Vakrakanta]], [[Smritisammita]], [[Sauviraka]]; die Frucht: [[Sauvira]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 11.136-137. | |||
Version vom 22. August 2015, 19:56 Uhr
Badara (Sanskrit: बदर badara m. u. n.) eine Heilpflanze aus der Familie der Kreuzdorngewächse (Rhamnaceae): Chinesische Jujube (Ziziphus zizyphus); die essbare Frucht der Jujube, Brustbeere.
Badara im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.10, 13-14, 16-17) gilt Badara (Amlabadara) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Hridya, Svedopaga, Virechanopaga, Chhardinigrahana, Shramahara und Udardaprashamana.
Die Samen von Badara (Badarabija) gelten als Hikkanigrahana (Sutra Sthana 4.14).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Chinesische Jujube, Brustbeere, Chinesische Dattel, Judendorn
- englische Namen: jujube, red date, Chinese date, Korean date, Indian date
- lateinische Namen: Ziziphus zizyphus, Ziziphus jujuba, Ziziphus sativa, Ziziphus vulgaris
- Hindi: बदर badar, बेर ber
- Marathi: बोर bor
- Telugu: రేగు rēgu
- Tamil: இலந்தை ilandai
- Sanskrit: Badara, Amlabadara, Badari, Badarika, Kola, Koli, Ghonta, Svachchha, Dridhabija, Pichchhaladala, Phenila, Phalashaishira, Gudaphala, Baleshta, Karkandhu, Kantaki, Vakrakantaka, Vrittaphala, Suphala, Subija, Surasa, Sevita, Phenila, Sinchitika, Vakrakanta, Smritisammita, Sauviraka; die Frucht: Sauvira
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 11.136-137.