Roga: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (49 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Roga''' ([[Sanskrit]] रोग roga ''m.'') Krankheit, Gebrechen. | [[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]] | ||
'''Roga''' ([[Sanskrit]]: रोग roga ''m.'') Krankheit, kranke Stelle, Gebrechen, auch Kummer; Prächtige Kostwurz ([[Kebuka]]) oder Arabische Kostwurz (''Costus arabicus''). | |||
[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [[Hatha Yoga]] beschäftigen sich damit, Roga zu heilen. Roga wird gerne als Folge von [[Bhoga]], Genuss ohne Sinn und Verstand, gesehen. Es gibt das Sprichwort: [[Bhoga]] ohne [[Yoga]] gibt Roga. | |||
==Sukadev über Roga== | |||
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Roga''' | |||
Roga heißt [[Krankheit]], Roga heißt auch Leiden, Roga steht auch für Kummer. Roga umfasst sowohl körperliches Roga, also körperliche Krankheit, wie auch geistig-emotionale Roga, auch das gibt es. Roga, also Kummer und Leiden, aber auch körperliche Krankheit. Die Grund-Roga ist letztlich die Abwendung vom Selbst. | |||
Wenn du nicht weißt, wer du wirklich bist, bist du in [[Dukha]], in Leiden, und damit in Roga, der Urkrankheit unterworfen. [[Körper]] ist Roga unterworfen, letztlich auch die Psyche ist Roga unterworfen. Von allem Roga kommst du letztlich weg, indem du dein wahres Selbst verwirklichst. Aber auch auf einer relativen Ebene gilt es, Roga zu vermeiden durch [[Yoga]]. Es gibt auch dieses Sprichwort: Bhoga ohne Yoga gibt Roga. Bhoga heißt Genuss. | |||
Genuss ohne Yoga, also ohne spirituelle Praxis, Yoga-Praxis, oder auch ohne Gesundheitsbewusstsein, führt zu Roga, zu Krankheit. Aber Bhoga mit Yoga führt zu Gesundheit. Du kannst ruhig genießen, aber zusammen mit Yoga, so kannst du Roga vermeiden. Also, Roga, Krankheit, körperliche Krankheit und geistiges Leiden, gilt es, zu vermeiden durch Yoga. | |||
{{#ev:youtube|LTY_vXh0fDI}} | |||
==Roga in der Charaka Samhita== | |||
Die [[Charaka Samhita]] teilt Krankheit (''Roga'') in drei Arten ein: endogen ([[Nija]]), exogen ([[Agantu]]) und psychisch ([[Manasa]]). Im ersten Buch ([[Sutra Sthana]] 11.45) heißt es hierzu: | |||
Es gibt dreierlei '''Krankheiten (''Roga'')''': endogene ([[Nija]]), exogene ([[Agantu]]) und psychische ([[Manasa]]) Krankheiten. Eine endogene Krankheit entsteht aufgrund der körperlichen [[Dosha]]s. Eine exogene Krankheit entsteht aufgrund von Geistern ([[Bhuta]]), Gift ([[Visha]]), Wind ([[Vayu]]), Feuer ([[Agni]]), Kampf ([[Samprahara]]) usw. Eine psychische Krankheit entsteht aufgrund des Nichterlangens ([[Alabha]]) von Erwünschtem ([[Ishta]]) und des Erlangens ([[Labha]]) von Unerwünschtem ([[Anishta]]). | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Roga== | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Roga auf Devanagari wird geschrieben "रोग", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "roga", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "roga", in der [[Velthuis]] Transkription "roga", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "roga". | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
[[ | *[[Roganirnaya]] | ||
*[[Rogin]] | |||
*[[Hridroga]] | |||
*[[Panduroga]] | |||
*[[Kamalaroga]] | |||
*[[Netraroga]] | |||
*[[Adhyaroga]] | |||
*[[Arogata]] | |||
*[[Aroga]] | |||
*[[Arogya]] | |||
*[[Vyadhi]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 72]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 88]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 103]] | |||
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.19]] | |||
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.39]] | |||
*[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-17/ Hatha Yoga Pradipika 2.17] | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung]] | |||
* [[Sanskrit Schrift]] | |||
* [[Sanskrit Alphabet]] | |||
* [[Hindi]] | |||
==Literatur== | |||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | |||
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005 | |||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/mythologiesanskritmantras/mantra-buch-zauberworte-alle-lebenslagen Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p848_Das-Yoga-Lexikon/ Das Yoga-Lexikon] von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri. | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p115_Spirituelles-Woerterbuch---Sanskrit-Deutsch/ Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutsch]von Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V. | |||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/goettliche-erkenntnis Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis] | |||
==Weblinks== | |||
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-33/ Hatha Yoga Pradipika 1.33] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-16/ Hatha Yoga Pradipika 2.16] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-58/ Hatha Yoga Pradipika 2.58] | |||
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/3-kapitel-vers-40/ Hatha Yoga Pradipika 3.40] | |||
* [https://blog.yoga-vidya.de/wp-content/uploads/2012/03/Sanskrit-Glossar-Yoga-Vidya.pdf Yoga Vidya Sanskrit Glossar] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=sanskrit-lexikon-yoga-vidya Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya] | |||
* [http://www.sivananda.org/ Divine Life Society - Sivananda Ashram] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | |||
Aktuelle Version vom 6. Februar 2026, 14:58 Uhr
Roga (Sanskrit: रोग roga m.) Krankheit, kranke Stelle, Gebrechen, auch Kummer; Prächtige Kostwurz (Kebuka) oder Arabische Kostwurz (Costus arabicus).
Ayurveda und Hatha Yoga beschäftigen sich damit, Roga zu heilen. Roga wird gerne als Folge von Bhoga, Genuss ohne Sinn und Verstand, gesehen. Es gibt das Sprichwort: Bhoga ohne Yoga gibt Roga.
Sukadev über Roga
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Roga
Roga heißt Krankheit, Roga heißt auch Leiden, Roga steht auch für Kummer. Roga umfasst sowohl körperliches Roga, also körperliche Krankheit, wie auch geistig-emotionale Roga, auch das gibt es. Roga, also Kummer und Leiden, aber auch körperliche Krankheit. Die Grund-Roga ist letztlich die Abwendung vom Selbst.
Wenn du nicht weißt, wer du wirklich bist, bist du in Dukha, in Leiden, und damit in Roga, der Urkrankheit unterworfen. Körper ist Roga unterworfen, letztlich auch die Psyche ist Roga unterworfen. Von allem Roga kommst du letztlich weg, indem du dein wahres Selbst verwirklichst. Aber auch auf einer relativen Ebene gilt es, Roga zu vermeiden durch Yoga. Es gibt auch dieses Sprichwort: Bhoga ohne Yoga gibt Roga. Bhoga heißt Genuss.
Genuss ohne Yoga, also ohne spirituelle Praxis, Yoga-Praxis, oder auch ohne Gesundheitsbewusstsein, führt zu Roga, zu Krankheit. Aber Bhoga mit Yoga führt zu Gesundheit. Du kannst ruhig genießen, aber zusammen mit Yoga, so kannst du Roga vermeiden. Also, Roga, Krankheit, körperliche Krankheit und geistiges Leiden, gilt es, zu vermeiden durch Yoga.
Roga in der Charaka Samhita
Die Charaka Samhita teilt Krankheit (Roga) in drei Arten ein: endogen (Nija), exogen (Agantu) und psychisch (Manasa). Im ersten Buch (Sutra Sthana 11.45) heißt es hierzu:
Es gibt dreierlei Krankheiten (Roga): endogene (Nija), exogene (Agantu) und psychische (Manasa) Krankheiten. Eine endogene Krankheit entsteht aufgrund der körperlichen Doshas. Eine exogene Krankheit entsteht aufgrund von Geistern (Bhuta), Gift (Visha), Wind (Vayu), Feuer (Agni), Kampf (Samprahara) usw. Eine psychische Krankheit entsteht aufgrund des Nichterlangens (Alabha) von Erwünschtem (Ishta) und des Erlangens (Labha) von Unerwünschtem (Anishta).
Verschiedene Schreibweisen für Roga
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Roga auf Devanagari wird geschrieben "रोग", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "roga", in der Harvard-Kyoto Umschrift "roga", in der Velthuis Transkription "roga", in der modernen Internet Itrans Transkription "roga".
Siehe auch
- Roganirnaya
- Rogin
- Hridroga
- Panduroga
- Kamalaroga
- Netraroga
- Adhyaroga
- Arogata
- Aroga
- Arogya
- Vyadhi
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 72
- Sanskrit Kurs Lektion 88
- Sanskrit Kurs Lektion 103
- Goraksha Paddhati Vers 2.19
- Goraksha Paddhati Vers 2.39
- Hatha Yoga Pradipika 2.17
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Hindi
Literatur
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen
- Das Yoga-Lexikon von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
- Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutschvon Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
- Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis
Weblinks
- Hatha Yoga Pradipika 1.33
- Hatha Yoga Pradipika 2.16
- Hatha Yoga Pradipika 2.58
- Hatha Yoga Pradipika 3.40
- Yoga Vidya Sanskrit Glossar
- Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Indische Schriften
- 10.04.2026 - 12.04.2026 Jnana Yoga und Vedanta
Der Yoga des Wissens führt dich zur Erforschung von Fragen wie: Wer bin ich? Woher komme ich? Was ist das Ziel des Lebens? Was ist das Universum? Medit…- 10.04.2026 - 12.04.2026 Meditationen aus dem Vijnana Bhairava Tantra
Sri Vijnana Bhairava Tantra ist ein praktischer historischer Text für die Meditation - ein Gespräch zwischen Shiva und Parvati über die Meditations P…- Dr Nalini Sahay
Kundalini Yoga
- 05.04.2026 - 10.04.2026 Pranayama - Yogalehrer Weiterbildung - Live Online
Bereichere deine Yogastunden durch spezielle und hochwirksame Atemübungen. Lerne, die Atemübungen an die Bedürfnisse deiner Teilnehmer/innen anzupass…- Sukadev Bretz, Radharani Birkner, Shaktipriya Vogt
- 05.04.2026 - 10.04.2026 Pranayama - Yogalehrer Weiterbildung
Bereichere deine Yogastunden durch spezielle und hochwirksame Atemübungen. Lerne, die Atemübungen an die Bedürfnisse deiner Teilnehmer/innen anzupass…- Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Adishakti Stein
Jnana Yoga, Philosophie
- 10.04.2026 - 12.04.2026 Jnana Yoga und Vedanta
Der Yoga des Wissens führt dich zur Erforschung von Fragen wie: Wer bin ich? Woher komme ich? Was ist das Ziel des Lebens? Was ist das Universum? Medit…- 10.04.2026 - 12.04.2026 Traditionelles Tantra - Weisheit und Praxis der Shiva-Shakti Philosophie - Live Online
Traditionelles Tantra ist die erste Yoga-Strömung, die die Welt, den Körper und die Sinne nicht als
Hindernisse auf dem spirituellen Weg versteht, de…- Raphael Mousa
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn
