Viramana: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viramana''', Sanskrit विरमण viramaṇa '' n.'', das Aufhören, Nachlassen. Viramana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlec…“ |
|||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Brahma, Vishnu and Shiva seated on lotuses with their consorts, ca1770.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die Hindu Trinität]] | [[Datei:Brahma, Vishnu and Shiva seated on lotuses with their consorts, ca1770.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die Hindu Trinität]] | ||
'''Viramana''' ([[Sanskrit]]: विरमण vi-ramaṇa ''n.'') das Aufhören, Nachlassen; das Abstehen von. | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Viramana == | ==Verschiedene Schreibweisen für Viramana == | ||
In [[Indien]] schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt verschieden Möglichkeiten, die Devanagari [[Schriftzeichen]] in europäische Schriftzeichen transkribieren: Viramana auf Devanagari wird geschrieben विरमण, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "viramaṇa", in der [[Harvard-Kyoto]] UmSchrift "viramaNa", in der [[Velthuis]] Transkription "virama.na", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "viramaNa", in der [[SLP1]] Transliteration "viramaRa", in der [[IPA]] Schrift "virəməɳə ". | In [[Indien]] schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt verschieden Möglichkeiten, die Devanagari [[Schriftzeichen]] in europäische Schriftzeichen transkribieren: Viramana auf Devanagari wird geschrieben विरमण, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "viramaṇa", in der [[Harvard-Kyoto]] UmSchrift "viramaNa", in der [[Velthuis]] Transkription "virama.na", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "viramaNa", in der [[SLP1]] Transliteration "viramaRa", in der [[IPA]] Schrift "virəməɳə ". | ||
| Zeile 24: | Zeile 25: | ||
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]" | * Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]" | ||
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Viramananda]] | |||
*[[Virati]] | |||
*[[Ramana]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
* [[Wasserkur]] | * [[Wasserkur]] | ||
* [http://www.ayurveda-vidya.de/zweiter-teil-der-ayurveda-selbstmassage/ Ayurveda Selbstmassage] | * [http://www.ayurveda-vidya.de/zweiter-teil-der-ayurveda-selbstmassage/ Ayurveda Selbstmassage] | ||
| Zeile 31: | Zeile 38: | ||
* [[Garuda Upanishad]] | * [[Garuda Upanishad]] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kreativitaet-und-kuenste-ohne-musik/ Kreativität und Künste (ohne Musik) Seminare] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kreativitaet-und-kuenste-ohne-musik/ Kreativität und Künste (ohne Musik) Seminare] | ||
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch== | ==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch== | ||
=== Viramana Deutsche Übersetzung=== | === Viramana Deutsche Übersetzung=== | ||
| Zeile 36: | Zeile 44: | ||
=== Das Aufhören, Nachlassen Sanskrit Übersetzung=== | === Das Aufhören, Nachlassen Sanskrit Übersetzung=== | ||
Deutsch Das Aufhören, Nachlassen kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Viramana. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Aufhören Sanskrit]]. | Deutsch Das Aufhören, Nachlassen kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Viramana. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Aufhören Sanskrit]]. | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-w250928-4/ 28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>''' | |||
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>''' | |||
:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | [[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | ||
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe V ]] | [[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe V ]] | ||
Aktuelle Version vom 6. September 2025, 16:16 Uhr
Viramana (Sanskrit: विरमण vi-ramaṇa n.) das Aufhören, Nachlassen; das Abstehen von.
Verschiedene Schreibweisen für Viramana
In Indien schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der Devanagari Schrift. Es gibt verschieden Möglichkeiten, die Devanagari Schriftzeichen in europäische Schriftzeichen transkribieren: Viramana auf Devanagari wird geschrieben विरमण, in der IAST wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "viramaṇa", in der Harvard-Kyoto UmSchrift "viramaNa", in der Velthuis Transkription "virama.na", in der modernen Internet Itrans Transkription "viramaNa", in der SLP1 Transliteration "viramaRa", in der IPA Schrift "virəməɳə ".
Video zum Thema Viramana
Viramana stammt aus der Sanskritsprache, der Sprache der Heiligen Schriften des Yoga. Hier ein Video zum Thema:
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Viramana
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Viramana:
Sanskrit Wörter alphabetisch vor Viramana
Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Viramana
Sanskrit Wörter ähnlich wie Viramana
Quelle
- Otto Böhtlingk: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "Kleines Petersburger Wörterbuch"
- Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sanskrit Wörterbuch, Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "Großes Petersburger Wörterbuch"
Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.
Siehe auch
- Viramananda
- Virati
- Ramana
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Wasserkur
- Ayurveda Selbstmassage
- Yoga
- Sanskrit Übersetzung
- Garuda Upanishad
- Kreativität und Künste (ohne Musik) Seminare
Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch
Viramana Deutsche Übersetzung
Das Sanskrit Wort Viramana kann übersetzt werden ins Deutsche mit das Aufhören, Nachlassen.
Das Aufhören, Nachlassen Sanskrit Übersetzung
Deutsch Das Aufhören, Nachlassen kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Viramana. Andere Möglichkeiten der Sanskrit Übersetzung siehe unter Aufhören Sanskrit.
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende
Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …- Dr phil Oliver Hahn
Kundalini Yoga
- 16.08.2026 - 21.08.2026 Unterrichten von fortgeschrittenem Pranayama und Kundalini Yoga
Lerne, Menschen in fortgeschrittenem Pranayama anzuleiten und Menschen durch Kundalinierweckungs-, Energie- und außergewöhnliche Bewusstseinserfahrung…- Sukadev Bretz, Radharani Birkner
- 16.08.2026 - 21.08.2026 Unterrichten von fortgeschrittenem Pranayama und Kundalini Yoga Online
Lerne Menschen in fortgeschrittenem Pranayama anzuleiten und Menschen durch Kundalinierweckungs-,
Energie- und außergewöhnliche Bewusstseinserfahrunge…- Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Radharani Birkner
Jnana Yoga, Philosophie
- 28.08.2026 - 30.08.2026 Die drei Körper und fünf Hüllen des Menschen
An diesem Wochenende wird die yogische Sichtweise des menschlichen Körpers theoretisch und praktisch vorgestellt in speziell darauf ausgerichteten Yoga…- Garuda Wördemann
- 04.09.2026 - 06.09.2026 Traditionelles Tantra - Weisheit und Praxis der Shiva-Shakti Philosophie
Traditionelles Tantra ist die erste Yoga-Strömung, die die Welt, den Körper und die Sinne nicht als Hindernisse auf dem spirituellen Weg versteht, den…- Raphael Mousa
Tsa Lung - Tibetischer Yoga
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
- Dr phil Oliver Hahn
Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra
01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra
- Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
- Dr phil Oliver Hahn
