Ujjayin: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(10 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Shiva und Parvati.jpg|thumb|Shiva und Parvati]]
[[Datei:Shiva und Parvati.jpg|thumb|Shiva und Parvati]]
'''Ujjayin''' ([[Sanskrit]]: उज्जायिन् ujjāyin m., Nom.Sg. उज्जायी ujjāyī ''adj.'' u. ''m.'') wörtl.: "siegend, siegreich, unterwerfend ([[ud]]+[[Jayin]]), besser bekannt als [[Ujjayi]]. Eine Form des [[Pranayama]], bei der durch sanfte Kontraktion der Stimmlippen ein Geräusch bei der Ein- und Ausatmung erzeugt wird. In der [[Hatha Yoga Pradipika]] zählt diese Praxis zu den "Acht [[Kumbhaka]]s" und enthält entsprechend auch eine Atemverhaltung.  
'''Ujjayin''' ([[Sanskrit]]: उज्जायिन् uj-jāyin m., Nom.Sg. उज्जायी uj-jāyī ''adj.'' u. ''m.'') wörtl.: "siegend, siegreich, unterwerfend ([[ud]]+[[Jayin]]), besser bekannt als [[Ujjayi]]. Eine Form des [[Pranayama]], bei der durch sanfte Kontraktion der Stimmlippen ein Geräusch bei der Ein- und Ausatmung erzeugt wird. In der [[Hatha Yoga Pradipika]] zählt diese Praxis zu den "Acht [[Kumbhaka]]s" und enthält entsprechend auch eine Atemverhaltung.  


__TOC__
__TOC__
Zeile 6: Zeile 6:
== Ujjayin oder Ujjayi ==
== Ujjayin oder Ujjayi ==


''Ujjayin'' bzw. [[Ujjayi]] wird in der [[Hatha Yoga Pradipika]] im zweiten Kapitel in den Versen 51-53 gelehrt. Dort beginnt der Sanskritkommentar [[Brahmananda]]s mit den Worten '''ujjāyinam āha''' "Er (d.h. [[Svatmarama]]) lehrt (nun) Ujjayin". Aus der Form '''ujjāyin-am''' (Akk.Sg.m.) ergibt sich, dass [[Brahmananda]] hier den Wortstamm '''ujjāyin-''' ansetzt (vgl. '''yog-in''', '''sannyās-in''' usw.). Da die Form des Nominativs Singular im Maskulinum auf '''-ī''' endet (vgl. '''yogī''', '''sannyāsī''' usw.), liegt eine Verwechslung mit einem Feminium auf '''-ī''' ('''ujjāyī''' Nom.Sg.f.) nahe.
''Ujjayin'' bzw. [[Ujjayi]] wird in der [[Hatha Yoga Pradipika]] im zweiten Kapitel in den Versen 51-53 gelehrt. Dort beginnt der Sanskritkommentar [[Brahmananda]]s zu Vers 2.51 mit den Worten '''ujjāyinam āha''' "Er (d.h. [[Svatmarama]]) lehrt (nun) Ujjayin". Aus der Form '''ujjāyin-am''' (Akk.Sg.m.) ergibt sich, dass [[Brahmananda]] hier den Wortstamm '''ujjāyin''' ansetzt (vgl. '''yogin''', '''sannyāsin''' usw.). Da die Form des Nominativs Singular im Maskulinum auf '''-ī''' endet (vgl. '''yogī''', '''sannyāsī''' usw.), liegt eine Verwechslung mit einem Feminium auf '''-ī''' ('''ujjāyī''' Nom.Sg.f., vgl. '''devī''') nahe.


Im [[Samasa|Kompositum]] entfällt das '''-n''' des Suffixes '''-in''', und die Form lautet '''ujjāyi-'''. Hieraus ergibt sich bspw. die Zusammensetzung '''ujjāyy-ākhyam''' "'''ujjāyin''' genannt" ([[Sandhi]] von '''ujjāyi + ākhyam''' ).
Zu Vers 2.53 beginnt [[Brahmananda]] seinen Kommentar mit den Worten '''ujjāyi-guṇān āha''' "Er (d.h. [[Svatmarama]]) lehrt (nun) die Vorzüge ([[Guna]]) von Ujjayin". Bei einem Femininum auf '''-ī''' ('''ujjāyī''') müsste das [[Samasa|Kompositum]] sonst '''ujjāyī-guṇān''' lauten.
 
Im [[Samasa|Kompositum]] entfällt das '''-n''' des Suffixes '''-in''', und die Form lautet '''ujjāyi-''' in '''ujjāyi-guṇān'''. So ergibt sich auch die Bildung '''ujjāyy-ākhyam''' ([[Sandhi]] von '''ujjāyi + ākhyam''') "'''ujjāyin''' genannt ([[Akhya]])".
 
Dennoch ist es im Sprachgebrauch stimmig, von Ujjayi (Nom.Sg.m. '''ujjāyī''') zu sprechen, analog zur Zitierform von Yogi (m.) oder Sannyasi (m.).


== Textbeispiel ==
== Textbeispiel ==


'''gacchatā tiṣṭhatā kāryam ujjāyy-ākhyaṁ tu kumbhakam''' (HYP 2.53c-d)
'''gacchatā tiṣṭhatā kāryam ujjāyy-ākhyaṁ tu kumbhakam''' ([[Hatha Yoga Pradipika|HYP]] 2.53c-d)


"Die '''ujjāyin''' genannte ([[Akhya]]) Atemverhaltung ([[Kumbhaka]]) soll gehend ([[gam]]) und stehend ([[stha|sthā]]) ausgeführt werden ([[Karya]])."
"Die '''ujjāyin''' genannte ([[Akhya]]) Atemverhaltung ([[Kumbhaka]]) soll gehend ([[gam]]) und stehend ([[stha|sthā]]) ausgeführt werden ([[Karya]])."


==Weblink==
==Weblinks==
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-51/ Hatha Yoga Pradipika 2.51]
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-44/ Hatha Yoga Pradipika 2.44]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-53/ Hatha Yoga Pradipika 2.53]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
Zeile 30: Zeile 36:
*[[Shitali]]
*[[Shitali]]
*[[Bhastrika]]
*[[Bhastrika]]
*[[HYP Jahresgruppe]]  
*[[HYP Jahresgruppe]]  
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
 
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Aktuelle Version vom 14. März 2025, 07:54 Uhr

Shiva und Parvati

Ujjayin (Sanskrit: उज्जायिन् uj-jāyin m., Nom.Sg. उज्जायी uj-jāyī adj. u. m.) wörtl.: "siegend, siegreich, unterwerfend (ud+Jayin), besser bekannt als Ujjayi. Eine Form des Pranayama, bei der durch sanfte Kontraktion der Stimmlippen ein Geräusch bei der Ein- und Ausatmung erzeugt wird. In der Hatha Yoga Pradipika zählt diese Praxis zu den "Acht Kumbhakas" und enthält entsprechend auch eine Atemverhaltung.

Ujjayin oder Ujjayi

Ujjayin bzw. Ujjayi wird in der Hatha Yoga Pradipika im zweiten Kapitel in den Versen 51-53 gelehrt. Dort beginnt der Sanskritkommentar Brahmanandas zu Vers 2.51 mit den Worten ujjāyinam āha "Er (d.h. Svatmarama) lehrt (nun) Ujjayin". Aus der Form ujjāyin-am (Akk.Sg.m.) ergibt sich, dass Brahmananda hier den Wortstamm ujjāyin ansetzt (vgl. yogin, sannyāsin usw.). Da die Form des Nominativs Singular im Maskulinum auf endet (vgl. yogī, sannyāsī usw.), liegt eine Verwechslung mit einem Feminium auf (ujjāyī Nom.Sg.f., vgl. devī) nahe.

Zu Vers 2.53 beginnt Brahmananda seinen Kommentar mit den Worten ujjāyi-guṇān āha "Er (d.h. Svatmarama) lehrt (nun) die Vorzüge (Guna) von Ujjayin". Bei einem Femininum auf (ujjāyī) müsste das Kompositum sonst ujjāyī-guṇān lauten.

Im Kompositum entfällt das -n des Suffixes -in, und die Form lautet ujjāyi- in ujjāyi-guṇān. So ergibt sich auch die Bildung ujjāyy-ākhyam (Sandhi von ujjāyi + ākhyam) "ujjāyin genannt (Akhya)".

Dennoch ist es im Sprachgebrauch stimmig, von Ujjayi (Nom.Sg.m. ujjāyī) zu sprechen, analog zur Zitierform von Yogi (m.) oder Sannyasi (m.).

Textbeispiel

gacchatā tiṣṭhatā kāryam ujjāyy-ākhyaṁ tu kumbhakam (HYP 2.53c-d)

"Die ujjāyin genannte (Akhya) Atemverhaltung (Kumbhaka) soll gehend (gam) und stehend (sthā) ausgeführt werden (Karya)."

Weblinks

Pranayama

Siehe auch

Seminare

Kundalini Yoga

23.01.2026 - 25.01.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe

Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yo…
06.02.2026 - 08.02.2026 Kundalini Yoga Einführung

Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama…

Sanskrit und Devanagari

19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…
Ram Vakkalanka

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn