Vraja: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(skt)
K (Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“)
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Vraja''' ([[Sanskrit]]: vraja ''m.'')
[[Datei:Krishna with Gopis.jpg|thumb|Krishna mit Gopis]]
*1. Menge, Gruppe, Herde
'''1.''' '''Vraja''' ([[Sanskrit]]: व्रज vraja ''m.'') ist ein Sanskritbegriff mit mehreren Bedeutungen: Meist wird heutzutage im Yogakontext unter Vraja der [[Name]] eine Landstrichs zwischen [[Agra]] und [[Mathura]] verstanden, wo [[Krishna]] seine Kindheit in einem Hirtenstamm unter Kühen verbracht hat. Oft hört man auch von den [[Gopi]]s von Vraja; ''m.'' Name der Gegend um Mathurā und Vṛndāvana, wo Kṛṣṇa der Legende nach geboren wurde und aufwuchs; (vraj) Imperativ: gehe.
*2. Kuhstall


'''2.''' '''Vraja''' ([[Sanskrit]]: व्रज vraja ''m.'') Hürde, Pferch, Stall; Herde, Trupp, Schwarm, [[Menge]]; Wolke; Weg.


'''3.''' '''Vraja''' ([[Sanskrit]] व्राज vrāja ''m.'') Haufe; Haushahn, domestizierter Hahn.
==Sukadev über Vraja==
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Vraja'''
Vraja ist eine Menge, ist eine Gruppe, ist ein Kuhstall. Vraja ist aber auch der Name einer Region südlich von Delhi, wo Krishna gelebt haben soll. Vraja ist also eine bestimmte Region. Vraja enthält auch [[Vrindavan]], letztlich der [[Garten]] von Vraja. Krishna heißt auch "jemand, der in Vraja gewohnt hat". Vraja ist letztlich eine Gegend, ein Ort, eine Menge, eine Gruppe, auch ein Kuhstall, aber eben auch der Name einer Gegend, wo der Ort von Krishna ist. Vraja hießt auch "von Krishna" und letztlich auch, wo die Kühe gelebt haben, um die sich Krishna gekümmert hat.
{{#ev:youtube|9zvkyDj8U3M}}
==Verschiedene Schreibweisen für Vraja ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vraja auf Devanagari wird geschrieben " व्रज ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vraja ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " vraja ", in der [[Velthuis]] Transkription " vraja ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " vraja ".
==Video zum Thema Vraja==
Vraja ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|SsxSIZIdIMI}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vraja==
* [[Dhvaja]]
* [[Nishka]]
* [[Rukma]]
* [[Puga]]
* [[Ananda]]
* [[Nihara]]
* [[Vra]]
* [[Vrahmaghataka]]
* [[Vrajin]]
* [[Vrajya]]
==Siehe auch==
*[[vraj]]
* [http://www.yoga-vidya.de/chakra.html Chakra]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana Asana]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana asanas]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana Yoga Übungen]
* [[Liebe]]
* [[Linga]]
* [[Maharishi]]
* [[Mahatma Gandhi]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
== Weblinks ==
* [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya]
* [http://www.sivananda.org/ Divine Life Society - Sivananda Ashram]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/ Yoga Urlaub]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/yoga-ferien/ Yoga Ferien]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/yoga-reisen/ Yoga Reisen]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/ayurveda-urlaub/ Ayurveda Urlaub]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminartipp/retreat/ Retreat]
* [http://www.naturheilpraxis-für-mehr-lebensfreude.de/ Praxis für mehr Lebensfreude]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Mantras und Musik]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/rssfeed.xml</rss>
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Deutsch Hürde, Stall; Herde, Schwarm, Menge, (nur m.). Sanskrit Vraja
:Sanskrit  Vraja Deutsch Hürde, Stall; Herde, Schwarm, Menge, (nur m.).
:Sanskrit '''Vraja''' - Deutsch ''Haufe''
:Deutsch ''Haufe'' Sanskrit  '''Vraja'''
:Sanskrit - Deutsch '''Vraja'''  -  ''Haufe''
:Deutsch - Sanskrit ''Haufe''  -  '''Vraja'''
[[Kategorie:Mythologie]]
[[Kategorie:Indien]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
{{dnf}}
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]

Aktuelle Version vom 29. Juli 2023, 17:28 Uhr

Krishna mit Gopis

1. Vraja (Sanskrit: व्रज vraja m.) ist ein Sanskritbegriff mit mehreren Bedeutungen: Meist wird heutzutage im Yogakontext unter Vraja der Name eine Landstrichs zwischen Agra und Mathura verstanden, wo Krishna seine Kindheit in einem Hirtenstamm unter Kühen verbracht hat. Oft hört man auch von den Gopis von Vraja; m. Name der Gegend um Mathurā und Vṛndāvana, wo Kṛṣṇa der Legende nach geboren wurde und aufwuchs; (vraj) Imperativ: gehe.

2. Vraja (Sanskrit: व्रज vraja m.) Hürde, Pferch, Stall; Herde, Trupp, Schwarm, Menge; Wolke; Weg.

3. Vraja (Sanskrit व्राज vrāja m.) Haufe; Haushahn, domestizierter Hahn.


Sukadev über Vraja

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Vraja

Vraja ist eine Menge, ist eine Gruppe, ist ein Kuhstall. Vraja ist aber auch der Name einer Region südlich von Delhi, wo Krishna gelebt haben soll. Vraja ist also eine bestimmte Region. Vraja enthält auch Vrindavan, letztlich der Garten von Vraja. Krishna heißt auch "jemand, der in Vraja gewohnt hat". Vraja ist letztlich eine Gegend, ein Ort, eine Menge, eine Gruppe, auch ein Kuhstall, aber eben auch der Name einer Gegend, wo der Ort von Krishna ist. Vraja hießt auch "von Krishna" und letztlich auch, wo die Kühe gelebt haben, um die sich Krishna gekümmert hat.

Video laden
YouTube

Verschiedene Schreibweisen für Vraja

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vraja auf Devanagari wird geschrieben " व्रज ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vraja ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vraja ", in der Velthuis Transkription " vraja ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vraja ".

Video zum Thema Vraja

Vraja ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vraja

Siehe auch

Quelle

  • Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005

Weblinks

Seminare

Mantras und Musik

21.07.2024 - 26.07.2024 Schwing dich hoch mit deiner Stimme
Wenn du Freude am Singen hast und deine Stimme mit dem Göttlichen verbinden möchtest, dann ist dieser Kurs genau richtig für dich. Dein Körper wird durch tiefes Bewusstsein und meditative Übungen zu…
Hagit Noam
26.07.2024 - 02.08.2024 Mantra Yogalehrer Aufbau Woche
Diese Intensivwoche gibt dir weiterführende Werkzeuge für deine Mantra Yogastunden an die Hand und bringt dich vertiefend in die Erfahrung von Mantra Yoga. Lerne Themenstunden und auch Yogastunden, d…
Sundaram , Katyayani

Bhakti Yoga

21.07.2024 - 26.07.2024 Yoga Retreat - Yoga aus dem Herzen
In diesem Yoga Retreat kannst du in der Achtsamkeit mit dir selbst deinen Weg finden, nachdem du schon lange gesucht hast.
Durch die Yogaübungen (Asanas), Pranayama (Atemtechniken) und dem Mant…
Madhavi Veronika Broszinski
26.07.2024 - 31.07.2024 Heilende Rituale Ausbildung
Wie baut man Rituale auf und führt sie durch? In einer tollen sommerlichen Atmosphäre erlernst du in Einzel- und Gruppenübungen naturverbundene Methoden, schamanisches Räuchern, das Einrichten von Fe…
Galit Zairi

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Hürde, Stall; Herde, Schwarm, Menge, (nur m.). Sanskrit Vraja
Sanskrit Vraja Deutsch Hürde, Stall; Herde, Schwarm, Menge, (nur m.).
Sanskrit Vraja - Deutsch Haufe
Deutsch Haufe Sanskrit Vraja
Sanskrit - Deutsch Vraja - Haufe
Deutsch - Sanskrit Haufe - Vraja
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Vraja&oldid=1244943“