Nachkommenschaft Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nachkommenschaft Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort Nachkommenschaft in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Nachkommenschaft h…“)
 
K (Textersetzung - „https?:\/\/liebe-podcast\.podspot\.de“ durch „https://liebe.podcaster.de“)
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Nachkommenschaft Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Nachkommenschaft]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Nachkommenschaft hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist  '''[[Vatsa]]'''. Das deutsche Wort Nachkommenschaft kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vatsa.
'''Nachkommenschaft Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Nachkommenschaft]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Nachkommenschaft hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist  '''[[Vatsa]]'''. Das deutsche Wort Nachkommenschaft kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vatsa.


Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:  
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:  


[[Datei:Agastya-rishi.jpg|thumb|Agastya [[Rishi]] - einer der großen Heiligen und Weisen]]
[[Datei:Agastya-rishi.jpg|thumb|Agastya [[Rishi]] - einer der großen Heiligen und Weisen]]
* '''Vatsa''' वत्स vatsa [[Kalb]], [[Junge]]s; [[Kind]], [[Nachkommenschaft]]  
* '''Vatsa''' वत्स vatsa [[Kalb]], [[Junge]]s; [[Kind]], [[Nachkommenschaft]]  
* '''[[Kulasantati]]''', [[Sanskrit]] कुलसंतति kulasaṁtati, Substantiv Femininum Kulasantati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] weiblichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Substantiv Femininum
* '''[[Santati]]''', [[Sanskrit]] संतति saṁtati, [[Ausbreitung]], [[Geschlecht]], [[Nachkommenschaft]], Fortsetzung, Stetigkeit, Dauer. Santati ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Ausbreitung]], [[Geschlecht]], [[Nachkommenschaft]], Fortsetzung, Stetigkeit, Dauer.
* '''[[Sheshas]]''', [[Sanskrit]] शेषस् śeṣas, [[Nachkommenschaft]]. Sheshas als Sanskrit Substantiv hat das Geschlecht Neutrum und bedeutet im Deutschen [[Nachkommenschaft]].
* '''[[Tanas]]''', [[Sanskrit]] तनस् tanas, [[Nachkommenschaft]]. Tanas als Sanskrit Substantiv hat das Geschlecht Neutrum und bedeutet im Deutschen [[Nachkommenschaft]].
* '''[[Toka]]''', [[Sanskrit]] तोक toka, Nachkommenschaft, Stamm Geschlecht, Oft zus mit Toka ist ein Sanskritwort und bedeutet Nachkommenschaft, Stamm Geschlecht, Oft zus mit


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Vatsa]]'''.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Vatsa]]'''.
Zeile 16: Zeile 21:
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [http://liebe-podcast.podspot.de/ Liebe Podcast]
* [https://liebe.podcaster.de/ Liebe Podcast]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Hinduismus]]
* [[Hinduismus]]
*[[Götter]]
*[[Götter Namen Liste von A-Z|Götter]]


===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Nachkommenschaft ===
===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Nachkommenschaft ===
Zeile 34: Zeile 39:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Kulasantati]]''', [[Sanskrit]] कुलसंतति kulasaṃtati '' f.'', Nachkommenschaft. Kulasantati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Nachkommenschaft]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Praja]]''', [[Sanskrit]] प्रजा prajā f. (von jan mit pra, durch die Ableitendung ā gebildet), Nachkommenschaft, Kinder und Kindeskinder, Geschlecht, oft mit dem Gen.; insbesondere in Verbindungen wie prajayā, prajābhis pra jāyate; in dieser Verbindung werden auch die aus der Pflanze durch Samen entsprossenen Pflanzen als Nachkommenschaft der ersteren aufgefasst (); Abkömmling, sei er männlich oder weiblich, Sohn, Tochter; ) lebende Geschöpfe, bisweilen (; ) speciell die Menschheit; Volk, Stamm, Hörige; ) Geburt; ) Erzeugung. Vgl. bahu, suprajā; aprajā. Praja ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung Nachkommenschaft, Kinder und Kindeskinder, Geschlecht, Abkömmling, lebende Geschöpfe, Menschheit; Volk, Stamm, Hörige.
* '''[[Prajas]]''', [[Sanskrit]] प्रजस् prajas '' f. am [[Ende]] eines Comp.'', Nachkommenschaft. Prajas ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung [[Nachkommenschaft]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Sheshas]]''', [[Sanskrit]] शेषस् śeṣas '' n.'', Nachkommenschaft. Sheshas ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Nachkommenschaft]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Sheshas]]''', [[Sanskrit]] शेषस् śeṣas n., Nachkommenschaft (von śiṣ), besonders mit Gen. Vgl. a, varuṇaśesas. Sheshas ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch Nachkommenschaft.
* '''[[Tana]]''', [[Sanskrit]] तन tana '' n.'', Nachkommenschaft, Kind. Tana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Nachkommenschaft]], [[Kind]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Tanas]]''', [[Sanskrit]] तनस् tanas '' n.'', Nachkommenschaft. Tanas ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Nachkommenschaft]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Tanas]]''', [[Sanskrit]] तनस् tanas n., Nachkommenschaft (von. tan). Tanas ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung Nachkommenschaft.
* '''[[Toka]]''', [[Sanskrit]] तोक toka '' n.'', Nachkommenschaft, Kinder, Stamm, Brut. Toka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Nachkommenschaft]], [[Kinder]], [[Stamm]], Brut. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Toka]]''', [[Sanskrit]] तोक toka n., Nachkommenschaft, Kinder (s. tuc), oft mit tanaya verbunden (s. d.). Toka ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit Nachkommenschaft, Kinder.
* '''[[Tokman]]''', [[Sanskrit]] तोक्मन् tokman '' n.'', Nachkommenschaft. Tokman ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Nachkommenschaft]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 30. Juli 2022, 18:21 Uhr

Nachkommenschaft Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort Nachkommenschaft in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Nachkommenschaft hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Vatsa. Das deutsche Wort Nachkommenschaft kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vatsa.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:

Agastya Rishi - einer der großen Heiligen und Weisen

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Vatsa.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Nachkommenschaft

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff