Aufregung Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „https?:\/\/byv\.podspot\.de“ durch „https://byv.podcaster.de“) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | ||
* [ | * [https://byv.podcaster.de/ Byv Fortgeschrittenes Pranayama und Yogastunden Podcast] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | ||
* [[Hindu]] | * [[Hindu]] | ||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Avega]]''', [[Sanskrit]] आवेग āvega '' m.'', Aufregung, Aufgeregtheit. Avega ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Aufregung]], [[Aufgeregtheit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Samutklesha]]''', [[Sanskrit]] समुत्क्लेश samutkleśa '' m.'', Aufregung. Samutklesha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Aufregung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Tvish]]''', [[Sanskrit]] त्विष् tviṣ (von tviṣ), f., Aufregung, Ungestüm; Schrecken; Glanz. Vgl. vātatviṣ. Tvish ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung Aufregung, Ungestüm; Schrecken; Glanz. | |||
* '''[[Udbhrama]]''', [[Sanskrit]] उद्भ्रम udbhrama '' m.'', Aufregung. Udbhrama ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Aufregung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Utklesha]]''', [[Sanskrit]] उत्क्लेश utkleśa '' m.'', Aufregung, das Heraustreten einer der drei Flüssigkeiten des Leibes aus ihrem normalen Stande, Übelkeit. Utklesha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Aufregung]], das Heraustreten einer der [[drei]] Flüssigkeiten des [[Leib]]es aus ihrem normalen Stande, Übelkeit. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vibhranti]]''', [[Sanskrit]] विभ्रान्ति vibhrānti '' f.'', Aufregung. Vibhranti ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Aufregung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 30. Juli 2022, 17:50 Uhr
Aufregung Sanskrit - Wie sagt man auf Sanskrit Aufregung und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das deutsche Wort Aufregung hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Vikriti. Das deutsche Wort Aufregung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vikriti.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
Gesundheit ist Reichtum. Innerer Frieden ist Glück. Yoga zeigt einen Weg - Swami Vishnu-devananda
- Vikriti विकृति vikṛti Veränderung, Unfall, Krankheit; Emotion, Aufregung, Affekt; gestörtes Dosha-Verhältnis
- Avega , Sanskrit आवेग āvega, Aufregung, Bestürzung. Avega ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Aufregung, Bestürzung.
- Sanbhrama , Sanskrit संभ्रम saṁbhrama, Verwirrung, Aufregung, Hast, Eifer Sanbhrama ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Verwirrung, Aufregung, Hast, Eifer
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Vikriti.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Byv Fortgeschrittenes Pranayama und Yogastunden Podcast
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Hindu
- Hindu Götter
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Aufregung
- Affekt Sanskrit
- Zerstreuen Sanskrit
- Auseinanderwerfen Sanskrit
- Ausbreitung Sanskrit
- Unachtsamkeit Sanskrit
- Unaufmerksamkeit Sanskrit
- Verwirrung Sanskrit
- Flugzeug Sanskrit
- Fahrzeug Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Avega, Sanskrit आवेग āvega m., Aufregung, Aufgeregtheit. Avega ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung Aufregung, Aufgeregtheit. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samutklesha, Sanskrit समुत्क्लेश samutkleśa m., Aufregung. Samutklesha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung Aufregung. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tvish, Sanskrit त्विष् tviṣ (von tviṣ), f., Aufregung, Ungestüm; Schrecken; Glanz. Vgl. vātatviṣ. Tvish ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung Aufregung, Ungestüm; Schrecken; Glanz.
- Udbhrama, Sanskrit उद्भ्रम udbhrama m., Aufregung. Udbhrama ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Aufregung. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Utklesha, Sanskrit उत्क्लेश utkleśa m., Aufregung, das Heraustreten einer der drei Flüssigkeiten des Leibes aus ihrem normalen Stande, Übelkeit. Utklesha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung Aufregung, das Heraustreten einer der drei Flüssigkeiten des Leibes aus ihrem normalen Stande, Übelkeit. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vibhranti, Sanskrit विभ्रान्ति vibhrānti f., Aufregung. Vibhranti ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Aufregung. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
