Yoga Tarangini Tika

Aus Yogawiki
Pranayama praktizierender Yogi

Yoga Tarangini Tika (Sanskrit: योगतरङ्गिनीटीका yoga-taraṅginī-ṭīkā f.) wörtl.: "Yoga-Fluss-Kommentar" (Yoga-Tarangini-Tika); Name eines umfangreichen Sanskrit-Kommentars (Tika) eines unbekannten Autors zu den im Goraksha Shataka und der Goraksha Paddhati überlieferten Versen des Yogameisters Goraksha.

Die Yoga Tarangini Tika kommentiert zwei Shatakas von je 101 Versen, die in ihr als Goraksha Shataka bezeichnet werden. Um welche Verse es sich dabei handelt wird aus folgender Übersicht deutlich: Konkordanz der Verse der Goraksha Paddhati, des Goraksha Shataka (Version 1 und 2), der Yogachudamani Upanishad, der Hatha Yoga Pradipika und weiterer Texte.

Der Kommentar zum ersten Teil endet mit den Worten iti gorakṣa-śataka-vyākhyāyāṃ yoga-taraṅginyāṃ prathama-śatakaṃ samāptam "Hiermit (Iti) ist in der Yoga Tarangini, dem Kommentar (Vyakhya) zum Goraksha Shataka, das erste (Prathama) Hundert (von Versen Shataka) vollendet (Samapta)."

Am Ende des zweiten Teils fügt der Autor des Kommentars noch ein kurzes Inhaltsverzeichnis (Anukramana) in 9 Versen im Metrum Anushtubh an.

Der Herausgeber und Übersetzer des Textes Jan K. Brzezinski vermutet, dass der Autor der YTṬ vor 1350 gelebt hat, da er in seinen Zitaten und Textverweisen an keiner Stelle auf die Hatha Yoga Pradipika (ca. 14. Jh.) Bezug nimmt, die eng mit dieser Textgruppe in Zusammenhang steht.

Literatur

Jan K. Brzezinski (Jagadananda Das) Yoga-Tarangini: A Rare Commentary on Goraksa-Sataka. Motilal Banarsidass, Delhi, 2015.

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
18.07.2027 - 23.07.2027 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit hei…
Ram Vakkalanka

Kundalini Yoga

02.08.2026 - 09.08.2026 Hormon Yoga Lehrer/in Ausbildung Intensivwoche

Möchtest du als Yogalehrer/in eine Ausbildung in Hormon Yoga besuchen, um selber Hormon Yoga unterrichten zu können? Mit Hormon Yoga werden die körpe…
Amba Popiel-Hoffmann, Shivapriya Große-Lohmann
02.08.2026 - 11.08.2026 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv H - Gheranda Samhita

Gheranda Samhita – der 7-fache Weg zur Vollkommenheit. Genaue und exakte Beschreibung und Üben von Kriyas, Asanas, Mudras, Bandhas, Pranayama, Pratya…
Swami Saradananda

Jnana Yoga, Philosophie

02.08.2026 - 07.08.2026 Erneuere dein Leben

Höre auf, dich als Opfer der Umstände zu fühlen und nimm’ dein Leben aktiv in die Hand. Du bist Schöpfer/in deines Schicksals. Lerne in diesem au…
Chitra Sukhu
07.08.2026 - 09.08.2026 Tantra-Techniken zur Transformation

„Die meisten von uns schlafen, doch wissen wir dies erst, wenn wir aufwachen“ – Chitra Sukhu
Im Vijnana Bhairava, einer tantrischen Schrift, erkl…
Chitra Sukhu

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
Dr phil Oliver Hahn