Vita: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vita''' , Sanskrit वीटा vīṭā, ein runder Kieselstein. Vita ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt we…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(12 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Vita''' , [[Sanskrit]] वीटा vīṭā, ein runder Kieselstein. Vita ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit ein runder Kieselstein.
[[Datei:Vishnu Appears to King Muchukunda in a Cave in the Himalayas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] erscheint dem König Muchukunda]]
[[Datei:Vishnu Appears to King Muchukunda in a Cave in the Himalayas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] erscheint dem König Muchukunda]]
1. '''Vita''' ([[Sanskrit]]: विट viṭa ''m.'') ein leichtsinniger Geselle, Schwindler; Galan, Lebemann, Nebenmann, Hurenjäger; Bonvivant, Schmarotzer, Speichellecker; Maus; Gerber-Akazie ([[Khadira]]); Orangenbaum ([[Naranga]]); eine Art Salz.


2. '''Vita''' ([[Sanskrit]] वीट vīṭa ''n.'' und वीटा vīṭā ''f.'') ein runder Kieselstein.
3. '''Vita''' ([[Sanskrit]] वीत vīta ''adj.'' u. ''n.'') verschwunden, vergangen, gewichen; in Zucht gehalten, ruhig; schlicht, geradlinig; Begehr, Wunsch; das Lenken eines Elefanten (mit den Füßen und dem Haken).
4. '''Vita''' ([[Sanskrit]] वीत vīta ''adj.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[vi|vī]] und bedeutet: begehrt, beliebt, gern genossen.
5. '''Vita''' ([[Sanskrit]] वीत vīta ''adj.'' u. ''n.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[vya|vyā]] und bedeutet: verborgen, gehüllt in, umgürtet mit.
__TOC__
== Bilder zu Vita (Gerber-Akazie) ==
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Acacia_cartechu_TSV_1246.JPG/450px-Acacia_cartechu_TSV_1246.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Acacia_catechu_flowers_Townsville_3672.JPG/330px-Acacia_catechu_flowers_Townsville_3672.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Khair_%28Marathi-_%E0%A4%96%E0%A5%88%E0%A4%B0%29_%28517651992%29.jpg/413px-Khair_%28Marathi-_%E0%A4%96%E0%A5%88%E0%A4%B0%29_%28517651992%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Khayer_%28Bengali-_%E0%A6%96%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%29_%283870533060%29.jpg/360px-Khayer_%28Bengali-_%E0%A6%96%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%29_%283870533060%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Khair_%28Acacia_catechu%29_flowers_at_Hyderabad%2C_AP_W_IMG_7261.jpg/413px-Khair_%28Acacia_catechu%29_flowers_at_Hyderabad%2C_AP_W_IMG_7261.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Acacia_catechu_02.JPG/330px-Acacia_catechu_02.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Acacia_catechu_04.JPG/330px-Acacia_catechu_04.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Khair_%28Acacia_catechu%29_leaves_%26_fruits_at_Hyderabad%2C_AP_W_IMG_7263.jpg/330px-Khair_%28Acacia_catechu%29_leaves_%26_fruits_at_Hyderabad%2C_AP_W_IMG_7263.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Acacia_catechu_TSV_2240.JPG/330px-Acacia_catechu_TSV_2240.JPG
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Cutch%20Tree.html mehr Bilder zur Gerber-Akazie]


==Verschiedene Schreibweisen für Vita ==
==Verschiedene Schreibweisen für Vita ==
Zeile 7: Zeile 34:
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vita auf Devanagari wird geschrieben " वीटा ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vīṭā ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " vITA ", in der [[Velthuis]] Transkription " vii.taa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " vITA ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vita auf Devanagari wird geschrieben " वीटा ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vīṭā ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " vITA ", in der [[Velthuis]] Transkription " vii.taa ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " vITA ".  
==Video zum Thema Vita==
==Video zum Thema Vita==
Vita ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Vita ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|NnFGaI2fmUQ}}  
{{#ev:youtube|NnFGaI2fmUQ}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vita==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vita==
Zeile 18: Zeile 45:
* [[Visurana]]
* [[Visurana]]
* [[Visvara]]
* [[Visvara]]
* [[Vita]]
* [[Vitachinta]]
* [[Vita4.]]
 
* [[Vitachinta]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/entspannungskursleiter-ausbildung/ entspannungstherapie ausbildung]
*[[Vitaraga]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/entspannungskursleiter-ausbildung/ entspannungstrainer ausbildung]
*[[Vitavallabha]]
*[[Viparita]]
*[[Vyatita]]
*[[Udita]]
*[[Atita]]
*[[Ita]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/entspannungskursleiter-ausbildung/ entspannungstrainer ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/entspannungskursleiter-ausbildung/ entspannungstrainer ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/kursleiter-autogenes-training/ Autogenes Training]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/kursleiter-autogenes-training/ Autogenes Training]
Zeile 31: Zeile 62:
* [[Raja Yoga]]
* [[Raja Yoga]]
* [[Rishikesh]]
* [[Rishikesh]]
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zeile 37: Zeile 69:
:Deutsch ein runder Kieselstein. Sanskrit Vita  
:Deutsch ein runder Kieselstein. Sanskrit Vita  
:Sanskrit  Vita Deutsch ein runder Kieselstein.  
:Sanskrit  Vita Deutsch ein runder Kieselstein.  
:Deutsch Schwindler, Lebemann; Bonvivant, (d.). Sanskrit Vita
:Sanskrit  Vita Deutsch Schwindler, Lebemann; Bonvivant, (d.).
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv weiblich]]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv weiblich]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]

Aktuelle Version vom 8. Januar 2024, 17:56 Uhr

Vishnu erscheint dem König Muchukunda

1. Vita (Sanskrit: विट viṭa m.) ein leichtsinniger Geselle, Schwindler; Galan, Lebemann, Nebenmann, Hurenjäger; Bonvivant, Schmarotzer, Speichellecker; Maus; Gerber-Akazie (Khadira); Orangenbaum (Naranga); eine Art Salz.


2. Vita (Sanskrit वीट vīṭa n. und वीटा vīṭā f.) ein runder Kieselstein.


3. Vita (Sanskrit वीत vīta adj. u. n.) verschwunden, vergangen, gewichen; in Zucht gehalten, ruhig; schlicht, geradlinig; Begehr, Wunsch; das Lenken eines Elefanten (mit den Füßen und dem Haken).

4. Vita (Sanskrit वीत vīta adj.) ist das PPP der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) vī und bedeutet: begehrt, beliebt, gern genossen.

5. Vita (Sanskrit वीत vīta adj. u. n.) ist das PPP der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) vyā und bedeutet: verborgen, gehüllt in, umgürtet mit.

Bilder zu Vita (Gerber-Akazie)

450px-Acacia_cartechu_TSV_1246.JPG 330px-Acacia_catechu_flowers_Townsville_3672.JPG 413px-Khair_%28Marathi-_%E0%A4%96%E0%A5%88%E0%A4%B0%29_%28517651992%29.jpg

360px-Khayer_%28Bengali-_%E0%A6%96%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%29_%283870533060%29.jpg 413px-Khair_%28Acacia_catechu%29_flowers_at_Hyderabad%2C_AP_W_IMG_7261.jpg 330px-Acacia_catechu_02.JPG

330px-Acacia_catechu_04.JPG 330px-Khair_%28Acacia_catechu%29_leaves_%26_fruits_at_Hyderabad%2C_AP_W_IMG_7263.jpg 330px-Acacia_catechu_TSV_2240.JPG

Verschiedene Schreibweisen für Vita

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vita auf Devanagari wird geschrieben " वीटा ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vīṭā ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vITA ", in der Velthuis Transkription " vii.taa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vITA ".

Video zum Thema Vita

Vita ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vita

Siehe auch

Quelle

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch ein runder Kieselstein. Sanskrit Vita
Sanskrit Vita Deutsch ein runder Kieselstein.
Deutsch Schwindler, Lebemann; Bonvivant, (d.). Sanskrit Vita
Sanskrit Vita Deutsch Schwindler, Lebemann; Bonvivant, (d.).
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Vita&oldid=1260798“