Lobgesang Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Lobgesang Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Lobgesang auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Lobgesang gibt es verschiedene Übersetzungen in's…“) |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
(4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
[[Datei:Kamalatmika-Lakshmi-mit-durga-saraswati.jpg|thumb|Kamalatmika - Lakshmi mit Durga und Saraswati]] | [[Datei:Kamalatmika-Lakshmi-mit-durga-saraswati.jpg|thumb|Kamalatmika - Lakshmi mit Durga und Saraswati]] | ||
Kirtan कीर्तन kīrtana n. das Preisen; Programm mit Gesang und Vorträgen über Gott und seine Taten | Kirtan कीर्तन kīrtana n. das Preisen; Programm mit Gesang und Vorträgen über Gott und seine Taten | ||
* '''[[Navishti]]''' , [[Sanskrit]] नविष्टि naviṣṭi, [[Lob]] gesang. Navishti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Lob]] gesang. | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Kirtan]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Kirtan]]''' | ||
Zeile 12: | Zeile 12: | ||
{{#ev:youtube|UzWcOdR-p8I}} | {{#ev:youtube|UzWcOdR-p8I}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
Zeile 34: | Zeile 36: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Abhigurti]]''', [[Sanskrit]] अभिगूर्ति abhigūrti '' f.'', Lobgesang. Abhigurti ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Lobgesang]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Anushtubh]]''', [[Sanskrit]] अनुष्टुभ् anuṣṭubh f., Lobgesang (stubh mit anu). Name eines aus × Silben bestehenden Versmasses. Anushtubh ist ein Sanskritwort und bedeutet Lobgesang. | |||
* '''[[Navishti]]''', [[Sanskrit]] नविष्टि naviṣṭi '' f.'', Lobgesang. Navishti ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Lobgesang]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Navishti]]''', [[Sanskrit]] नविष्टि naviṣṭi f., Lobgesang (von nu). Navishti ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Lobgesang. | |||
* '''[[Stoma]]''', [[Sanskrit]] स्तोम stoma '' m.'', Lobgesang, Lobgedicht, Preis. Stoma ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Lobgesang]], [[Lobgedicht]], [[Preis]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Stotra]]''', [[Sanskrit]] स्तोत्र stotra '' n.'', Lobgesang, Preis. Stotra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Lobgesang]], [[Preis]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Stutigitaka]]''', [[Sanskrit]] स्तुतिगीतक stutigītaka '' n.'', Lobgesang. Stutigitaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Lobgesang]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. |
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:39 Uhr
Lobgesang Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Lobgesang auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Lobgesang gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Kirtan. Deutsch Lobgesang kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Kirtan .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Kirtan कीर्तन kīrtana n. das Preisen; Programm mit Gesang und Vorträgen über Gott und seine Taten
- Navishti , Sanskrit नविष्टि naviṣṭi, Lob gesang. Navishti ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Lob gesang.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Kirtan
Siehe auch
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Lobgesang
- ungemacht Sanskrit
- natürlich Sanskrit
- Keil Sanskrit
- Säule Sanskrit
- Verschluss Sanskrit
- Preisen Sanskrit
- Lobgesang Sanskrit
- Mantrasingen Sanskrit
- Schmerz Sanskrit
- Leiden Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Abhigurti, Sanskrit अभिगूर्ति abhigūrti f., Lobgesang. Abhigurti ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit der Bedeutung Lobgesang. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Anushtubh, Sanskrit अनुष्टुभ् anuṣṭubh f., Lobgesang (stubh mit anu). Name eines aus × Silben bestehenden Versmasses. Anushtubh ist ein Sanskritwort und bedeutet Lobgesang.
- Navishti, Sanskrit नविष्टि naviṣṭi f., Lobgesang. Navishti ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die Bedeutung Lobgesang. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Navishti, Sanskrit नविष्टि naviṣṭi f., Lobgesang (von nu). Navishti ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Lobgesang.
- Stoma, Sanskrit स्तोम stoma m., Lobgesang, Lobgedicht, Preis. Stoma ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Lobgesang, Lobgedicht, Preis. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Stotra, Sanskrit स्तोत्र stotra n., Lobgesang, Preis. Stotra ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Lobgesang, Preis. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Stutigitaka, Sanskrit स्तुतिगीतक stutigītaka n., Lobgesang. Stutigitaka ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Lobgesang. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.