Himmelswelt Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“)
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 6: Zeile 6:
[[Datei:Chinmayananda_Sivananda_Rishikesh_Ganga.jpg|thumb|Diene, liebe, gib, reinige, meditiere - Swami Sivananda]]
[[Datei:Chinmayananda_Sivananda_Rishikesh_Ganga.jpg|thumb|Diene, liebe, gib, reinige, meditiere - Swami Sivananda]]
* '''Svargaloka''' स्वर्गलोक svarga-loka, auch Swarga Loka, m. Himmelswelt, himmlische Region  
* '''Svargaloka''' स्वर्गलोक svarga-loka, auch Swarga Loka, m. Himmelswelt, himmlische Region  
* '''Swarloka''' स्वर्लोक svar-loka, auch Svar Loka, m. [[Himmelsregion]], dritter der sieben [[Loka]]s (s. loka); im [http://www.yoga-vidya.de Yoga]: [[Kausalebene]]  
* '''Swarloka''' स्वर्लोक svar-loka, auch Svar Loka, m. [[Himmelsregion]], dritter der sieben [[Loka]]s (s. loka); im [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] : [[Kausalebene]]; Welt von [[Indra]] und der [[Devas]]
* '''Brahma Loka''' ब्रह्मलोक [[brahmaloka]] Region von [[Brahma]]; höchste Ebene, auch [[Satya Loka]] genannt  
* '''Brahma Loka''' ब्रह्मलोक [[brahmaloka]] Region von [[Brahma]]; höchste Ebene, auch [[Satya Loka]] genannt  


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Svargaloka]]'''.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Svargaloka]]'''.
* '''[[Svargaloka]]''' , [[Sanskrit]] स्वर्गलोक svargaloka, die [[Himmel]]swelt. Svargaloka ist in der [[Sanskritsprache]] ein [[Substantiv]] männlichen Geschlechts und bezeichnet die [[Himmel]]swelt.
* '''[[Svarloka]]''' , [[Sanskrit]] स्वर्लोक svarloka, die [[Himmel]]swelt; Adj. ders. teilhaftig, ein Seliger. Svarloka ist in der [[Sanskritsprache]] ein [[Substantiv]] männlichen Geschlechts und bezeichnet die [[Himmel]]swelt; Adj. ders. teilhaftig, ein Seliger.
* '''[[Daurloka]]''' , [[Sanskrit]] दौर्लोक daurloka, Himmelswelt Daurloka ist ein Sanskritwort und bedeutet Himmelswelt






{{#ev:youtube|JExC79e65AQ}}
{{#ev:youtube|JExC79e65AQ}}
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
Zeile 36: Zeile 44:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Amanushaloka]]''', [[Sanskrit]] अमानुषलोक amānuṣaloka '' m.'', Himmelswelt. Amanushaloka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Himmelswelt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dyaurloka]]''', [[Sanskrit]] द्यौर्लोक dyaurloka '' m.'', die Himmelswelt. Dyaurloka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung die [[Himmelswelt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Nakaloka]]''', [[Sanskrit]] नाकलोक nākaloka '' m.'', Himmelswelt. Nakaloka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Himmelswelt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:31 Uhr

Himmelswelt Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Himmelswelt auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Himmelswelt gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Svargaloka, Swarloka, die höchste aller Himmelswelten wird genannt Brahma Loka. Das deutsche Wort Himmelswelt kann ins Sanskrit übersetzt werden mit mit Svargaloka.

Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:


Diene, liebe, gib, reinige, meditiere - Swami Sivananda
  • Svargaloka स्वर्गलोक svarga-loka, auch Swarga Loka, m. Himmelswelt, himmlische Region
  • Swarloka स्वर्लोक svar-loka, auch Svar Loka, m. Himmelsregion, dritter der sieben Lokas (s. loka); im Yoga : Kausalebene; Welt von Indra und der Devas
  • Brahma Loka ब्रह्मलोक brahmaloka Region von Brahma; höchste Ebene, auch Satya Loka genannt

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Svargaloka.

  • Daurloka , Sanskrit दौर्लोक daurloka, Himmelswelt Daurloka ist ein Sanskritwort und bedeutet Himmelswelt


Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Himmelswelt

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff