Heiter Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heiter Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Heiter auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Heiter gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit…“)
 
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Heiter Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Heiter]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Heiter gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Sahasa]]'''. Deutsch Heiter kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Sahasa .  
'''Heiter Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Heiter]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Heiter gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Sahasa]]''', '''[[Mandana]]'''. Deutsch Heiter kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Sahasa .  


Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.  
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.  
Zeile 5: Zeile 5:


[[Datei:Radha_Krishna.jpg|thumb|Krishna und [[Radha]] - das göttliche Paar in [[Liebe]] vereint]]
[[Datei:Radha_Krishna.jpg|thumb|Krishna und [[Radha]] - das göttliche Paar in [[Liebe]] vereint]]
Sahasa सहास sa-hāsa 'mit Lachen/Lächeln,' heiter


Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Sahasa]]'''  
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Sahasa]]'''


* [[Sahasa]] सहास sa-hāsa 'mit [[Lachen]]/[[Lächeln]],' heiter; [[Hasa]] = Lachen, Lächeln; [[Hasya Yoga]] = [[Lachyoga]]
* '''Mandana''' मन्दन mandana [[freudevoll]], [[heiter]] 
* '''[[Mandayu]]''' , [[Sanskrit]] मन्दयु mandayu, lustig, [[heiter]]. Mandayu ist ein Sanskritwort und bedeutet lustig, [[heiter]].
* '''[[Adina]]''' , [[Sanskrit]] अदीन adīna, unbekümmert, [[heiter]]. Adina ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unbekümmert, [[heiter]].
* '''[[Sunrita]]''' , [[Sanskrit]] सूनृत sūnṛta, freundlich, hold, heiter; Sunrita ist ein Sanskritwort und bedeutet freundlich, hold, heiter;
* '''[[Vridh]]''' , [[Sanskrit]] वृध् vṛdh, froh, heiter; mehrend, stärkend Vridh ist ein Sanskritwort und bedeutet froh, heiter; mehrend, stärkend
* '''[[Sudina]]''' , [[Sanskrit]] सुदिन sudina, klar, heiter; n ein heiterer, oder Glücks tag; Abstr Sudina ist ein Sanskritwort und bedeutet klar, heiter; n ein heiterer, oder Glücks tag; Abstr




{{#ev:youtube|joGoRK6gcso}}
{{#ev:youtube|joGoRK6gcso}}
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
Zeile 35: Zeile 49:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Prasadavant]]''', [[Sanskrit]] प्रसादवन्त् prasādavant '' Adj.'', heiter. Prasadavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung heiter. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Sahlada]]''', [[Sanskrit]] साह्लाद sāhlāda '' Adj.'', heiter, froh. Sahlada ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung heiter, [[froh]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:31 Uhr

Heiter Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Heiter auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Heiter gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist Sahasa, Mandana. Deutsch Heiter kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Sahasa .

Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.


Krishna und Radha - das göttliche Paar in Liebe vereint

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Sahasa


  • Adina , Sanskrit अदीन adīna, unbekümmert, heiter. Adina ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unbekümmert, heiter.
  • Sunrita , Sanskrit सूनृत sūnṛta, freundlich, hold, heiter; Sunrita ist ein Sanskritwort und bedeutet freundlich, hold, heiter;
  • Vridh , Sanskrit वृध् vṛdh, froh, heiter; mehrend, stärkend Vridh ist ein Sanskritwort und bedeutet froh, heiter; mehrend, stärkend
  • Sudina , Sanskrit सुदिन sudina, klar, heiter; n ein heiterer, oder Glücks tag; Abstr Sudina ist ein Sanskritwort und bedeutet klar, heiter; n ein heiterer, oder Glücks tag; Abstr


Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Heiter

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff