Geliebter Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Geliebter Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Geliebter auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Geliebter gibt es verschiedene Übersetzungen in's…“) |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Geliebter Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Geliebter]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Geliebter gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Kanta]]'''. Deutsch Geliebter kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Kanta . | '''Geliebter Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Geliebter]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Geliebter gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Vallabha]]''', andere '''[[Ramana]]''', '''[[Kanta]]'''. Deutsch Geliebter kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Kanta . | ||
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | ||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
[[Datei:Vishnu Lakshmi Ananta.jpg|thumb|Lakshmi und Vishnu, das göttliche Paar]] | [[Datei:Vishnu Lakshmi Ananta.jpg|thumb|Lakshmi und Vishnu, das göttliche Paar]] | ||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Kanta]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Kanta]]''' | ||
* '''Kanta''' कान्त kānta begehrt, geliebt, schön; maskulinum: Geliebter | |||
* '''Ramana''' रमन ramana m. Geliebter, Ehemann | |||
* '''Vallabha''' वल्लभ vallabha ersehnt; [[geliebt]]; [[Geliebter]] | |||
* '''[[Devara]]''' , [[Sanskrit]] देवर devara, [[Gatte]] , [[Geliebter]]. Devara ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet [[Gatte]] , [[Geliebter]]. | |||
{{#ev:youtube|bqRf01VPl1c}} | {{#ev:youtube|bqRf01VPl1c}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
| Zeile 33: | Zeile 39: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Kamana]]''', [[Sanskrit]] कमन kamana '' m.'', Geliebter. Kamana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s , welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Geliebte]]r. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Manojna]]''', [[Sanskrit]] मनोज्ञ manojña '' m.'', Geliebter. Manojna ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Geliebte]]r. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Manorama]]''', [[Sanskrit]] मनोरम manorama '' m.'', Geliebter. Manorama ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Geliebte]]r. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Ramila]]''', [[Sanskrit]] रामिल rāmila '' m.'', Geliebter, Gatte. Ramila ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Geliebter , [[Gatte]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Ratibandhu]]''', [[Sanskrit]] रतिबन्धु ratibandhu '' m.'', Geliebter, Gatte. Ratibandhu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Geliebte]]r, [[Gatte]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:28 Uhr
Geliebter Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Geliebter auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Geliebter gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Vallabha, andere Ramana, Kanta. Deutsch Geliebter kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Kanta .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Kanta
- Kanta कान्त kānta begehrt, geliebt, schön; maskulinum: Geliebter
- Ramana रमन ramana m. Geliebter, Ehemann
- Vallabha वल्लभ vallabha ersehnt; geliebt; Geliebter
- Devara , Sanskrit देवर devara, Gatte , Geliebter. Devara ist in der Sanskritsprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Gatte , Geliebter.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Contenance Synonyme
- MEIL
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Geliebter
- Wurzelknolle Sanskrit
- Teil Sanskrit
- Kapitel Sanskrit
- Begehrt Sanskrit
- Geliebt Sanskrit
- Schön Sanskrit
- Geliebter Sanskrit
- Schönheit Sanskrit
- Glanz Sanskrit
- Wunsch Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Kamana, Sanskrit कमन kamana m., Geliebter. Kamana ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts , welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Geliebter. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Manojna, Sanskrit मनोज्ञ manojña m., Geliebter. Manojna ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und bedeutet Geliebter. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Manorama, Sanskrit मनोरम manorama m., Geliebter. Manorama ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und bedeutet Geliebter. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Ramila, Sanskrit रामिल rāmila m., Geliebter, Gatte. Ramila ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung Geliebter , Gatte. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ratibandhu, Sanskrit रतिबन्धु ratibandhu m., Geliebter, Gatte. Ratibandhu ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und bedeutet Geliebter, Gatte. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
