Prastha

Prastha (Sanskrit: प्रस्थ prastha m. u. n.) Bergebene; Plateau; ein bestimmtes Hohlmaß (ca. 640 ml) bzw. eine Gewichtseinheit (ca. 640 g). Prastha kann auch heißen voran schreitend.

Prastha sollte nicht verwechselt werden mit Prashta प्रष्ठ praṣṭha, vorne, Führer.

प्रस्था prasthā ist ein Verb und bedeutet nach vorne gehen. Daraus entsteht das Sanskritwort Prasthana, der Aufbruch.

Hohlmaße und Gewichtseinheiten in der Charaka Samhita

Diesem Maßsystem liegt eine Unterteilung in Vierergruppen zugrunde: 4 Karsha = 1 Pala, 4 Pala = 1 Kudava, 4 Kudava = 1 Prastha, 4 Prastha = 1 Adhaka, 4 Adhaka = 1 Drona.

Hieraus resultieren wiederum Sechzehnergruppen: 16 Pala = 1 Prastha, 16 Prastha = 1 Drona.

Die Angaben in kg/g bzw. l/ml sind Näherungswerte, entscheidend ist vielmehr das Verhältnis der einzelnen Maßeinheiten zueinander.

• 1 Drona = 10,24 l = 10,24 kg = 4 Adhaka = 16 Prastha = 64 Kudava

• 1 Tula = 4,0 l = 4,0 kg = 100 Pala

• 1 Adhaka = 2,56 l = 2,56 kg = 4 Prastha = 16 Kudava

• 1 Prastha = 640 ml = 640 g = 4 Kudava = 16 Pala

• 1 Manika = 320 ml = 320 g = 2 Kudava = 8 Pala

• 1 Kudava (auch Kudapa) = 160 ml = 160 g = 4 Pala = 16 Karsha = 16 Aksha

• 1 Pala = 40 ml = 40 g = 4 Karsha = 4 Aksha

• 1 Karsha = 1 Aksha = 10 ml = 10 g

Siehe auch

• Prasthakusuma
• Prasthapushpa
• Prasthana
• Avastha
• Samstha
• Sthana
• stha

Weitere Infos zu Prastha

Prastha , Sanskrit प्रस्थ prastha, Bergebene, Fläche; ein bestimmt. Gewicht u. Hohlmaß. Prastha ist ein Sanskrit Substantiv und wird übersetzt z.B. mit Bergebene, Fläche; ein bestimmt. Gewicht u. Hohlmaß.

Vishnu als Schildkröte - Kurma Avatar

Verschiedene Schreibweisen für Prastha

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Prastha auf Devanagari wird geschrieben " प्रस्थ ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " prastha ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " prastha ", in der Velthuis Transkription " prastha ", in der modernen Internet Itrans Transkription " prastha ".

Video zum Thema Prastha

Prastha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden

YouTube

YouTube sammelt möglicherweise persönliche Daten. Datenschutzrichtlinie

FortfahrenAusblenden

Quelle

• Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Bergebene, Fläche; ein bestimmt. Gewicht u. Hohlmaß. Sanskrit Prastha

Sanskrit Prastha Deutsch Bergebene, Fläche; ein bestimmt. Gewicht u. Hohlmaß.