Shuchi: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Ganesha Murti MG 7282.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit großen Ohren hört die Gebete seiner Verehrer]] | [[Datei:Ganesha Murti MG 7282.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit großen Ohren hört die Gebete seiner Verehrer]] | ||
'''Shuchi''' ([[Sanskrit]]: शुचि śuci ''adj.'' u. ''m.'') strahlend, glühend; rein, sauber, lauter, klar; reinigend; leuchtend [[weiß]], [[Licht|leuchtend]]; unschuldig, ehrlich, redlich; Lauterkeit, Reinheit, Ehrlichkeit, Unschuld, [[arjava|Aufrichtigkeit]]; Feuer. | '''Shuchi''' ([[Sanskrit]]: शुचि śuci ''adj.'' u. ''m.'') strahlend, glühend; rein, sauber, lauter, klar; reinigend; leuchtend [[weiß]], [[Licht|leuchtend]]; unschuldig, ehrlich, redlich; Lauterkeit, Reinheit, Ehrlichkeit, Unschuld, [[arjava|Aufrichtigkeit]]; Feuer. | ||
==Shuchi und Shaucha== | |||
Shaucha, Reinigung, Reinheit, zählt zu den 5 [[Niyama]]s im [https://schriften.yoga-vidya.de/patanjali-raja-yoga-sutra/ Yoga Sutra] von [[Patanjali]] und zu den 10 [[Yama]s in der [https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/ Hatha Yoga Pradipika] von [[Svatmarama]. Das Substantiv Shaucha leitet sich ab vom Adjektiv Shuchi. Beide Wörter können abgeleitet werden von der [[Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) '''[[Shuch]]''', welches Strahlen und Leuchten bedeutet. | |||
Hier ein Video Vortrag zu Schaucha, Shuchi und Shuch mit dem Titel: Durch Reinheit zur Gotteserfahrung: | |||
{{#ev:youtube|WF2qmlSqdVg}} | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Shuchi == | ==Verschiedene Schreibweisen für Shuchi == | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shuchi auf Devanagari wird geschrieben " शुची ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śucī ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zucI ", in der [[Velthuis]] Transkription " "sucii ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " shuchI ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shuchi auf Devanagari wird geschrieben " शुची ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śucī ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " zucI ", in der [[Velthuis]] Transkription " "sucii ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " shuchI ". | ||
==Video zum Thema Shuchi== | ==Video zum Thema Shuchi== | ||
Version vom 29. Januar 2021, 10:05 Uhr
Shuchi (Sanskrit: शुचि śuci adj. u. m.) strahlend, glühend; rein, sauber, lauter, klar; reinigend; leuchtend weiß, leuchtend; unschuldig, ehrlich, redlich; Lauterkeit, Reinheit, Ehrlichkeit, Unschuld, Aufrichtigkeit; Feuer.
Shuchi und Shaucha
Shaucha, Reinigung, Reinheit, zählt zu den 5 Niyamas im Yoga Sutra von Patanjali und zu den 10 [[Yama]s in der Hatha Yoga Pradipika von [[Svatmarama]. Das Substantiv Shaucha leitet sich ab vom Adjektiv Shuchi. Beide Wörter können abgeleitet werden von der Verbalwurzel (Dhatu) Shuch, welches Strahlen und Leuchten bedeutet.
Hier ein Video Vortrag zu Schaucha, Shuchi und Shuch mit dem Titel: Durch Reinheit zur Gotteserfahrung:
Verschiedene Schreibweisen für Shuchi
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shuchi auf Devanagari wird geschrieben " शुची ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śucī ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zucI ", in der Velthuis Transkription " "sucii ", in der modernen Internet Itrans Transkription " shuchI ".
Video zum Thema Shuchi
Shuchi ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shuchi
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shuchi oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Shuchi stehen:
Siehe auch
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Literatur
- Das Yoga-Lexikon von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
- Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutschvon Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
- Thich Nhat Hanh: Frei sein, wo immer du bist, 2010
Weblinks
- Yoga Ferien
- Yoga Reisen
- Ayurveda Urlaub
- Retreat
- Praxis für mehr Lebensfreude
- Großes Yoga Portal
- Yoga Community mit Videos, Forum, Fotos und mehr
Seminare
Sanskrit und Devanagari
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Asanas als besonderer Schwerpunkt
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
