Nirukti: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „<span class="internal-link “ durch „“)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
''' Nirukti ''', [[Sanskrit]] निरुक्ति nirukti '' f. '', Deutung eines Wortes, etymologische Worterklärung. Nirukti ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Deutung eines [[Worte]]s, etymologische [[Worte]]rklärung.
[[Datei:Shiva.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] in Meditation - Gemälde von Michael Ball im Yoga Vidya Ashram Bad Meinberg]]
[[Datei:Shiva.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] in Meditation - Gemälde von Michael Ball im Yoga Vidya Ashram Bad Meinberg]]
''' Nirukti ''' ([[Sanskrit]]: निरुक्ति nirukti ''f.'') Deutung eines Wortes, etymologische Worterklärung; in der [[Alankara Shastra|Rhetorik]] Unterscheidung einer Bedeutung, künstliche (dichterische) Deutung; in der [[Natya Shastra|Dramatik]] Mitteilung einer geschehenen Sache; Titel von [[Yaska]]s Kommentar zu den [[Nighantu]] sowie eines Kommentars zum [[Tarkasamgraha]].
==Verschiedene Schreibweisen für Nirukti ==
==Verschiedene Schreibweisen für Nirukti ==
Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Nirukti auf Devanagari wird geschrieben निरुक्ति, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " nirukti ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " nirukti ", in der [[Velthuis]] Transkription " nirukti ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " nirukti ", in der [[SLP1]] Transliteration " nirukti ", in der [[IPA]] Schrift " nirukt̪i ".
Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Nirukti auf Devanagari wird geschrieben निरुक्ति, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " nirukti ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " nirukti ", in der [[Velthuis]] Transkription " nirukti ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " nirukti ", in der [[SLP1]] Transliteration " nirukti ", in der [[IPA]] Schrift " nirukt̪i ".
Zeile 24: Zeile 26:
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
==Siehe auch==
* [[ Nirukta ]]
* [[Lachen ist gesund]]
* [[Lachen ist gesund]]
* [http://www.ratgeber-angst.de Ratgeber Angst Blog]
* [http://www.ratgeber-angst.de Ratgeber Angst Blog]
Zeile 30: Zeile 34:
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/selbsterfahrung-psychotherapie-psychologie/ Selbsterfahrung, Psychotherapie, Psychologie Seminare]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/selbsterfahrung-psychotherapie-psychologie/ Selbsterfahrung, Psychotherapie, Psychologie Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
 
=== Nirukti Deutsche Übersetzung===
[[Kategorie:Glossar]]
Das Sanskrit Wort Nirukti kann übersetzt werden ins Deutsche mit Deutung eines Wortes, etymologische Worterklärung.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe N ]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe N ]]

Version vom 2. August 2017, 17:41 Uhr

Shiva in Meditation - Gemälde von Michael Ball im Yoga Vidya Ashram Bad Meinberg

Nirukti (Sanskrit: निरुक्ति nirukti f.) Deutung eines Wortes, etymologische Worterklärung; in der Rhetorik Unterscheidung einer Bedeutung, künstliche (dichterische) Deutung; in der Dramatik Mitteilung einer geschehenen Sache; Titel von Yaskas Kommentar zu den Nighantu sowie eines Kommentars zum Tarkasamgraha.


Verschiedene Schreibweisen für Nirukti

Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Nirukti auf Devanagari wird geschrieben निरुक्ति, in der wissenschaftlichen IAST Transliteration mit diakritischen Zeichen wird dieses Wort geschrieben " nirukti ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " nirukti ", in der Velthuis Transkription " nirukti ", in der modernen Internet Itrans Transkription " nirukti ", in der SLP1 Transliteration " nirukti ", in der IPA Schrift " nirukt̪i ".

Video zum Thema Nirukti

Nirukti ist ein Wort, das in den alten indischen Schriften vorkommt, die auch für Yoga von Bedeutung sind. Hier ein Video zum Thema:

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Nirukti

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Nirukti:

Sanskrit Wörter alphabetisch vor Nirukti

Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Nirukti

Sanskrit Wörter ähnlich wie Nirukti

Quelle

Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.

Siehe auch