Sada: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 33: | Zeile 33: | ||
*[[Satata]] | *[[Satata]] | ||
*[[Sadagati]] | *[[Sadagati]] | ||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 41]] | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Sanskrit Wörterbuch]] | ||
* [[Sanskrit Übersetzung]] | * [[Sanskrit Übersetzung]] | ||
Version vom 19. Februar 2016, 15:56 Uhr
1. Sada Sanskrit सद sada m. u. n.) Frucht; Name eines Sohnes des Dhritarashtra; ein bestimmter Teil des Rückens am Opfertier.
2. Sada (Sanskrit: सदा sadā adv.) stets, immer, jedes mal, allzeit.
Im spirituellen Sinn ist nur Gott Sada, also ewig. Ein Beiname von Shiva ist Sadashiva, was auch bedeutet ewige Liebe, ewige Gunst. Sada hat etwas mit Sat, Satya zu tun, also höchster Wahrheit, die höchste Wirklichkeit, die Sada, also ewig ist.
Sukadev über Sada
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Sada
Sada ist ein Sanskrit-Ausdruck, ein Adjektiv und bedeutet "immer“, "ewig“ und "unvergänglich“. Sada, also "immer“, "ewig“, "unvergänglich“. Vielleicht kennst du Sada Shiva, Sada, ewiger Shiva, in dieser Bedeutung. Also, Sada – ewig und unvergänglich. Natürlich, nur eines ist wirklich ewig und unvergänglich, das ist Gott oder auch das Göttliche, das Bewusstsein, alles andere ist vergänglich.
Es ist immer wieder gut, dass du dich an Sada erinnerst, an das, was ewig ist, und dir bewusst machst, alles andere ist vergänglich. Dinge kommen, Dinge gehen, Menschen sind freundlich, Menschen sind weniger freundlich, Situation ist einfacher, Situation ist schwieriger, all das ist vergänglich, ist in Parinama begriffen. Parinama heißt ja "ständige Veränderung“.
Aber etwas ist Nitya – Nitya, ein anderer Ausdruck für "ewig“ – etwas ist Sada, ewig und andauernd, und dieses Ewige, das ist Gott, dieses Ewige ist Bewusstsein, dieses Ewige ist Brahman. Daher ist es gut, sich auf das Ewige zu besinnen, es ist gut und wichtig, das zu beachten oder danach zu streben, das Ewige zu verwirklichen. Sada – ewig, immer, unvergänglich.
Verschiedene Schreibweisen für Sada
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Sada auf Devanagari wird geschrieben "सदा", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "sadā", in der Harvard-Kyoto Umschrift "sadA", in der Velthuis Transkription "sadaa", in der modernen Internet Itrans Transkription "sadA".
Siehe auch
- Sadapushpa
- Sadapushpi
- Sadaprasuna
- Sadashiva
- Sadananda
- Sadachara
- Sadam
- Satata
- Sadagati
- Sanskrit Kurs Lektion 41
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Hindi
Literatur
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen
- Das Yoga-Lexikon von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
- Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutschvon Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
- Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis
Weblinks
- Yoga Vidya Sanskrit Glossar
- Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Indische Schriften
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
