Susti Hindi Deutsch: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „miest gesprochene“ durch „meist gesprochene“)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Susti Hindi Deutsch''': [[Susti]] ist ein [[Hindi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[Lethargie]]'''. Das Hindi Wort Susti wird geschrieben in der in [[Nordindien]] üblichen [[Devanagari Schrift]] सुस्ती, in der wissenschaftlichen [[IAST Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] sustī. Hindi Susti bedeutet also auf [[Deutsch]] Lethargie '''.
'''Susti Hindi Deutsch''': [[Susti]] ist ein [[Hindi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Lethargie]]. Susti ist eine [[Hindu]] [[Göttin]] die mit [[Opfer]]n verehrt wird, wenn [[Kind]]er [[Sorgen]] machen.  
 
[[Datei:Kurma, the tortoise incarnation of Vishnu.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] als Schildkröte - Kurma [[Avatar]]]]
[[Datei:Kurma, the tortoise incarnation of Vishnu.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] als Schildkröte - Kurma [[Avatar]]]]
Das Hindi Wort Susti wird geschrieben in der in [[Nordindien]] üblichen [[Devanagari Schrift]] सुस्ती, in der wissenschaftlichen [[IAST Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] sustī. Hindi Susti bedeutet also auf [[Deutsch]] Lethargie.
Mehr zu diesem [[Hindi]] Wort Susti, seine Bedeutung und deutsche Übersetzung, eventuell auch das entsprechende Sanskritwort, findest du unter [[Susti]].
Mehr zu diesem [[Hindi]] Wort Susti, seine Bedeutung und deutsche Übersetzung, eventuell auch das entsprechende Sanskritwort, findest du unter [[Susti]].


==Video zum Thema Susti deutsche Übersetzung==
==Video zum Thema Susti deutsche Übersetzung==
Hindi ist die meist gesprochene [[Indische Sprachen|indische Sprache]]. Hindi hat sich aus [[Sanskrit]] entwickelt. Viele [https://www.yoga-vidya.de Yoga] Ausdrücke gibt es auch auf Hindi. Und viele [[Yogameister]] sagen Yoga Ausdrücke auch auf Hindi und nicht auf Sanskrit. Auch manche bei [[Yoga Vidya]] gesungenen [[Kirtan]]s und [[Bhajan]]s sind auf Hindi. So findest du hier ein Video zu den Themen Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda], [[Spiritualität]] oder auch einen [[Kirtan]]. Dieses Video hat zwar nicht direkt etwas zu tun mit mit Susti Hindi - Deutsch zu tun, ist vielleicht gerade jetzt für dich interessant:
Hindi ist die meist gesprochene [[Indische Sprachen|indische Sprache]]. Hindi hat sich aus [[Sanskrit]] entwickelt. Viele [https://www.yoga-vidya.de Yoga] Ausdrücke gibt es auch auf Hindi. Und viele [[Yogameister]] sagen Yoga Ausdrücke auch auf Hindi und nicht auf Sanskrit. Auch manche bei [[Yoga Vidya]] gesungenen [[Kirtan]]s und [[Bhajan]]s sind auf Hindi. So findest du hier ein Video zu den Themen Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda], [[Spiritualität]] oder auch einen [[Kirtan]]. Dieses Video hat zwar nicht direkt etwas zu tun mit mit Susti Hindi - Deutsch zu tun, ist vielleicht gerade jetzt für dich interessant:


Zeile 10: Zeile 12:


==Siehe auch==
==Siehe auch==
===Weitere Hindi-Deutsch-Übersetzungen===
===Weitere Hindi-Deutsch-Übersetzungen===
Hier weitere Übersetzungen vom Hindi ins Deutsche:
Hier weitere Übersetzungen vom Hindi ins Deutsche:


Zeile 21: Zeile 21:


===Übersetzungen Deutsch-Hindi===
===Übersetzungen Deutsch-Hindi===
Hier ein paar Links zu Übersetzungen Deutsch-Hindi:
Hier ein paar Links zu Übersetzungen Deutsch-Hindi:


Zeile 30: Zeile 29:


=== Lethargie in anderen indischen Sprachen===
=== Lethargie in anderen indischen Sprachen===
Susti hat die Deutsche Übersetzung Lethargie. Hier findest du Links zu Übersetzungen des deutschen Wortes Lethargie in andere [[indisch]]e Sprachen:
Susti hat die Deutsche Übersetzung Lethargie. Hier findest du Links zu Übersetzungen des deutschen Wortes Lethargie in andere [[indisch]]e Sprachen:


Zeile 40: Zeile 38:


===Links zum Thema Yoga und Meditation===
===Links zum Thema Yoga und Meditation===
* [[Hindi Übersetzen]]  
* [[Hindi Übersetzen]]  
* [http://www.ayurveda-community.net/forum/topics/frischer-ingwer-teilweise Ingwer Schimmel]  
* [http://www.ayurveda-community.net/forum/topics/frischer-ingwer-teilweise Ingwer Schimmel]  
Zeile 51: Zeile 48:


==Zusammenfassung Susti Übersetzung Hindi-Deutsch ==
==Zusammenfassung Susti Übersetzung Hindi-Deutsch ==
Das Hindi Wort, der Hindi Ausdruck Susti hat als deutsche Übersetzung Lethargie.


Das Hindi Wort, der Hindi Ausdruck Susti hat als deutsche Übersetzung Lethargie. [[Kategorie:Hindi]]
[[Kategorie:Hindi]]
[[Kategorie:Hindi Wörterbuch]]
[[Kategorie:Hindi Wörterbuch]]

Version vom 14. Januar 2016, 12:37 Uhr

Susti Hindi Deutsch: Susti ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Lethargie. Susti ist eine Hindu Göttin die mit Opfern verehrt wird, wenn Kinder Sorgen machen.

Vishnu als Schildkröte - Kurma Avatar

Das Hindi Wort Susti wird geschrieben in der in Nordindien üblichen Devanagari Schrift सुस्ती, in der wissenschaftlichen IAST Transliteration mit diakritischen Zeichen sustī. Hindi Susti bedeutet also auf Deutsch Lethargie. Mehr zu diesem Hindi Wort Susti, seine Bedeutung und deutsche Übersetzung, eventuell auch das entsprechende Sanskritwort, findest du unter Susti.

Video zum Thema Susti deutsche Übersetzung

Hindi ist die meist gesprochene indische Sprache. Hindi hat sich aus Sanskrit entwickelt. Viele Yoga Ausdrücke gibt es auch auf Hindi. Und viele Yogameister sagen Yoga Ausdrücke auch auf Hindi und nicht auf Sanskrit. Auch manche bei Yoga Vidya gesungenen Kirtans und Bhajans sind auf Hindi. So findest du hier ein Video zu den Themen Yoga, Meditation, Ayurveda, Spiritualität oder auch einen Kirtan. Dieses Video hat zwar nicht direkt etwas zu tun mit mit Susti Hindi - Deutsch zu tun, ist vielleicht gerade jetzt für dich interessant:

Siehe auch

Weitere Hindi-Deutsch-Übersetzungen

Hier weitere Übersetzungen vom Hindi ins Deutsche:

Übersetzungen Deutsch-Hindi

Hier ein paar Links zu Übersetzungen Deutsch-Hindi:

Lethargie in anderen indischen Sprachen

Susti hat die Deutsche Übersetzung Lethargie. Hier findest du Links zu Übersetzungen des deutschen Wortes Lethargie in andere indische Sprachen:

Links zum Thema Yoga und Meditation

Zusammenfassung Susti Übersetzung Hindi-Deutsch

Das Hindi Wort, der Hindi Ausdruck Susti hat als deutsche Übersetzung Lethargie.