Vikara: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Rama.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] als der strahlende Held, voller Kraft und Freude]]
[[Datei:Rama.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] als der strahlende Held, voller Kraft und Freude]]
'''Vikara''' ([[Sanskrit]]: विकार vikāra ''m.'') Umgestaltung, Umwandlung, Veränderung, Verschlechterung, Schaden, Modifikation, Abart, verwandelter oder abnormer Zustand; im Ritual die gestatteten Abänderungen der Grundform; Verwandlung, Gespenstererscheinung; eine ungewöhnliche Art zu sein; (Pl.) Extravaganzen, ungewöhnliche Späße; Erzeugnis, Produkt; im [[Sankhya]] die 16 Derivate aus den 8 [[Prakriti]], nämlich die 11 Organe und die 5 Elemente; die abgeleitete Form (eines Wortes); Veränderung im normalen Zustand des Körpers, Gebrechen, Krankheit, Indisposition, Affektion; Veränderung im Gesicht, Grimasse, Faxen; Veränderung im normalen Zustand des Gemüts, Alteration, Aufregung, Liebesregung; Wandlung der Gesinnung, feindliche Gesinnung, Auflehnung, Abfall,
'''Vikara''' ([[Sanskrit]]: विकार vi-kāra ''m.'') Umgestaltung, Umwandlung, Veränderung, Verschlechterung, Schaden, Modifikation, Abart, verwandelter oder abnormer Zustand; im Ritual die gestatteten Abänderungen der Grundform; Verwandlung, Gespenstererscheinung; eine ungewöhnliche Art zu sein; (Pl.) Extravaganzen, ungewöhnliche Späße; Erzeugnis, Produkt; im [[Sankhya]] die 16 Derivate aus den 8 [[Prakriti]], nämlich die 11 Organe und die 5 Elemente; die abgeleitete Form (eines Wortes); Veränderung im normalen Zustand des Körpers, Gebrechen, Krankheit, Indisposition, Affektion; Veränderung im Gesicht, Grimasse, Faxen; Veränderung im normalen Zustand des Gemüts, Alteration, Aufregung, Liebesregung; Wandlung der Gesinnung, feindliche Gesinnung, Auflehnung, Abfall,


''Vikara'' bedeutet oft die Umwandlung einer ursprünglichen Substanz in eine andere, z.B. [[Milch]] in Quark. Dir Urquelle aller Substanzen ist die Natur ([[Prakriti]]), aus der durch Umwandlung die ganze Erscheinungswelt hervorgeht. ''Vikara'' ist ein Konzept der Umwandlungslehre ([[Parinamavada]]) der [[Sankhya]]-Philosophie.
''Vikara'' bedeutet oft die Umwandlung einer ursprünglichen Substanz in eine andere, z.B. [[Milch]] in Quark. Dir Urquelle aller Substanzen ist die Natur ([[Prakriti]]), aus der durch Umwandlung die ganze Erscheinungswelt hervorgeht. ''Vikara'' ist ein Konzept der Umwandlungslehre ([[Parinamavada]]) der [[Sankhya]]-Philosophie.
Zeile 44: Zeile 44:
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energiearbeit]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>'''
:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]

Version vom 12. August 2025, 11:52 Uhr

Rama als der strahlende Held, voller Kraft und Freude

Vikara (Sanskrit: विकार vi-kāra m.) Umgestaltung, Umwandlung, Veränderung, Verschlechterung, Schaden, Modifikation, Abart, verwandelter oder abnormer Zustand; im Ritual die gestatteten Abänderungen der Grundform; Verwandlung, Gespenstererscheinung; eine ungewöhnliche Art zu sein; (Pl.) Extravaganzen, ungewöhnliche Späße; Erzeugnis, Produkt; im Sankhya die 16 Derivate aus den 8 Prakriti, nämlich die 11 Organe und die 5 Elemente; die abgeleitete Form (eines Wortes); Veränderung im normalen Zustand des Körpers, Gebrechen, Krankheit, Indisposition, Affektion; Veränderung im Gesicht, Grimasse, Faxen; Veränderung im normalen Zustand des Gemüts, Alteration, Aufregung, Liebesregung; Wandlung der Gesinnung, feindliche Gesinnung, Auflehnung, Abfall,

Vikara bedeutet oft die Umwandlung einer ursprünglichen Substanz in eine andere, z.B. Milch in Quark. Dir Urquelle aller Substanzen ist die Natur (Prakriti), aus der durch Umwandlung die ganze Erscheinungswelt hervorgeht. Vikara ist ein Konzept der Umwandlungslehre (Parinamavada) der Sankhya-Philosophie.

Verschiedene Schreibweisen für Vikara

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vikara auf Devanagari wird geschrieben " विकार ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vikāra ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vikAra ", in der Velthuis Transkription " vikaara ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vikAra ".

Video zum Thema Vikara

Vikara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vikara

Siehe auch

Quelle

Seminare

Sanskrit und Devanagari

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende

Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …
Dr phil Oliver Hahn

Energiearbeit

18.12.2026 - 20.12.2026 Klangmassage

Lasse dich tragen von den Schwingungen der Gongs und Klangschalen. Erlerne verschiedene Spieltechniken, die Hintergründe der Schwingungstechniken und d…
Pranava Heinz Pauly
25.12.2026 - 27.12.2026 Der Weg des Herzens

Viele praktische Übungen zur Herzöffnung und Heilung aus Yoga, Buddhismus und energetischer Heilarbeit bilden das Kernstück dieses Seminars. Du lerns…
Alisa Yakhontova, Franziska Uth

Kundalini Yoga

26.12.2026 - 01.01.2027 Kundalini Yoga Intensiv Praxis - Live Online

Intensives Praktizieren der im Mittelstufen-Seminar gelernten Übungen für noch tiefere Erfahrung und Erweiterung des Bewusstseins ohne viel Theorie. L…
Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Radharani Birkner
26.12.2026 - 31.12.2026 Kundalini Yoga Intensiv Praxis

Intensives Praktizieren der im Mittelstufen-Seminar gelernten Übungen für noch tiefere Erfahrung und Erweiterung des Bewusstseins ohne viel Theorie. L…
Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Vani Devi Beldzik, Adishakti Stein

Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
Dr phil Oliver Hahn