Daksh: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
'''daksh''' ([[Sanskrit]] दक्ष् dakṣ) [[erhören]], [[vergrößern]], [[schnell handeln]], [[gehen]], [[töten]].  daksh ist ein Sanskrit Verb und bedeutet erhören, vergrößern, schnell handeln, gehen, töten
'''Daksh''' , [[Sanskrit]] दक्ष् dakṣ, tüchtig sein, oder handeln.  Daksh ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[tüchtig]] sein, oder handeln.
[[Datei:Kamadeva-Shiva-Madana-Liebe-Gott.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Kamadeva, der Liebesgott]]
[[Datei:Kamadeva-Shiva-Madana-Liebe-Gott.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Kamadeva, der Liebesgott]]
'''daksh''' ([[Sanskrit]]: दक्ष् dakṣ) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet es jemand recht machen, zur Genüge machen; taugen, tüchtig sein, bei Kräften sein.




Zeile 13: Zeile 11:
Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in Indien auch heute noch.. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist daksh. Im Devanagari Original schreibt man दक्ष्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dakṣ. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dak.s. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dakS. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dakSh.  
Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in Indien auch heute noch.. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist daksh. Im Devanagari Original schreibt man दक्ष्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dakṣ. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dak.s. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dakS. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dakSh.  


[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Daksha]] 
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Lernen leicht gemacht]]
* [[Sanskrit Lernen leicht gemacht]]
* [[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
* [[Sanskrit Verbalwurzeln Liste aller Dhatus mit deutscher Übersetzung]]
* [[Sanskrit Verbalwurzeln Liste aller Dhatus mit deutscher Übersetzung]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/ayurveda-ausbildung/ Ayurveda Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/ayurveda-ausbildung/ Ayurveda Ausbildung]
Zeile 53: Zeile 51:
{{#ev:youtube|c_JJHRUrjrQ}}  
{{#ev:youtube|c_JJHRUrjrQ}}  


==Quelle==
==Quellen==
*  P.V. Upadhya, Dhaturupa Chandrika with the [[Dathupatha]] of [[Panini]] containing all irregular and noteworthy forms, Bombay, 1927.
*  P.V. Upadhya, Dhaturupa Chandrika with the [[Dathupatha]] of [[Panini]] containing all irregular and noteworthy forms, Bombay, 1927.
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
Zeile 62: Zeile 59:
:Sanskrit - Deutsch '''Daksh'''  -  ''tüchtig sein, oder handeln''  
:Sanskrit - Deutsch '''Daksh'''  -  ''tüchtig sein, oder handeln''  
:Deutsch - Sanskrit ''tüchtig sein, oder handeln''  -  '''Daksh'''  
:Deutsch - Sanskrit ''tüchtig sein, oder handeln''  -  '''Daksh'''  
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/ Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
:Dr phil Oliver Hahn





Aktuelle Version vom 18. Januar 2025, 11:56 Uhr

Shiva und Kamadeva, der Liebesgott

daksh (Sanskrit: दक्ष् dakṣ) ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) und bedeutet es jemand recht machen, zur Genüge machen; taugen, tüchtig sein, bei Kräften sein.


daksh als Verbalwurzel

dakṣ gehört zu den Sanskrit Verbalwurzeln, also zu den Dhatus. Eine Verbalwurzel ist im Sanskrit ein Verb, das aus einer Silbe besteht. Es heißt Wurzel, weil daraus durch Voranstellen von Präfixen und Hintenanstellen von Suffixen neue Wörter gebildet werden.

Unterschiedliche Schreibweisen für daksh

Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in Indien auch heute noch.. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist daksh. Im Devanagari Original schreibt man दक्ष्. In der IAST Transliteration, die auch als wissenschaftliche Transkription bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dakṣ. Umschrift nach Velthuis ist dak.s. Harvard-Kyoto Transliteration ist dakS. In der im Internet viel gebrauchten Itrans Umschrift wird geschrieben dakSh.


Siehe auch

Einige weitere Verbalwurzeln

Video zum Thema Daksh

Daksh ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Quellen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Daksh - Deutsch tüchtig sein, oder handeln
Deutsch tüchtig sein, oder handeln Sanskrit Daksh
Sanskrit - Deutsch Daksh - tüchtig sein, oder handeln
Deutsch - Sanskrit tüchtig sein, oder handeln - Daksh

Seminare

Meditation

10.07.2026 - 12.07.2026 Der königliche Weg des Ashtanga Yoga

Der achtstufige Pfad der Pantanjali Raja Sutras. Raja-Yoga zielt darauf ab, die Gedankenwellen, die „mentalen Modifikationen“ zu beherrschen. Ein Ra…
Swami Bodhichitananda
10.07.2026 - 12.07.2026 Aradhana - Tantrische Herzensgebete

Ein Kurs für alle Suchenden, die sich auch im Alltag mit dem Göttlichen verbunden fühlen möchten, die die künstliche Kluft zwischen Alltag und spir…
Dr Nalini Sahay

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

10.07.2026 - 12.07.2026 Der königliche Weg des Ashtanga Yoga

Der achtstufige Pfad der Pantanjali Raja Sutras. Raja-Yoga zielt darauf ab, die Gedankenwellen, die „mentalen Modifikationen“ zu beherrschen. Ein Ra…
Swami Bodhichitananda
26.07.2026 - 31.07.2026 Kriya Yoga Intensiv

Einführung ins Kriya Yoga - Meditationspraxis eines höheren Zeitalters. Erfahre die Theorie, Tradition und Praxis von Kriya Yoga. Swami Bodhichitanand…
Swami Bodhichitananda

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn