Jiraka: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(18 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Jiraka''' ([[Sanskrit]]: जीरक jīraka ''m.'' u. ''n.'') eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der Doldenblütler (''Apiaceae''): Kreuzkümmel (''Cuminum cyminum''). Kreuzkümmel ist ein Grundbestandteil von [[Curry]]-Gewürzmischungen.   
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Jiraka''' ([[Sanskrit]]: जीरक jīraka ''m.'' u. ''n.'') eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der Doldenblütler (''Apiaceae''): '''Kreuzkümmel''' (''Cuminum cyminum''). Kreuzkümmel ist ein Grundbestandteil von [[Curry]]-Gewürzmischungen.   


__TOC__          
__TOC__        


== Namen und Synonyme ==  
== Jiraka im Ayurveda ==  


*deutsche Namen: Kreuzkümmel, Kumin, Cumin, Römischer Kümmel, Mutterkümmel, weißer Kümmel
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.17) gilt ''Jiraka'' ([[Ajaji]]) im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Shulaprashamana]].
 
=== Namen und Synonyme ===
 
*deutsche Namen: Kreuzkümmel, Kumin, Cumin, Römischer Kümmel, Mutterkümmel, Weißer Kümmel


*englischer Name: cumin
*englischer Name: cumin


*lateinische Namen: ''Cuminum cyminum''
*lateinische Namen: ''Cuminum cyminum'', ''Cuminum odorum'', ''Cuminum hispanicum'', ''Cuminia cyminum'', ''Ligusticum cuminum'', ''Selinum cuminum'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2747364 u.a.]


*[[Hindi]]: जीरा jīrā
*[[Hindi]]: जीरा jīrā, सफेद जीरा safed jīrā


*[[Marathi]]: जिरे jire
*[[Marathi]]: जिरे jire


*[[Nepali]]: जीरा jīrā
*[[Nepali]]: जीरा jīrā
*[[Gujarati]]: જીરું jīruṃ
*[[Oriya]]: ଜିରା jīrā
*[[Panjabi]]: ਜੀਰਾ jīrā
*[[Bengali]]: জিরা jira
*[[Kannada]]: ಜೀರಿಗೆ jīrige
*[[Telugu]]: జీలకర్ jīlakar


*[[Tamil]]: சீரகம் cīrakam
*[[Tamil]]: சீரகம் cīrakam


*[[Sanskrit]]: ''Jiraka'', [[Jirana]], [[Jirna]], [[Jira]], [[Ajaji]], [[Dipya]], [[Dipyaka]], [[Drita]], [[Vahnisakha]]
*[[Malayalam]]: ജീരകം jīrakam


*[[Sanskrit]]: ''Jiraka'', [[Jirana]], [[Jirna]], [[Jira]], [[Jarana]], [[Ajaji]], [[Ajajika]], [[Dipya]], [[Dipyaka]], [[Dipaka]], [[Drita]], [[Vahnisakha]], [[Vahnishankha]], [[Magadha]], [[Kunchi]], [[Sushavi]], [[Hrida]]


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 5.56.
=== Bilder ===
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Cuminum_cyminum.jpg/375px-Cuminum_cyminum.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Cumin_Seeds.jpg/377px-Cumin_Seeds.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Sa_cumin.jpg/330px-Sa_cumin.jpg


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Krishnajiraka]]
*[[Sthulajiraka]]
*[[Aranyajira]]
*[[Aranyajira]]
*[[Hridyagandha]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Sanskrit Grammatik Teil 2 - Online Kurs Reihe]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/sanskrit-grammatik-teil-2-online-kurs-reihe-l250410-2/ 10.04.2025 - 12.06.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 2 - Online Kurs Reihe]</strong>'''
:Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …
:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
:Dr phil Oliver Hahn





Aktuelle Version vom 4. April 2025, 13:41 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Jiraka (Sanskrit: जीरक jīraka m. u. n.) eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der Doldenblütler (Apiaceae): Kreuzkümmel (Cuminum cyminum). Kreuzkümmel ist ein Grundbestandteil von Curry-Gewürzmischungen.

Jiraka im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.17) gilt Jiraka (Ajaji) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Shulaprashamana.


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Kreuzkümmel, Kumin, Cumin, Römischer Kümmel, Mutterkümmel, Weißer Kümmel
  • englischer Name: cumin
  • lateinische Namen: Cuminum cyminum, Cuminum odorum, Cuminum hispanicum, Cuminia cyminum, Ligusticum cuminum, Selinum cuminum u.a.
  • Hindi: जीरा jīrā, सफेद जीरा safed jīrā
  • Oriya: ଜିରା jīrā
  • Kannada: ಜೀರಿಗೆ jīrige
  • Telugu: జీలకర్ jīlakar
  • Tamil: சீரகம் cīrakam

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 5.56.

Bilder

375px-Cuminum_cyminum.jpg 377px-Cumin_Seeds.jpg 330px-Sa_cumin.jpg

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…
Ram Vakkalanka

Sanskrit Grammatik Teil 2 - Online Kurs Reihe

10.04.2025 - 12.06.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 2 - Online Kurs Reihe

Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …
Dr phil Oliver Hahn

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn