Dharmastambha: Unterschied zwischen den Versionen
Sieben (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''dharmastambha''' ([[Sanskrit]]: [[dharma]]stambha ''m.'') Säule, [[Stütze]] der [[Rechtschaffenheit]]. | [[Datei:Puja Asana.jpg|mini|dharmastambha sind Rituale]] | ||
'''dharmastambha''' ([[Sanskrit]]: [[dharma]]stambha ''m.'') = Säule, [[Stütze]] der [[Rechtschaffenheit]]. | |||
Dharmastambha ist ein zusammengesetztes Wort aus dem Sanskrit, gebildet aus „dharma“ und „stambha“. | |||
* „[[Dharma]]“ umfasst in den [[indisch]]en Traditionen ein weites Feld von Bedeutungen: [[Pflicht]]en, [[Sitte]], [[Recht]], moralische Ordnung und das jeweils angemessene, richtig geordnete Handeln. | |||
* „[[Stambha]]“ bedeutet Pfeiler, [[Säule Sanskrit|Säule]] oder Stütze; im übertragenen Sinn steht es für [[Halt]], Stütze oder ein festes Fundament. | |||
Zusammengenommen heißt Dharmastambha wörtlich „Säule des Dharma“ oder „Pfeiler der Rechtsordnung“ und bezeichnet etwas, das als tragende Stütze moralischer und sozialer Ordnung verstanden wird. | |||
Begrifflich kann Dharmastambha mehrere Ebenen haben: konkret kann es sich auf eine physische Säule oder ein Monument beziehen, das an normbildende Prinzipien erinnert oder religiös-symbolische Bedeutung trägt; historisch wurden an Säulen Inschriften angebracht, Gesetze verkündet oder religiöse Ideale sichtbar gemacht, sodass die Bezeichnung Sinn ergibt. Im übertragenen, eher geistigen Gebrauch steht Dharmastambha für Institutionen, [[Norm]]en, [[Autorität]]en oder [[Persönlichkeit]]en, die als tragende Elemente der gesellschaftlichen oder religiösen Ordnung fungieren — etwa Rituale, Lehrtraditionen, moralische Autoritäten oder verbindliche Prinzipien, die Stabilität und Kontinuität sichern. | |||
Im [https://www.yoga-vidya.de/ Hinduismus] kann Dharmastambha auch die Idee eines inneren, sittlichen Fundaments bezeichnen: die festen Einsichten und Praktiken, auf denen ein rechtschaffenes Leben ruht. So wird der Ausdruck sowohl für äußere Stützen der Gemeinschaftsordnung als auch für innere moralische Standfestigkeit verwendet, wobei stets die Vorstellung von Haltgeben und tragender Funktion im Zentrum steht. | |||
=Siehe auch= | |||
* [[Gemeinschaft]] | |||
* [[Ordnung]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 13. Januar 2026, 23:18 Uhr
dharmastambha (Sanskrit: dharmastambha m.) = Säule, Stütze der Rechtschaffenheit.
Dharmastambha ist ein zusammengesetztes Wort aus dem Sanskrit, gebildet aus „dharma“ und „stambha“.
- „Dharma“ umfasst in den indischen Traditionen ein weites Feld von Bedeutungen: Pflichten, Sitte, Recht, moralische Ordnung und das jeweils angemessene, richtig geordnete Handeln.
- „Stambha“ bedeutet Pfeiler, Säule oder Stütze; im übertragenen Sinn steht es für Halt, Stütze oder ein festes Fundament.
Zusammengenommen heißt Dharmastambha wörtlich „Säule des Dharma“ oder „Pfeiler der Rechtsordnung“ und bezeichnet etwas, das als tragende Stütze moralischer und sozialer Ordnung verstanden wird.
Begrifflich kann Dharmastambha mehrere Ebenen haben: konkret kann es sich auf eine physische Säule oder ein Monument beziehen, das an normbildende Prinzipien erinnert oder religiös-symbolische Bedeutung trägt; historisch wurden an Säulen Inschriften angebracht, Gesetze verkündet oder religiöse Ideale sichtbar gemacht, sodass die Bezeichnung Sinn ergibt. Im übertragenen, eher geistigen Gebrauch steht Dharmastambha für Institutionen, Normen, Autoritäten oder Persönlichkeiten, die als tragende Elemente der gesellschaftlichen oder religiösen Ordnung fungieren — etwa Rituale, Lehrtraditionen, moralische Autoritäten oder verbindliche Prinzipien, die Stabilität und Kontinuität sichern.
Im Hinduismus kann Dharmastambha auch die Idee eines inneren, sittlichen Fundaments bezeichnen: die festen Einsichten und Praktiken, auf denen ein rechtschaffenes Leben ruht. So wird der Ausdruck sowohl für äußere Stützen der Gemeinschaftsordnung als auch für innere moralische Standfestigkeit verwendet, wobei stets die Vorstellung von Haltgeben und tragender Funktion im Zentrum steht.