Durst Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Ambuspriha]]''', [[Sanskrit]] अम्बुस्पृहा ambuspṛhā '' f.'', Durst. Ambuspriha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Durst]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Anutarsha]]''', [[Sanskrit]] अनुतर्ष anutarṣa '' m.'', Durst. Anutarsha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Durst]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Anutarshula]]''', [[Sanskrit]] अनुतर्षुल anutarṣula '' Adj.'', Durst, Verlangen bewirkend. Anutarshula ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[Durst]], [[Verlangen]] bewirkend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Apalashika]]''', [[Sanskrit]] अपलाषिका apalāṣikā '' f.'', Durst. Apalashika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Durst]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Pipasa]]''', [[Sanskrit]] पिपासा pipāsā '' f.'', Durst. Pipasa ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Durst]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Trisha]]''', [[Sanskrit]] तृषा tṛṣā '' f.'', Durst. Trisha ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Durst]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Trishita]]''', [[Sanskrit]] तृषित tṛṣita '' Adj.'', Durst. Trishita ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[Durst]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Trishna]]''', [[Sanskrit]] तृष्णा tṛṣṇā '' f.'', Durst. Trishna ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Durst]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Trishna]]''', [[Sanskrit]] तृष्णा tṛṣṇā f., Durst (von tṛṣ). Trishna ist ein Sanskritwort und bedeutet Durst. | |||
* '''[[Trishnaluta]]''', [[Sanskrit]] तृष्णालुता tṛṣṇālutā, Durst, Verlangen. Trishnaluta ist ein [[Sanskritwort]] und kann übersetzt werden mit [[Durst]], [[Verlangen]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
Aktuelle Version vom 28. September 2017, 15:08 Uhr
Durst Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Durst auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Durst gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Trishna. Das deutsche Wort Durst kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Trishna.
Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:
- Trishna , Sanskrit तृष्णा tṛṣṇā, Durst, Gier, (auch personif.), Verlangen nach . Trishna ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Durst, Gier, (auch personif.), Verlangen nach .
- Pipasa , Sanskrit पिपासा pipāsā, Durst. Pipasa ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Durst.
- Trish , Sanskrit तृष् tṛṣ, Durst. Trish ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Durst.
Trishna त्ṛष्णा tṛṣṇā f. Durst, Verlangen, Gier
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Trishna.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Löwe Yogastellung
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Herz
- Verdauung
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Durst
- Dreiecksstellung Sanskrit
- Drittes Auge Sanskrit
- Punkt zwischen den Augenbrauen Sanskrit
- Dreifaltigkeit Sanskrit
- Durst Sanskrit
- Verlangen Sanskrit
- Gier Sanskrit
- Begehren Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Ambuspriha, Sanskrit अम्बुस्पृहा ambuspṛhā f., Durst. Ambuspriha ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die Bedeutung Durst. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Anutarsha, Sanskrit अनुतर्ष anutarṣa m., Durst. Anutarsha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Durst. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Anutarshula, Sanskrit अनुतर्षुल anutarṣula Adj., Durst, Verlangen bewirkend. Anutarshula ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung Durst, Verlangen bewirkend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Apalashika, Sanskrit अपलाषिका apalāṣikā f., Durst. Apalashika ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit der Übersetzung Durst. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Pipasa, Sanskrit पिपासा pipāsā f., Durst. Pipasa ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Durst. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Trisha, Sanskrit तृषा tṛṣā f., Durst. Trisha ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Durst. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Trishita, Sanskrit तृषित tṛṣita Adj., Durst. Trishita ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet Durst. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Trishna, Sanskrit तृष्णा tṛṣṇā f., Durst. Trishna ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und wird übersetzt Durst. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Trishna, Sanskrit तृष्णा tṛṣṇā f., Durst (von tṛṣ). Trishna ist ein Sanskritwort und bedeutet Durst.
- Trishnaluta, Sanskrit तृष्णालुता tṛṣṇālutā, Durst, Verlangen. Trishnaluta ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit Durst, Verlangen. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
