Schützen Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Schützen Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Schützen]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Schützen gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Palana]]''', '''[[Raksha]]'''. Der deutsche Begriff Schützen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Palana. | '''Schützen Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Schützen]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Schützen gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Palana]]''', '''[[Raksha]]'''. Der deutsche Begriff Schützen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Palana. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:: | ||
[[Datei:Shiva_Painting_by_Narayani.jpg|thumb|Siehe das Göttliche in den Bäumen, im Gras, in den Bergen, im Himmel und in den Wolken - Swami Sivananda]] | [[Datei:Shiva_Painting_by_Narayani.jpg|thumb|Siehe das Göttliche in den Bäumen, im Gras, in den Bergen, im Himmel und in den Wolken - Swami Sivananda]] | ||
* '''Palana''' पालन pālana Schützen, Bewahren, Nähren, Fördern | * '''Palana''' पालन pālana Schützen, Bewahren, Nähren, Fördern | ||
* '''Raksha''' रक्षा rakṣā [[Schutz]]; Sichern, schützen; [[Wächter]], [[Beschützer]], [[Hüter]] | * '''Raksha''' रक्षा rakṣā [[Schutz]]; Sichern, schützen; [[Wächter]], [[Beschützer]], [[Hüter]] | ||
* '''[[Sev]]''', [[Sanskrit]] सेव् sev, heißt gehen, ehren, folgen, benutzen, genießen, kultivieren, praktizieren, sich ganz hingeben, bewohnen, frequentieren, schützen. Sev ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet gehen, ehren, folgen, benutzen, genießen, kultivieren, praktizieren, sich ganz hingeben, bewohnen, frequentieren, schützen. | |||
* '''[[Pratipalya]]''', [[Sanskrit]] प्रतिपाल्य pratipālya, zu schützen, abzuwarten, wahrzunehmen. Pratipalya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu schützen, abzuwarten, wahrzunehmen. | |||
* '''[[Trana]]''', [[Sanskrit]] त्राण trāṇa, das Schützen, [[Schutz]], Schutzmittel, Harnisch. Trana ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Schützen, [[Schutz]], Schutzmittel, Harnisch. | |||
* '''[[Tratavya]]''', [[Sanskrit]] त्रातव्य trātavya, zu schützen, zu hüten. Tratavya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu schützen, zu hüten. | |||
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Palana]]'''. | Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Palana]]'''. | ||
| Zeile 17: | Zeile 24: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda] | ||
* [ | * [https://blog.yoga-vidya.de/tagungszentrum-nrw/ finde ein Tagungszentrum für deine eigenen Seminare zu Yoga, Meditation, Ayurveda, Gesundheit, Heilung, Energiearbeit] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation | ||
* [[Mut]] | * [[Mut]] | ||
| Zeile 36: | Zeile 43: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Gopithya]]''', [[Sanskrit]] गोपीथ्य gopīthya n., das Schützen, Schutz verleihen. . Gopithya ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch Schützen, Schutz verleihen . | |||
* '''[[Pa]]''', [[Sanskrit]] पा pā , jemand (A) schützen, behüten; jemand (A.) schützen, behüten vor (Ab.); etwas (A.) behüten, bewachen, bewahren, in seinem Bestehen erhalten; ) worauf (A.) aufpassen, darauf Acht haben; gebieten über (Ab.); ) hüten, wachen, schützen o. Obj. . Pa ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch schützen, behüten; schützen, behüten behüten, bewachen, bewahren, in seinem Bestehen erhalten; aufpassen, Acht haben . | |||
* '''[[Sharmay]]''', [[Sanskrit]] शर्मय् śarmay schützen, schirmen (von śarman). . Sharmay ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung schützen, schirmen . | |||
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:03 Uhr
Schützen Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Schützen auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Schützen gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Palana, Raksha. Der deutsche Begriff Schützen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Palana.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken::
- Palana पालन pālana Schützen, Bewahren, Nähren, Fördern
- Raksha रक्षा rakṣā Schutz; Sichern, schützen; Wächter, Beschützer, Hüter
- Sev, Sanskrit सेव् sev, heißt gehen, ehren, folgen, benutzen, genießen, kultivieren, praktizieren, sich ganz hingeben, bewohnen, frequentieren, schützen. Sev ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet gehen, ehren, folgen, benutzen, genießen, kultivieren, praktizieren, sich ganz hingeben, bewohnen, frequentieren, schützen.
- Pratipalya, Sanskrit प्रतिपाल्य pratipālya, zu schützen, abzuwarten, wahrzunehmen. Pratipalya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu schützen, abzuwarten, wahrzunehmen.
- Trana, Sanskrit त्राण trāṇa, das Schützen, Schutz, Schutzmittel, Harnisch. Trana ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Schützen, Schutz, Schutzmittel, Harnisch.
- Tratavya, Sanskrit त्रातव्य trātavya, zu schützen, zu hüten. Tratavya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu schützen, zu hüten.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Palana.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- finde ein Tagungszentrum für deine eigenen Seminare zu Yoga, Meditation, Ayurveda, Gesundheit, Heilung, Energiearbeit
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Mut
- Diabetes
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Schützen
- Flügel Sanskrit
- Seite Sanskrit
- Beschützer Sanskrit
- Hüter Sanskrit
- Wächter Sanskrit
- Schützen Sanskrit
- Bewahren Sanskrit
- Nähren Sanskrit
- Fördern Sanskrit
- Fünf Elemente Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Gopithya, Sanskrit गोपीथ्य gopīthya n., das Schützen, Schutz verleihen. . Gopithya ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch Schützen, Schutz verleihen .
- Pa, Sanskrit पा pā , jemand (A) schützen, behüten; jemand (A.) schützen, behüten vor (Ab.); etwas (A.) behüten, bewachen, bewahren, in seinem Bestehen erhalten; ) worauf (A.) aufpassen, darauf Acht haben; gebieten über (Ab.); ) hüten, wachen, schützen o. Obj. . Pa ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch schützen, behüten; schützen, behüten behüten, bewachen, bewahren, in seinem Bestehen erhalten; aufpassen, Acht haben .
- Sharmay, Sanskrit शर्मय् śarmay schützen, schirmen (von śarman). . Sharmay ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung schützen, schirmen .
